17 kontakty: C.S. Lewis, Ernest Hemingway, Ford Madox Ford, Francis Scott Fitzgerald, Günter Grass, Hajfa, Heinrich Böll, Itamar Ewen-Zohar, Izrael, Język hebrajski, Normy przekładowe, Peter Handke, Thomas Mann, Traduktologia, Uniwersytet Telawiwski, 1942, 6 czerwca.
C.S. Lewis
C.S. Lewis, właśc.
Nowy!!: Gideon Toury i C.S. Lewis · Zobacz więcej »
Ernest Hemingway
Ernest Miller Hemingway (ur. 21 lipca 1899 w Oak Park w Illinois, zm. 2 lipca 1961 w Ketchum w Idaho) – amerykański pisarz i dziennikarz.
Nowy!!: Gideon Toury i Ernest Hemingway · Zobacz więcej »
Ford Madox Ford
Ford Madox Ford (ur. jako Joseph Leopold Ford Hermann Madox Hueffer 17 grudnia 1873 w London Borough of Merton, zm. 26 czerwca 1939 w Deauville) – angielski prozaik, poeta i krytyk literacki.
Nowy!!: Gideon Toury i Ford Madox Ford · Zobacz więcej »
Francis Scott Fitzgerald
Nagrobek Francisa Scotta Fitzgeralda i jego żony na cmentarzu w Rockville Francis Scott Fitzgerald (ur. 24 września 1896 w Saint Paul, zm. 21 grudnia 1940 w Los Angeles) – amerykański pisarz, nowelista, scenarzysta filmowy.
Nowy!!: Gideon Toury i Francis Scott Fitzgerald · Zobacz więcej »
Günter Grass
kanclerz RFN Willy Brandt, 1972 Günter Wilhelm Grass (ur. 16 października 1927 w Gdańsku, zm. 13 kwietnia 2015 w Lubece) – niemiecki pisarz narodowości niemiecko-kaszubskiej, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 1999 roku.
Nowy!!: Gideon Toury i Günter Grass · Zobacz więcej »
Hajfa
Hajfa (Hayfā) – największe miasto północnego Izraela i stolica administracyjna Dystryktu Hajfa.
Nowy!!: Gideon Toury i Hajfa · Zobacz więcej »
Heinrich Böll
Heinrich Theodor Böll (ur. 21 grudnia 1917 w Kolonii, zm. 16 lipca 1985 w Langenbroich) – niemiecki pisarz, członek Niemieckiego Centrum PEN, w latach 1971–1974 przewodniczący międzynarodowego PEN Clubu, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (1972).
Nowy!!: Gideon Toury i Heinrich Böll · Zobacz więcej »
Itamar Ewen-Zohar
Itamar Ewen-Zohar w 2008 roku. Itamar Ewen-Zohar (hebr. איתמר אבן-זהר, ur. 23 marca 1939 w Tel Awiwie) – izraelski profesor kulturoznawstwa, semiotyki oraz teorii literatury na Uniwersytecie Telawiwskim.
Nowy!!: Gideon Toury i Itamar Ewen-Zohar · Zobacz więcej »
Izrael
Izrael (Jisra’el, Isrā’īl), oficjalnie Państwo Izrael (Medinat Jisra’el, Dawlat Isrā’īl) – państwo na Bliskim Wschodzie, położone w Azji Zachodniej na wschodnim brzegu Morza Śródziemnego.
Nowy!!: Gideon Toury i Izrael · Zobacz więcej »
Język hebrajski
Język hebrajski (hebr., trb.) – język z grupy kananejskiej języków semickich północno-zachodnich, należących do afroazjatyckiej rodziny językowej, zapisywany przeważnie alfabetem hebrajskim.
Nowy!!: Gideon Toury i Język hebrajski · Zobacz więcej »
Normy przekładowe
Normy przekładowe – pojęcie wprowadzone do traduktologii w latach siedemdziesiątych XX wieku przez Gideona Toury’ego, izraelskiego badacza przekładu i kulturoznawcę, profesora związanego z Uniwersytetem Telawiwskim.
Nowy!!: Gideon Toury i Normy przekładowe · Zobacz więcej »
Peter Handke
Peter Handke (ur. 6 grudnia 1942 w Griffen w Austrii) – austriacki pisarz i tłumacz, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury za 2019 rok.
Nowy!!: Gideon Toury i Peter Handke · Zobacz więcej »
Thomas Mann
Paul Thomas Mann, w spolszczeniu Tomasz Mann (ur. 6 czerwca 1875 w Lubece, zm. 12 sierpnia 1955 w Zurychu) – niemiecki prozaik i eseista, laureat literackiej Nagrody Nobla w 1929, uznawany za najwybitniejszego pisarza niemieckiego pierwszej połowy XX wieku i jednego z najwybitniejszych, obok Goethego, w dziejach literatury niemieckojęzycznej.
Nowy!!: Gideon Toury i Thomas Mann · Zobacz więcej »
Traduktologia
Traduktologia, translatologia, translatoryka, przekładoznawstwo – interdyscyplinarna nauka humanistyczna zajmująca się problemami tłumaczenia.
Nowy!!: Gideon Toury i Traduktologia · Zobacz więcej »
Uniwersytet Telawiwski
Uniwersytet Telawiwski (hebr. אוניברסיטת תל אביב; ang. Tel Aviv University (TAU)) – największa publiczna uczelnia w Izraelu.
Nowy!!: Gideon Toury i Uniwersytet Telawiwski · Zobacz więcej »
1942
Bez opisu.
Nowy!!: Gideon Toury i 1942 · Zobacz więcej »
6 czerwca
Bez opisu.
Nowy!!: Gideon Toury i 6 czerwca · Zobacz więcej »