66 kontakty: Agata Gawrońska-Bauman, Agnieszka Kunikowska, Agnieszka Zwolińska, Aleksandra Rojewska, Aniołki Charliego, Anna Apostolakis, Anna Sroka-Hryń, Łukasz Lewandowski, Beata Wyrąbkiewicz, Brygida Turowska, Cartoon Network, Cartoon Network (Polska), Cezary Kwieciński, Elżbieta Kopocińska, Ewa Serwa, Film animowany, Grzegorz Pawlak (aktor), Hiventy Poland, Ilona Kuśmierska, Iwona Rulewicz, Izabela Dąbrowska, Jacek Bończyk, Jacek Braciak, Jacek Kawalec, Jacek Kopczyński, Jacek Rozenek, Jacek Wolszczak, Jan Kulczycki (aktor), Janusz Wituch, Janusz Zadura, Jarosław Boberek, Jarosław Domin, Józef Mika (aktor), Język angielski, Jerzy Dominik (aktor), Joanna Borer, Joanna Węgrzynowska, Joanna Wizmur, Jolanta Wilk, Katarzyna Wojsz, Krystyna Kozanecka, Krzysztof Szczerbiński, Leszek Zduń, Lucyna Malec, Małgorzata Sadowska (aktorka), Magdalena Krylik-Gruziel, Marek Robaczewski, Mariusz Leszczyński (aktor), Monika Wierzbicka, Mroczne przygody Klanu na drzewie, ..., Paweł Galia, Paweł Iwanicki, Paweł Sanakiewicz, Paweł Szczesny, Polska, Robert Tondera, Sławomir Czwórnóg, Stany Zjednoczone, Tomasz Bednarek (aktor), Tomasz Kozłowicz, Tomasz Marzecki, Tomasz Robaczewski, Włodzimierz Bednarski (aktor), Wojciech Machnicki, Wojciech Paszkowski, Zbigniew Konopka. Rozwiń indeks (16 jeszcze) »
Agata Gawrońska-Bauman
Agata Gawrońska-Bauman (ur. 5 lutego 1969 w Warszawie) – polska aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa oraz reżyserka dubbingu.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Agata Gawrońska-Bauman · Zobacz więcej »
Agnieszka Kunikowska
Agnieszka Katarzyna Kunikowska z domu Skoczek (ur. 2 października 1968 w Łodzi) – polska aktorka dubbingowa i telewizyjna, lektorka telewizyjna.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Agnieszka Kunikowska · Zobacz więcej »
Agnieszka Zwolińska
Agnieszka Zwolińska – polska dialogistka i reżyser dubbingu współpracująca ze studiem SDI Media Polska i studiem Start International Polska.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Agnieszka Zwolińska · Zobacz więcej »
Aleksandra Rojewska
Aleksandra Rojewska (ur. 1966 w Jeleniej Górze) – polska aktorka dubbingowa i autorka polskich dialogów.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Aleksandra Rojewska · Zobacz więcej »
Aniołki Charliego
Aniołki Charliego (oryginalny tytuł: Charlie’s Angels) – jeden z najpopularniejszych seriali telewizyjnych w historii, który bił rekordy powodzenia w drugiej połowie lat 70. Pomysłodawcami tego serialu byli: Aaron Spelling i Leonard Goldberg.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Aniołki Charliego · Zobacz więcej »
Anna Apostolakis
Anna Apostolakis-Gluzińska (ur. 7 stycznia 1960 w Warszawie) – polska aktorka dubbingowa i teatralna oraz reżyserka dubbingu pochodzenia greckiego.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Anna Apostolakis · Zobacz więcej »
Anna Sroka-Hryń
Anna Sroka-Hryń (ur. 1977 w Rzeszowie) – polska aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa oraz piosenkarka.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Anna Sroka-Hryń · Zobacz więcej »
Łukasz Lewandowski
Łukasz Lewandowski (ur. 10 sierpnia 1974 w Gdańsku) – polski aktor teatralny, telewizyjny, radiowy, filmowy i dubbingowy, reżyser polskiego dubbingu.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Łukasz Lewandowski · Zobacz więcej »
Beata Wyrąbkiewicz
Beata Wyrąbkiewicz (ur. 16 stycznia 1972 w Toruniu) – polska aktorka dubbingowa, musicalowa, teatralna, a także filmowa.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Beata Wyrąbkiewicz · Zobacz więcej »
Brygida Turowska
Brygida Turowska-Szymczak (ur. 24 sierpnia 1964 w Iławie) – polska aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Brygida Turowska · Zobacz więcej »
Cartoon Network
Cartoon Network – amerykańska stacja telewizyjna działająca od 1992 roku, a należąca do Turner Broadcasting System, części przedsiębiorstwa Warner Bros. Discovery.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Cartoon Network · Zobacz więcej »
Cartoon Network (Polska)
Cartoon Network Polska (wym.) (także w skrócie CN Polska) – polska wersja stacji Cartoon Network, która wystartowała 1 czerwca 1998 roku o godzinie 12:00, a od 1 marca 2007 nadawana jest codziennie całądobę.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Cartoon Network (Polska) · Zobacz więcej »
Cezary Kwieciński
Cezary Kwieciński (ur. 31 marca 1966) – polski aktor filmowy, teatralny i dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Cezary Kwieciński · Zobacz więcej »
Elżbieta Kopocińska
Elżbieta Katarzyna Kopocińska, również Kopocińska-Bednarek (ur. 8 lipca 1968 w Lubaniu) – polska aktorka głosowa i reżyser dubbingu, członkini Stowarzyszenia Filmowców Polskich.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Elżbieta Kopocińska · Zobacz więcej »
Ewa Serwa
Ewa Jadwiga Serwa-Galia (ur. 7 października 1956 w Krakowie) – polska aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Ewa Serwa · Zobacz więcej »
Film animowany
Przykład animacji cwałującego konia Film animowany – film, w którym ujęcia sąrealizowane metodązdjęć poklatkowych rejestrujących pojedyncze kadry z fazami akcji filmowej, w przeciwieństwie do filmu fabularnego (aktorskiego) i dokumentalnego, gdzie ujęcia sąrejestrowane w kamerze w sposób ciągły.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Film animowany · Zobacz więcej »
Grzegorz Pawlak (aktor)
Grzegorz Pawlak (ur. 19 lutego 1961 w Kutnie) – polski aktor teatralny, dubbingowy oraz lektor.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Grzegorz Pawlak (aktor) · Zobacz więcej »
Hiventy Poland
Hiventy Poland (daw. Start International Polska do maja 2022 roku) – polskie studio dźwiękowo-montażowe, założone w 1995 r. z siedzibąw Warszawie, zajmujące się realizacjąaudio-wizualnądźwięku dla potrzeb telewizji, radia, reklam, gier oraz produkcji filmowych.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Hiventy Poland · Zobacz więcej »
Ilona Kuśmierska
Ilona Kuśmierska-Kocyłak (ur. 16 czerwca 1948 w Zabrzu, zm. 18 września 2022 w Warszawie) – polska aktorka i reżyser dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Ilona Kuśmierska · Zobacz więcej »
Iwona Rulewicz
Iwona Rulewicz (ur. 30 kwietnia 1959) – polska aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Iwona Rulewicz · Zobacz więcej »
Izabela Dąbrowska
Izabela Dąbrowska (ur. 22 sierpnia 1966 w Białymstoku) – polska aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa, nagrodzona wyróżnieniem aktorskim na Kaliskich Spotkaniach Teatralnych (2011); artystka kabaretowa.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Izabela Dąbrowska · Zobacz więcej »
Jacek Bończyk
Jacek Jerzy Bończyk (ur. 31 maja 1967 w Wałbrzychu) – polski aktor teatralny i filmowy, piosenkarz, autor tekstów piosenek, scenarzysta i reżyser spektakli muzycznych.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Jacek Bończyk · Zobacz więcej »
Jacek Braciak
Jacek Braciak (ur. 12 maja 1968 w Drezdenku) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy, w latach 1990–2015 aktor Teatru Powszechnego w Warszawie; laureat pierwszej nagrody aktorskiej na 61.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Jacek Braciak · Zobacz więcej »
Jacek Kawalec
Jacek Kawalec (ur. 29 września 1961 w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy, a także prezenter telewizyjny, piosenkarz.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Jacek Kawalec · Zobacz więcej »
Jacek Kopczyński
Jacek Kopczyński (ur. 11 sierpnia 1971 w Łodzi) – polski aktor teatralny, telewizyjny, filmowy, dubbingowy oraz lektor.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Jacek Kopczyński · Zobacz więcej »
Jacek Rozenek
Jacek Rozenek (ur. 31 marca 1969 w Warszawie) – polski aktor filmowy, telewizyjny, teatralny i dubbingowy, lektor, konferansjer, trener biznesu, coach i animator kultury.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Jacek Rozenek · Zobacz więcej »
Jacek Wolszczak
Jacek Wolszczak (ur. 3 czerwca 1981 w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy, tłumacz dubbingowy, dialogista, nauczyciel, terapeuta.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Jacek Wolszczak · Zobacz więcej »
Jan Kulczycki (aktor)
Jan Kulczycki (ur. 25 maja 1947 w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy oraz reżyser telewizyjny.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Jan Kulczycki (aktor) · Zobacz więcej »
Janusz Wituch
Janusz Wituch (ur. 13 listopada 1968 w Tomaszowie Mazowieckim) – polski aktor, głównie dubbingowy, bardzo rzadko występujący przed kamerami.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Janusz Wituch · Zobacz więcej »
Janusz Zadura
Janusz Zadura (ur. 10 listopada 1968 w Puławach) – polski aktor dubbingowy i dziennikarz.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Janusz Zadura · Zobacz więcej »
Jarosław Boberek
Jarosław Boberek (ur. 14 czerwca 1963 w Szczecinku) – polski aktor filmowy, dubbingowy i teatralny, lektor, reżyser polskiego dubbingu.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Jarosław Boberek · Zobacz więcej »
Jarosław Domin
Jarosław Domin (ur. 24 lipca 1958 w Miastku) – polski aktor filmowy, telewizyjny i dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Jarosław Domin · Zobacz więcej »
Józef Mika (aktor)
Józef Mika (ur. 21 sierpnia 1963 we Wrocławiu) – polski aktor filmowy i dubbingowy, reżyser telewizyjny.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Józef Mika (aktor) · Zobacz więcej »
Język angielski
Wielkiej Brytanii symbolizujące język angielski ikona symbolizująca język angielski według standardu ISO 639-1 Język angielski, angielszczyzna (ang.) – język z grupy zachodniej rodziny języków germańskich, powszechnie używany w Wielkiej Brytanii, jej terytoriach zależnych oraz w wielu byłych koloniach i dominiach, m.in.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Język angielski · Zobacz więcej »
Jerzy Dominik (aktor)
Jerzy Dominik (ur. 7 listopada 1955 w Węgorzewie, zm. 3 września 2019 w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i głosowy, reżyser dubbingu.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Jerzy Dominik (aktor) · Zobacz więcej »
Joanna Borer
Joanna Borer-Dzięgiel (ur. 23 stycznia 1968) – polska aktorka teatralna-lalkarz, aktorka telewizyjna i dubbingowa.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Joanna Borer · Zobacz więcej »
Joanna Węgrzynowska
Joanna Ewa Węgrzynowska-Cybińska (ur. 29 listopada 1971 w Gdańsku) – polska aktorka musicalowa, filmowa i dubbingowa.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Joanna Węgrzynowska · Zobacz więcej »
Joanna Wizmur
Joanna Maria Wizmur-Klimczuk primo voto Dziuba (ur. 17 czerwca 1957 w Sopocie, zm. 22 lutego 2008 w Warszawie) – polska reżyser dubbingu, aktorka teatralna i dubbingowa, sporadycznie filmowa.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Joanna Wizmur · Zobacz więcej »
Jolanta Wilk
Jolanta Wilk (ur. 11 września 1961 w Tarnowskich Górach) – polska aktorka, głównie zajmująca się dubbingiem i kabaretem.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Jolanta Wilk · Zobacz więcej »
Katarzyna Wojsz
Katarzyna Wojsz (ur. 5 grudnia 1971 w Warszawie) – dialogistka, autorka polskich wersji językowych do filmów i seriali.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Katarzyna Wojsz · Zobacz więcej »
Krystyna Kozanecka
Krystyna Kozanecka-Kołakowska (ur. 24 lipca 1959 w Poznaniu, zm. 20 listopada 2013 w Raciborach) – polska aktorka teatralna i filmowa; dialogistka i scenarzystka; pedagog i reżyser dubbingu.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Krystyna Kozanecka · Zobacz więcej »
Krzysztof Szczerbiński
Krzysztof Plewako-Szczerbiński (ur. 9 stycznia 1978 w Katowicach) – polski aktor teatralny, serialowy i dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Krzysztof Szczerbiński · Zobacz więcej »
Leszek Zduń
Leszek Zduń (2009) Leszek Zduń (ur. 1972 w Myślenicach) – polski aktor telewizyjny, filmowy, teatralny, głosowy i dubbingowy, reżyser dubbingu, lektor, pisarz.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Leszek Zduń · Zobacz więcej »
Lucyna Malec
Lucyna Malec, również Lucyna Malec-Mayer (ur. 27 lipca 1966 w Stalowej Woli) – polska aktorka teatralna, filmowa, telewizyjna i dubbingowa, piosenkarka.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Lucyna Malec · Zobacz więcej »
Małgorzata Sadowska (aktorka)
Małgorzata Sadowska (ur. 15 września 1968 w Lipnie) – polska aktorka.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Małgorzata Sadowska (aktorka) · Zobacz więcej »
Magdalena Krylik-Gruziel
Magdalena Krylik (ur. 24 czerwca 1976 w Warszawie) – polska aktorka teatralna i dubbingowa i wokalista.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Magdalena Krylik-Gruziel · Zobacz więcej »
Marek Robaczewski
Marek Robaczewski (ur. 27 lutego 1958) – polski aktor, tekściarz i reżyser dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Marek Robaczewski · Zobacz więcej »
Mariusz Leszczyński (aktor)
Grób Mariusza Leszczyńskiego na Starych Powązkach w Warszawie Mariusz Leszczyński, (ur. 27 października 1942 w Warszawie, zm. 16 października 2014 tamże) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Mariusz Leszczyński (aktor) · Zobacz więcej »
Monika Wierzbicka
Monika Wierzbicka, pseudonim Nina Nu (ur. 22 maja 1970 w Giżycku) – polska piosenkarka i aktorka.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Monika Wierzbicka · Zobacz więcej »
Mroczne przygody Klanu na drzewie
Mroczne przygody Klanu na drzewie (ang. The Grim Adventures of the Kids Next Door) – specjalny odcinek połączonych seriali Kryptonim: Klan na drzewie oraz Mroczne przygody Billy’ego i Mandy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Mroczne przygody Klanu na drzewie · Zobacz więcej »
Paweł Galia
Paweł Galia (ur. 21 lutego 1943 w Srocku) – polski aktor teatralny, filmowy i głosowy oraz reżyser dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Paweł Galia · Zobacz więcej »
Paweł Iwanicki
Paweł Tomasz Iwanicki (ur. 22 marca 1970 w Warszawie) – polski aktor filmowy i dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Paweł Iwanicki · Zobacz więcej »
Paweł Sanakiewicz
Paweł Sanakiewicz (ur. 3 października 1954 w Krakowie, zm. 8 września 2023) – polski aktor teatralny, dubbingowy i filmowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Paweł Sanakiewicz · Zobacz więcej »
Paweł Szczesny
Paweł Szczesny (ur. 21 maja 1963 w Czernikowie) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Paweł Szczesny · Zobacz więcej »
Polska
Polska, Rzeczpospolita Polska (RP) – państwo unitarne w Europie Środkowej, położone między Morzem Bałtyckim na północy a Sudetami i Karpatami na południu, w przeważającej części w dorzeczu Wisły i Odry.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Polska · Zobacz więcej »
Robert Tondera
Robert Władysław Tondera (ur. 21 kwietnia 1965 w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy, telewizyjny i dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Robert Tondera · Zobacz więcej »
Sławomir Czwórnóg
Sławomir Czwórnóg (ur. 9 grudnia 1966 w Prudniku) – polski realizator dźwięku.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Sławomir Czwórnóg · Zobacz więcej »
Stany Zjednoczone
Stany Zjednoczone Ameryki, Stany Zjednoczone, potocznie Ameryka (ang. United States of America, USA; United States, US; pot. America), do 11 lipca 1778 r. Stany Zjednoczone Ameryki Północnej – państwo federacyjne w Ameryce Północnej składające się z 50 stanów, graniczące z Kanadąod północy, Meksykiem od południa, Oceanem Spokojnym od zachodu, Oceanem Arktycznym od północnego zachodu i Oceanem Atlantyckim od wschodu.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Stany Zjednoczone · Zobacz więcej »
Tomasz Bednarek (aktor)
Tomasz Bednarek (ur. 29 grudnia 1969 w Pleszewie) – polski aktor, prezenter telewizyjny i radiowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Tomasz Bednarek (aktor) · Zobacz więcej »
Tomasz Kozłowicz
Tomasz Kozłowicz (ur. 17 lipca 1964 w Łodzi) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy oraz lektor.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Tomasz Kozłowicz · Zobacz więcej »
Tomasz Marzecki
Tadeusz Tomasz Marzecki (ur. 16 kwietnia 1949) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Tomasz Marzecki · Zobacz więcej »
Tomasz Robaczewski
Tomasz Robaczewski – polski tłumacz, dialogista, tekściarz, aktor głosowy i reżyser dubbingu.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Tomasz Robaczewski · Zobacz więcej »
Włodzimierz Bednarski (aktor)
Grób Włodzimierza Bednarskego na Cmentarzu w Wilanowie Włodzimierz Jan Bednarski (ur. 27 marca 1935 w Lesznie, zm. 12 czerwca 2020 w Warszawie) – polski aktor teatralny, filmowy i dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Włodzimierz Bednarski (aktor) · Zobacz więcej »
Wojciech Machnicki
Wojciech Machnicki (ur. 2 kwietnia 1953 w Chorzowie) – polski aktor teatralny i dubbingowy, także występujący przed kamerami.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Wojciech Machnicki · Zobacz więcej »
Wojciech Paszkowski
Wojciech Paszkowski i Marta Smuk w musicalu ''Koty'' w Teatrze Muzycznym Roma, 13 października 2007 Wojciech Paszkowski (ur. 28 lutego 1960 w Warszawie) – polski lektor, aktor dubbingowy, teatralny, musicalowy i filmowy oraz reżyser polskiego dubbingu.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Wojciech Paszkowski · Zobacz więcej »
Zbigniew Konopka
Zbigniew Konopka (ur. 17 czerwca 1964 w Złotoryi) – polski aktor teatralny i dubbingowy.
Nowy!!: Kryptonim: Klan na drzewie i Zbigniew Konopka · Zobacz więcej »