109 kontakty: Akwizycja języka, Antyle Holenderskie, Aruba, Azja Południowo-Wschodnia, Bahamy, Belize, Bernard Comrie, Bioko, Celebes Północny, David Gil, Demokratyczna Republika Konga, Ethnologue, Filipiny, Georgia, Gujana, Gujana Francuska, Gwinea Bissau, Gwinea Równikowa, Haiti, Hawaje (archipelag), Honduras, Indonezja, Jamajka, James T. Collins, Jawa, Język angielski, Język antylski, Język bislama, Język chavacano, Język francuski, Język hiri motu, Język hiszpański, Język jamajski, Język kongo, Język kreolski Belize, Język kreolski gujański, Język kreolski Gujany Francuskiej, Język kreolski Gwinei Bissau, Język kreolski haitański, Język kreolski hawajski, Język kreolski luizjański, Język kreolski Mauritiusa, Język kreolski Reunionu, Język kreolski seszelski, Język kreolski Wysp Świętego Tomasza i Książęcej, Język kreolski Wysp Zielonego Przylądka, Język krio, Język krioulo, Język malajski amboński, Język malajski betawi, ..., Język malajski Kupangu, Język malajski miasta Manado, Język malajski Moluków Północnych, Język malajski papuaski, Język malajski Sri Lanki, Język motu, Język ndyuka, Język niderlandzki, Język papiamento, Język portugalski, Język sango, Język saramakański, Język suahili, Język tok pisin, Języki kreolskie na bazie angielskiego, Języki kreolskie na bazie portugalskiego, Języki malajskie, Języki mieszane, Języki pidżynowe, Karolina Południowa, Kongo, Kostaryka, Kreoloid, Leszek Bednarczuk, Lingua franca, Luizjana, Małe Wyspy Sundajskie Wschodnie, Mauritius, Moluki (prowincja), Moluki Północne, Negerhollands, Nikaragua, Nowa Gwinea, Panama, Papua-Nowa Gwinea, Peter Mühlhäusler, Przedindoeuropejski substrat językowy, Republika Środkowoafrykańska, Republika Zielonego Przylądka, Reunion, Saint Lucia, Salikoko Mufwene, Senegal, Seszele, Sierra Leone, Singlish, Sranan tongo, Sri Lanka, Stany Zjednoczone, Surinam, Suzanne Romaine, Trynidad i Tobago, Unserdeutsch, Vanuatu, Witold Mańczak, Wybrzeże Moskitów, Wyspy Świętego Tomasza i Książęca, Wyspy Dziewicze, Wyspy Salomona. Rozwiń indeks (59 jeszcze) »
Akwizycja języka
Akwizycja języka, przyswajanie języka – stopniowe nabywanie umiejętności językowych i komunikacyjnych w danym języku, tj.
Nowy!!: Języki kreolskie i Akwizycja języka · Zobacz więcej »
Antyle Holenderskie
Antyle Holenderskie – istniejące w latach 1848–2010 holenderskie terytorium autonomiczne w Małych Antylach (Ameryka Środkowa) obejmujące 5 wysp na Morzu Karaibskim: dwie większe u wybrzeży Wenezueli – Curaçao (444 km²) i Bonaire (288 km²), oraz trzy mniejsze na wschód od Portoryko (Wyspy Podwietrzne) – Sabę (13 km²), Sint Eustatius (21 km²) i południowączęść Sint Maarten (34 km²).
Nowy!!: Języki kreolskie i Antyle Holenderskie · Zobacz więcej »
Aruba
Eagle Beach, Aruba Aruba – terytorium zależne Holandii (de iure autonomiczny kraj wchodzący w skład Królestwa Niderlandów) i jedna z wulkanicznych Wysp Zawietrznych w archipelagu Małych Antyli, zamykającego od wschodu Morze Karaibskie.
Nowy!!: Języki kreolskie i Aruba · Zobacz więcej »
Azja Południowo-Wschodnia
Azja Południowo-Wschodnia Azja Południowo-Wschodnia – region Azji obejmujący Półwysep Indochiński i Archipelag Malajski wraz z Filipinami.
Nowy!!: Języki kreolskie i Azja Południowo-Wschodnia · Zobacz więcej »
Bahamy
Bahamy, Wspólnota Bahamów (ang. Commonwealth of The Bahamas) – państwo wyspiarskie na Oceanie Atlantyckim.
Nowy!!: Języki kreolskie i Bahamy · Zobacz więcej »
Belize
Belize (1863–1981 Honduras Brytyjski) – państwo w Ameryce Środkowej leżące na półwyspie Jukatan, nad Morzem Karaibskim, od północy graniczące z Meksykiem (długość granicy 250 km), a na zachodzie z Gwatemalą(266 km).
Nowy!!: Języki kreolskie i Belize · Zobacz więcej »
Bernard Comrie
Bernard S. Comrie (ur. 23 maja 1947 w Sunderlandzie) – brytyjski językoznawca.
Nowy!!: Języki kreolskie i Bernard Comrie · Zobacz więcej »
Bioko
Bioko (do 1973 zwana Fernando Po, Fernando Poo, w latach 1973–1979 Macias Nguema, bubi Ëtulá a Ëri) – wulkaniczna wyspa należąca do Gwinei Równikowej.
Nowy!!: Języki kreolskie i Bioko · Zobacz więcej »
Celebes Północny
Celebes Północny (potocznie) – prowincja w Indonezji w północnej części wyspy Celebes.
Nowy!!: Języki kreolskie i Celebes Północny · Zobacz więcej »
David Gil
David Gil (ur. 1 listopada 1953 w Londynie) – językoznawca zajmujący się językami malajskimi i językiem indonezyjskim.
Nowy!!: Języki kreolskie i David Gil · Zobacz więcej »
Demokratyczna Republika Konga
Demokratyczna Republika Konga – drugie pod względem powierzchni, trzecie pod względem liczby ludności państwo Afryki, położone w jej środkowej części, w dorzeczu rzeki Kongo, u której ujścia posiada 37 km dostępu do Oceanu Atlantyckiego.
Nowy!!: Języki kreolskie i Demokratyczna Republika Konga · Zobacz więcej »
Ethnologue
Ethnologue – publikacja, zarówno w formie papierowej, jak i internetowej, wydawana przez SIL International, chrześcijańskąorganizację stawiającąsobie za cel badanie rzadziej używanych języków, aby następnie wydać w nich Biblię.
Nowy!!: Języki kreolskie i Ethnologue · Zobacz więcej »
Filipiny
Filipiny, oficjalnie Republika Filipin (fil. Pilipinas, Republika ng Pilipinas) – państwo wyspiarskie w Azji Południowo-Wschodniej, położone na Archipelagu Filipińskim na Oceanie Spokojnym.
Nowy!!: Języki kreolskie i Filipiny · Zobacz więcej »
Georgia
Pomnik Księcia Karola w Atlancie Georgia – stan w południowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych, największy na wschód od Missisipi.
Nowy!!: Języki kreolskie i Georgia · Zobacz więcej »
Gujana
Gujana, oficjalnie Kooperacyjna Republika Gujany – państwo w północnej części Ameryce Południowej, w obrębie większego regionu również zwanego Gujaną.
Nowy!!: Języki kreolskie i Gujana · Zobacz więcej »
Gujana Francuska
Arrondissement de Cayenne''. Numeracja oznacza 22 gminy (wymienione w tekście) Gujana Francuska – francuskie terytorium zależne o statusie departamentu zamorskiego, położone w północno-wschodniej części Ameryki Południowej, nad Oceanem Atlantyckim, graniczące na zachodzie z Surinamem, a na południu i południowym wschodzie z Brazylią.
Nowy!!: Języki kreolskie i Gujana Francuska · Zobacz więcej »
Gwinea Bissau
Gwinea Bissau (port. Guiné-Bissau), Republika Gwinei Bissau (port. República da Guiné-Bissau, wym.) – państwo położone w zachodniej Afryce, nad Oceanem Atlantyckim.
Nowy!!: Języki kreolskie i Gwinea Bissau · Zobacz więcej »
Gwinea Równikowa
Gwinea Równikowa (hiszp. Guinea Ecuatorial; fr. Guinée Équatoriale; port. Guiné Equatorial); oficjalna nazwa państwa to Republika Gwinei Równikowej (hiszp. República de Guinea Ecuatorial; fr. République de Guinée Équatoriale; port. República da Guiné Equatorial) – państwo położone w centralnej Afryce.
Nowy!!: Języki kreolskie i Gwinea Równikowa · Zobacz więcej »
Haiti
Haiti, Republika Haiti – państwo w Ameryce Środkowej, na Karaibach, zajmujące zachodniączęść wyspy Haiti, w archipelagu Wielkich Antyli, którądzieli z Dominikaną.
Nowy!!: Języki kreolskie i Haiti · Zobacz więcej »
Hawaje (archipelag)
Hawaje (dawniej: Sandwich Islands, nazwane tak przez Cooka na cześć Johna Montagu, hrabiego Sandwich) – archipelag pochodzenia wulkanicznego w Polinezji na Oceanie Spokojnym.
Nowy!!: Języki kreolskie i Hawaje (archipelag) · Zobacz więcej »
Honduras
Honduras, Republika Hondurasu (hiszp. Honduras, República de Honduras) – państwo w Ameryce Północnej, pomiędzy Morzem Karaibskim a Oceanem Spokojnym (zatoka Fonseca), o łącznej długości wybrzeża 820 km.
Nowy!!: Języki kreolskie i Honduras · Zobacz więcej »
Indonezja
Indonezja, oficjalnie Republika Indonezji – wyspiarskie państwo unitarne położone w Azji Południowo-Wschodniej oraz w Oceanii, którego stolicąjest Dżakarta.
Nowy!!: Języki kreolskie i Indonezja · Zobacz więcej »
Jamajka
Jamajka (ang. Jamaica) – wyspa i państwo na Morzu Karaibskim w archipelagu Wielkich Antyli, położone na południe od Kuby i na zachód od Haiti.
Nowy!!: Języki kreolskie i Jamajka · Zobacz więcej »
James T. Collins
James T. Collins (ur. 1946 w Chicago) – amerykański językoznawca, specjalista w zakresie języka malajskiego.
Nowy!!: Języki kreolskie i James T. Collins · Zobacz więcej »
Jawa
Jawa – wyspa w Azji Południowo-Wschodniej, jedna z Wielkich Wysp Sundajskich.
Nowy!!: Języki kreolskie i Jawa · Zobacz więcej »
Język angielski
Wielkiej Brytanii symbolizujące język angielski ikona symbolizująca język angielski według standardu ISO 639-1 Język angielski, angielszczyzna (ang.) – język z grupy zachodniej rodziny języków germańskich, powszechnie używany w Wielkiej Brytanii, jej terytoriach zależnych oraz w wielu byłych koloniach i dominiach, m.in.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język angielski · Zobacz więcej »
Język antylski
Napis w języku kreolskim z Gwadelupy: „Zwolnij. Tutaj bawiąsię dzieci” Język antylski – język kreolski na bazie francuskiego, używany przede wszystkim na wyspach Małych Antyli.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język antylski · Zobacz więcej »
Język bislama
Język bislama – język kreolski powstały na bazie angielskiego.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język bislama · Zobacz więcej »
Język chavacano
Język chavacano lub chabacano – język kreolski na bazie hiszpańskiego, używany przez ok.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język chavacano · Zobacz więcej »
Język francuski
Języki i dialekty Francji Znajomość języka francuskiego w krajach Unii Europejskiej. Język francuski (fr. lub) – język pochodzenia indoeuropejskiego z grupy języków romańskich.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język francuski · Zobacz więcej »
Język hiri motu
Język hiri motu (również Police Motu lub Pidgin Motu) – język kreolski używany w Papui-Nowej Gwinei, objęty w tym kraju statusem języka urzędowego.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język hiri motu · Zobacz więcej »
Język hiszpański
Instytut Cervantesa w Madrycie Język hiszpański (hiszp.) – język należący do rodziny romańskiej języków indoeuropejskich.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język hiszpański · Zobacz więcej »
Język jamajski
System samogłosek języka jamajskiego Język jamajski (nazywany lokalnie Patois lub Patwa) – język kreolski na bazie języka angielskiego, używany na Jamajce oraz przez diasporę jamajskąw różnych częściach świata (głównie w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych).
Nowy!!: Języki kreolskie i Język jamajski · Zobacz więcej »
Język kongo
Język kongo, inaczej: kikongo – język z rodziny bantu, używany w Kongu, Demokratycznej Republice Konga i Angoli.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kongo · Zobacz więcej »
Język kreolski Belize
Język kreolski Belize – język kreolski na bazie języka angielskiego, używany głównie w Belize (130 tys. użytkowników, 2014), gdzie służy jako lingua franca dla większości mieszkańców.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kreolski Belize · Zobacz więcej »
Język kreolski gujański
Język kreolski gujański – język kreolski na bazie języka angielskiego, używany głównie w Gujanie (650 tys. użytkowników), gdzie służy jako lingua franca dla większości mieszkańców.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kreolski gujański · Zobacz więcej »
Język kreolski Gujany Francuskiej
Język kreolski Gujany Francuskiej – język kreolski na bazie francuskiego, którym posługuje się ok.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kreolski Gujany Francuskiej · Zobacz więcej »
Język kreolski Gwinei Bissau
Język kreolski Gwinei Bissau, język crioulo – język kreolski na bazie portugalskiego, używany przez około 1,3 mln ludzi, przede wszystkim w Gwinei Bissau, ale także w Senegalu.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kreolski Gwinei Bissau · Zobacz więcej »
Język kreolski haitański
Język kreolski haitański (Kreyòl ayisyen) – język kreolski, który rozwinął się na terenie Haiti poprzez kreolizację języka francuskiego pod silnym wpływem różnych języków afrykańskich.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kreolski haitański · Zobacz więcej »
Język kreolski hawajski
Język kreolski hawajski (niekiedy także, popularnie) – język kreolski na bazie angielskiego, używany na Hawajach przez miejscowąludność o różnym pochodzeniu etnicznym.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kreolski hawajski · Zobacz więcej »
Język kreolski luizjański
Bez opisu.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kreolski luizjański · Zobacz więcej »
Język kreolski Mauritiusa
Język kreolski Mauritiusa – język kreolski na bazie francuskiego, używany na Mauritiusie.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kreolski Mauritiusa · Zobacz więcej »
Język kreolski Reunionu
Język kreolski Reunionu – język kreolski powstały na bazie francuskiego z wpływami języków afrykańskich, indyjskich i malgaskich.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kreolski Reunionu · Zobacz więcej »
Język kreolski seszelski
Język kreolski seszelski – język kreolski na bazie francuskiego, od 1977 roku język urzędowy Seszeli.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kreolski seszelski · Zobacz więcej »
Język kreolski Wysp Świętego Tomasza i Książęcej
Język kreolski Wysp Świętego Tomasza i Książęcej – język kreolski na bazie portugalskiego, używany przez około 70 tysięcy mieszkańców Wyspy Św. Tomasza i Wyspy Książęcej, różniący się znacznie pod względem zasobu leksykalnego od języków kreolskich z Gwinei Bissau oraz Wysp Zielonego Przylądka.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kreolski Wysp Świętego Tomasza i Książęcej · Zobacz więcej »
Język kreolski Wysp Zielonego Przylądka
Publikacje na temat języka kreolskiego Wysp Zielonego Przylądka Język kabuverdianu, język kreolski Wysp Zielonego Przylądka – afroportugalski język kreolski upowszechniony na Wyspach Zielonego Przylądka, gdzie służy do komunikacji codziennej.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język kreolski Wysp Zielonego Przylądka · Zobacz więcej »
Język krio
Język krio – język kreolski, oparty w znacznej mierze na języku angielskim i lokalnych językach Afryki Zachodniej, używany przez społeczność Krio – potomków wyzwolonych niewolników ze Sierra Leone.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język krio · Zobacz więcej »
Język krioulo
Ogłoszenie w języku kreolskim Język krioulo (crioulo, kriolu, kriol) – ogólna nazwa grupy języków kreolskich, opartych na języku portugalskim i lokalnych językach Afryki Zachodniej.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język krioulo · Zobacz więcej »
Język malajski amboński
Język malajski amboński, także amboński – język pochodzenia austronezyjskiego używany w prowincji Moluki we wschodniej Indonezji.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język malajski amboński · Zobacz więcej »
Język malajski betawi
Język malajski betawi lub język betawi (Melayu Betawi, Melayu Jakarte, Omong Djakarta) – rodzimy język ludu Betawi, zamieszkującego stolicę Indonezji – Dżakartę.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język malajski betawi · Zobacz więcej »
Język malajski Kupangu
Język malajski Kupangu (bahasa Kupang, basa Kupang lub bahasa Melayu Kupang) – język używany w mieście Kupang w zachodniej, indonezyjskiej części wyspy Timor, stanowiący pochodnąjęzyka malajskiego.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język malajski Kupangu · Zobacz więcej »
Język malajski miasta Manado
Język malajski miasta Manado, także malajski minahaski – język pochodzenia austronezyjskiego używany jako lingua franca w prowincjach Celebes Północny i Gorontalo w Indonezji.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język malajski miasta Manado · Zobacz więcej »
Język malajski Moluków Północnych
Język malajski Moluków Północnych, także malajski wyspy Ternate – język pochodzenia austronezyjskiego, który służy jako lingua franca w prowincji Moluki Północne w Indonezji.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język malajski Moluków Północnych · Zobacz więcej »
Język malajski papuaski
Język malajski papuaski – język kontaktowy używany w indonezyjskiej części Nowej Gwinei.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język malajski papuaski · Zobacz więcej »
Język malajski Sri Lanki
Język malajski Sri Lanki (Melayu bahasa, Sri Lanka pe Melayu, Melayu lub Java) – język kreolski oparty na malajskim, używany przez Malajów lankijskich.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język malajski Sri Lanki · Zobacz więcej »
Język motu
Język motu – język austronezyjski używany przez 39 tys.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język motu · Zobacz więcej »
Język ndyuka
Nazwa „ndyuka” w piśmie afaka Język ndyuka – język kreolski na bazie angielskiego, z silnymi wpływami języków afrykańskich.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język ndyuka · Zobacz więcej »
Język niderlandzki
Język niderlandzki (niderl.), język holenderski, język flamandzki – język indoeuropejski z gałęzi zachodniej w ramach języków germańskich.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język niderlandzki · Zobacz więcej »
Język papiamento
Lokalizacja wysp ABC Język papiamento, papiamentu, papiamen – język kreolski na bazie portugalskiego i hiszpańskiego, używany w regionie Karaibów, głównie na wyspach Aruba, Bonaire i Curaçao.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język papiamento · Zobacz więcej »
Język portugalski
Języki i dialekty Półwyspu Iberyjskiego Język portugalski (port.) – język z grupy romańskiej języków indoeuropejskich, którym posługuje się ponad 250 mln osób (jako ojczystym, zaś w ogóle po portugalsku mówi ponad 270 mln osób), zamieszkujących Portugalię oraz byłe kolonie portugalskie: Brazylię, Mozambik, Angolę, Gwineę Bissau, Gwineę Równikową, Wyspy Świętego Tomasza i Książęcą, Republikę Zielonego Przylądka, Timor Wschodni oraz Makau.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język portugalski · Zobacz więcej »
Język sango
Język sango (yângâ tî sängö) – język z grupy adamawa-ubangi z wielkiej rodziny nigero-kongijskiej, używany w Republice Środkowoafrykańskiej oraz przygranicznych terenach Czadu, Kamerunu, Demokratycznej Republiki Konga i Republiki Konga.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język sango · Zobacz więcej »
Język saramakański
Język saramakański (nazwa własna: Saamáka) – język kreolski używany przez około 24 tys.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język saramakański · Zobacz więcej »
Język suahili
Język suahili, także: swahili – język z rodziny bantu używany w Afryce Środkowej i Wschodniej (Tanzania, Kenia, Demokratyczna Republika Konga, Uganda), gdzie pełni funkcję języka kontaktowego.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język suahili · Zobacz więcej »
Język tok pisin
Język tok pisin – język kreolski na bazie angielskiego, rozpowszechniony w Papui-Nowej Gwinei, gdzie jest jednym z języków urzędowych.
Nowy!!: Języki kreolskie i Język tok pisin · Zobacz więcej »
Języki kreolskie na bazie angielskiego
Języki kreolskie na bazie języka angielskiego Kategoria:Język angielski.
Nowy!!: Języki kreolskie i Języki kreolskie na bazie angielskiego · Zobacz więcej »
Języki kreolskie na bazie portugalskiego
Języki kreolskie zaznaczono kolorem niebieskim Języki kreolskie na bazie portugalskiego – języki kreolskie powstałe na różnych lokalnych substratach językowych, lecz zachowujące w dużym stopniu gramatykę i słownictwo standardowego języka portugalskiego.
Nowy!!: Języki kreolskie i Języki kreolskie na bazie portugalskiego · Zobacz więcej »
Języki malajskie
Języki malajskie – grupa bliżej spokrewnionych języków austronezyjskich używanych przede wszystkim w Indonezji, Malezji, południowej Tajlandii oraz w Brunei i Singapurze.
Nowy!!: Języki kreolskie i Języki malajskie · Zobacz więcej »
Języki mieszane
Języki mieszane – języki kształtujące się w sytuacji kontaktu językowego, łączące elementy dwóch lub kilku języków.
Nowy!!: Języki kreolskie i Języki mieszane · Zobacz więcej »
Języki pidżynowe
Języki pidżynowe (pidgin, pidżyn) – języki pomocnicze o uproszczonej budowie strukturalnej, a także o ograniczonym słownictwie, powstałe na bazie dwóch (lub więcej) języków.
Nowy!!: Języki kreolskie i Języki pidżynowe · Zobacz więcej »
Karolina Południowa
Karolina Południowa – stan w południowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych, graniczący od północy z KarolinąPółnocną, od południowego zachodu z Georgią.
Nowy!!: Języki kreolskie i Karolina Południowa · Zobacz więcej »
Kongo
Kongo (Republika Konga; fr. Congo, République du Congo) – państwo w środkowej Afryce nad Oceanem Atlantyckim.
Nowy!!: Języki kreolskie i Kongo · Zobacz więcej »
Kostaryka
Kostaryka (Costa Rica, hiszp. dosł. „bogate wybrzeże”, Republika Kostaryki – República de Costa Rica) – państwo w Ameryce Centralnej nad Morzem Karaibskim i Oceanem Spokojnym.
Nowy!!: Języki kreolskie i Kostaryka · Zobacz więcej »
Kreoloid
Kreoloid – język wykazujący pewne cechy języka kreolskiego, ale niewywodzący się z pidżynu.
Nowy!!: Języki kreolskie i Kreoloid · Zobacz więcej »
Leszek Bednarczuk
Leszek Bednarczuk (ur. 30 maja 1936 w Wilnie) – polski językoznawca, indoeuropeista i celtolog.
Nowy!!: Języki kreolskie i Leszek Bednarczuk · Zobacz więcej »
Lingua franca
Lingua franca (wł. „język Franków”) – w wąskim ujęciu: język mieszany typu pidżynowego (zwany też sabir, od hiszpańskiego saber – „wiedzieć”), używany w basenie Morza Śródziemnego, o zredukowanej fleksji i gramatyce, powstały na bazie słownej głównie z języków: francuskiego, włoskiego, greckiego, hiszpańskiego i arabskiego.
Nowy!!: Języki kreolskie i Lingua franca · Zobacz więcej »
Luizjana
Luizjana (wym.) – stan na południu Stanów Zjednoczonych, u ujścia rzeki Missisipi do Zatoki Meksykańskiej.
Nowy!!: Języki kreolskie i Luizjana · Zobacz więcej »
Małe Wyspy Sundajskie Wschodnie
Małe Wyspy Sundajskie Wschodnie (– NTT) – prowincja w Indonezji obejmująca wschodniączęść archipelagu Małe Wyspy Sundajskie (granicę stanowi cieśnina Sape).
Nowy!!: Języki kreolskie i Małe Wyspy Sundajskie Wschodnie · Zobacz więcej »
Mauritius
Mauritius (fr. Maurice), Republika Mauritiusu (fr. République de Maurice) – państwo wyspiarskie położone w południowo-zachodniej części Oceanu Indyjskiego, w archipelagu Maskarenów, około 900 km na wschód od Madagaskaru i ok.
Nowy!!: Języki kreolskie i Mauritius · Zobacz więcej »
Moluki (prowincja)
Moluki – prowincja w Indonezji obejmująca południowączęść archipelagu Moluki (granicę stanowi Morze Seram).
Nowy!!: Języki kreolskie i Moluki (prowincja) · Zobacz więcej »
Moluki Północne
Moluki Północne – prowincja w Indonezji obejmująca północnączęść archipelagu Moluki (granicę stanowi morze Seram).
Nowy!!: Języki kreolskie i Moluki Północne · Zobacz więcej »
Negerhollands
Negerhollands – język kreolski powstały na bazie dialektu zelandzkiego języka niderlandzkiego, używany na Wyspach Dziewiczych Stanów Zjednoczonych od około 1700 roku.
Nowy!!: Języki kreolskie i Negerhollands · Zobacz więcej »
Nikaragua
Nikaragua, Republika Nikaragui (hiszp. Nicaragua, República de Nicaragua) – państwo w Ameryce Środkowej, położone między Hondurasem na północy a Kostarykąna południu.
Nowy!!: Języki kreolskie i Nikaragua · Zobacz więcej »
Nowa Gwinea
Nowa Gwinea (dawniej) – wyspa w zachodniej części Oceanu Spokojnego, w Melanezji; pod względem wielkości druga (po Grenlandii) wyspa świata.
Nowy!!: Języki kreolskie i Nowa Gwinea · Zobacz więcej »
Panama
Panama, Republika Panamy – państwo w Ameryce Centralnej, położone na Przesmyku Panamskim, łączącym Amerykę Północnąi Południową, pomiędzy Morzem Karaibskim na północy a Oceanem Spokojnym na południu.
Nowy!!: Języki kreolskie i Panama · Zobacz więcej »
Papua-Nowa Gwinea
Papua-Nowa Gwinea (Niezależne Państwo Papui-Nowej Gwinei –) – po Australii, drugie co do wielkości państwo w Oceanii, leży w Melanezji, położone w większości na wyspie Nowa Gwinea.
Nowy!!: Języki kreolskie i Papua-Nowa Gwinea · Zobacz więcej »
Peter Mühlhäusler
Peter Mühlhäusler (ur. 1947 we Fryburgu Bryzgowijskim) – niemiecko-australijski językoznawca.
Nowy!!: Języki kreolskie i Peter Mühlhäusler · Zobacz więcej »
Przedindoeuropejski substrat językowy
Mapa niektórych przedindoeuropejskich języków Europy Przedindoeuropejski substrat językowy – grupa języków używanych w Europie, Azji Przedniej i Indiach przed przybyciem na te tereny ludów mówiących językami indoeuropejskimi – najstarsza znana warstwa językowa tych terenów.
Nowy!!: Języki kreolskie i Przedindoeuropejski substrat językowy · Zobacz więcej »
Republika Środkowoafrykańska
Republika Środkowoafrykańska – państwo śródlądowe w środkowej Afryce, w dorzeczach rzek Konga i Szari.
Nowy!!: Języki kreolskie i Republika Środkowoafrykańska · Zobacz więcej »
Republika Zielonego Przylądka
Praia – stolica Wysp – z lotu ptaka Krajobraz na wyspie Santo Antão Port w Mindelo – drugim co do wielkości mieście Wysp Plaża na wyspie Sal Wulkaniczny krajobraz na Santo Antão Pustynne wnętrze wyspy Sal Statki w porcie w Mindelo Wyspa São Vicente Zdjęcie lotnicze wyspy Fogo Historyczne (koniec XIX w.) zdjęcie Mindelo na wyspie São Vicente Republika Zielonego Przylądka – państwo wyspiarskie na Oceanie Atlantyckim, położone ponad 450 km na zachód od zachodnich wybrzeży Afryki, geograficznie tożsame z Wyspami Zielonego PrzylądkaGoogle Books Search, „archipelagic baselines of cape verde”: Robert Wheeler Smith, J. Ashley Roach: United States Responses to Excesive Maritime Claims, 2nd Edition, s. 218 (mapa) en.
Nowy!!: Języki kreolskie i Republika Zielonego Przylądka · Zobacz więcej »
Reunion
Reunion (fr. La Réunion) – departament zamorski FrancjiNowa Encyklopedia Podręczna PWN, Wydawnictwo naukowe PWN, Warszawa, marzec 2006, zajmujący wyspę o tej samej nazwie.
Nowy!!: Języki kreolskie i Reunion · Zobacz więcej »
Saint Lucia
– państwo w Ameryce Środkowej na Morzu Karaibskim, na wyspie o tej samej nazwie należącej do archipelagu Wysp Nawietrznych, części Małych Antyli.
Nowy!!: Języki kreolskie i Saint Lucia · Zobacz więcej »
Salikoko Mufwene
Salikoko S. Mufwene (ur. 1 listopada 1947 w Mbaya-Lareme) – kongijski językoznawca.
Nowy!!: Języki kreolskie i Salikoko Mufwene · Zobacz więcej »
Senegal
Senegal (Republika Senegalu, fr. République du Sénégal) – państwo w zachodniej Afryce nad Oceanem Atlantyckim.
Nowy!!: Języki kreolskie i Senegal · Zobacz więcej »
Seszele
Seszele (fr. i, sesz. Sesel), oficjalnie: Republika Seszeli – państwo wyspiarskie na Oceanie Indyjskim, ok.
Nowy!!: Języki kreolskie i Seszele · Zobacz więcej »
Sierra Leone
Sierra Leone – państwo położone w zachodniej Afryce, na wybrzeżu Oceanu Atlantyckiego.
Nowy!!: Języki kreolskie i Sierra Leone · Zobacz więcej »
Singlish
Język singlish (wym. singlisz) – kreoloid oparty na języku angielskim, używany w Singapurze.
Nowy!!: Języki kreolskie i Singlish · Zobacz więcej »
Sranan tongo
Sranan tongo (język surinamski, język srański, taki-taki) – język kreolski używany w Surinamie, oparty na angielskim.
Nowy!!: Języki kreolskie i Sranan tongo · Zobacz więcej »
Sri Lanka
Sri Lanka (syng. ශ්රී ලංකාව, tamil. இலங்கை, ang. Sri Lanka), oficjalnie Demokratyczno-Socjalistyczna Republika Sri Lanki (ang. Democratic Socialist Republic of Sri Lanka) – państwo w Azji Południowej, na wyspie Cejlon (pod tąnazwąznane do 1972) wraz z mniejszymi przybrzeżnymi wyspami.
Nowy!!: Języki kreolskie i Sri Lanka · Zobacz więcej »
Stany Zjednoczone
Stany Zjednoczone Ameryki, Stany Zjednoczone, potocznie Ameryka (ang. United States of America, USA; United States, US; pot. America), do 11 lipca 1778 r. Stany Zjednoczone Ameryki Północnej – państwo federacyjne w Ameryce Północnej składające się z 50 stanów, graniczące z Kanadąod północy, Meksykiem od południa, Oceanem Spokojnym od zachodu, Oceanem Arktycznym od północnego zachodu i Oceanem Atlantyckim od wschodu.
Nowy!!: Języki kreolskie i Stany Zjednoczone · Zobacz więcej »
Surinam
Obraz Surinamu z kosmosu we wrześniu 2002 Surinam (Republika Surinamu – Republiek Suriname) – państwo w północno-wschodniej części Ameryki Południowej, położone nad Oceanem Atlantyckim.
Nowy!!: Języki kreolskie i Surinam · Zobacz więcej »
Suzanne Romaine
Suzanne Romaine (ur. 1951 w Massachusetts) – amerykańska językoznawczyni i socjolingwistka.
Nowy!!: Języki kreolskie i Suzanne Romaine · Zobacz więcej »
Trynidad i Tobago
Trynidad i Tobago (ang. Trinidad and Tobago) – wyspiarskie państwo Ameryki Południowej w archipelagu Małych Antyli.
Nowy!!: Języki kreolskie i Trynidad i Tobago · Zobacz więcej »
Unserdeutsch
Unserdeutsch (dosł. „nasz niemiecki”) – język kreolski powstały na bazie języka niemieckiego, używany na terytorium Papui-Nowej Gwinei oraz na wschodnim wybrzeżu Australii.
Nowy!!: Języki kreolskie i Unserdeutsch · Zobacz więcej »
Vanuatu
Roi Maty Przedmieścia Port Vila Okolice stolicy z samolotu Urząd pocztowy Republika Vanuatu (bislama: Ripablik blong Vanuatu) – państwo w Oceanii.
Nowy!!: Języki kreolskie i Vanuatu · Zobacz więcej »
Witold Mańczak
Witold Mańczak (ur. 12 sierpnia 1924 w Sosnowcu, zm. 12 stycznia 2016 w Krakowie) – polski językoznawca, znawca języków romańskich i indoeuropejskich, profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego, członek krajowy Polskiej Akademii Umiejętności i członek Polskiej Akademii Nauk.
Nowy!!: Języki kreolskie i Witold Mańczak · Zobacz więcej »
Wybrzeże Moskitów
Wybrzeże Moskitów Wybrzeże Moskitów – fragment wybrzeża Morza Karaibskiego w Nikaragui i południowym Hondurasie, między 11° 45’ to 14° 10’ N. Wybrzeże Moskitów ma charakter wybrzeża lagunowego.
Nowy!!: Języki kreolskie i Wybrzeże Moskitów · Zobacz więcej »
Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
Położenie Wysp Świętego Tomasza i Książęcej Wyspy Świętego Tomasza i Książęca (port. República Democrática de São Tomé e Príncipe) – państwo w Zatoce Gwinejskiej na północ od równika, składające się z pięciu wysp, z których trzy sązamieszkane.
Nowy!!: Języki kreolskie i Wyspy Świętego Tomasza i Książęca · Zobacz więcej »
Wyspy Dziewicze
Wyspy Dziewicze Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych Brytyjskie Wyspy Dziewicze Wyspy Dziewicze (ang. Virgin Islands) – grupa wysp w północnej części Morza Karaibskiego, w archipelagu Małych Antyli (Wyspy Nawietrzne).
Nowy!!: Języki kreolskie i Wyspy Dziewicze · Zobacz więcej »
Wyspy Salomona
Wieś na wyspie Malaita (2012) Wyspy Salomona – państwo wyspiarskie w zachodniej Oceanii, na wschód od Nowej Gwinei, członek Wspólnoty Narodów.
Nowy!!: Języki kreolskie i Wyspy Salomona · Zobacz więcej »