Logo
Unionpedia
Komunikacja
pobierz z Google Play
Nowy! Pobierz Unionpedia na urządzeniu z systemem Android™!
Darmowy
Szybszy dostęp niż przeglądarce!
 

Wacław Niepokólczycki

Indeks Wacław Niepokólczycki

Wacław Niepokólczycki (ur. 14 maja 1929 w Wilnie, zm. 17 maja 2001) – tłumacz literatury anglojęzycznej.

46 kontakty: Anna Lisowska-Niepokólczycka, Brendan Behan, Córka Homera, Clive Cussler, Colin Forbes, Dashiell Hammett, Doris Lessing, Erle Stanley Gardner, Evelyn Waugh, Farley Mowat, Franciszek Niepokólczycki, Harry Harrison, Henry Roth, Instytut Wydawniczy „Pax”, Irwin Shaw, Jack Schaefer, James Michener, John Irving, John Maxwell Coetzee, Joyce Cary, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, Kingsley Amis, Kurt Vonnegut, L. Sprague de Camp, Leszek Engelking, Mistrz z Petersburga, Philip Roth, Phillip Margolin, Pianola (powieść), Raymond Chandler, Robert Graves, Ross Macdonald, Saul Bellow, Sokół maltański (powieść), Stephen Crane, Stowarzyszenie Pisarzy Polskich, Tom Wolfe, Vicki Baum, Władca much, William Faulkner, William Golding, Wysokie okno, 14 maja, 17 maja, 1929, 2001.

Anna Lisowska-Niepokólczycka

Anna Lisowska-Niepokólczycka (ur. 1 lipca 1930 w Radomiu, zm. 9 stycznia 1997 w Brwinowie) - polska pisarka i autorka słuchowisk radiowych dla dzieci, żona Wacława Niepokólczyckiego, tłumacza.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Anna Lisowska-Niepokólczycka · Zobacz więcej »

Brendan Behan

Brendan Behan Brendan Francis Behan (irl. Breandán Ó Beacháin; ur. 9 lutego 1923 w Dublinie, zm. 20 marca 1964 tamże) – irlandzki poeta, autor opowiadań, powieściopisarz i dramaturg piszący po irlandzku i po angielsku.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Brendan Behan · Zobacz więcej »

Córka Homera

Córka Homera (ang. Homer's Daughter) – powieść angielskiego pisarza Roberta Gravesa, wydana w 1955 roku.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Córka Homera · Zobacz więcej »

Clive Cussler

Clive Eric Cussler (ur. 15 lipca 1931 w Aurorze, zm. 24 lutego 2020 w Scottsdale) – amerykański pisarz, autor bestsellerowych powieści sensacyjno-przygodowych i odkrywca podwodny.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Clive Cussler · Zobacz więcej »

Colin Forbes

Colin Forbes, właśc.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Colin Forbes · Zobacz więcej »

Dashiell Hammett

Narodowym Cmentarzu w Arlington Samuel Dashiell Hammett (ur. 27 maja 1894 w hrabstwie Saint Mary’s w stanie Maryland, zm. 10 stycznia 1961 w Nowym Jorku) en – amerykański autor powieści kryminalnych i opowiadań detektywistycznych, scenarzysta filmowy.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Dashiell Hammett · Zobacz więcej »

Doris Lessing

Doris May Lessing z domu Tayler (ur. 22 października 1919 w Kermanszahu, zm. 17 listopada 2013 w Londynie) – angielska pisarka, laureatka Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (2007).

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Doris Lessing · Zobacz więcej »

Erle Stanley Gardner

Erle Stanley Gardner (ur. 17 lipca 1889 w Malden, zm. 11 marca 1970 w Temeculi) – amerykański prawnik i pisarz, autor wielu powieści detektywistycznych.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Erle Stanley Gardner · Zobacz więcej »

Evelyn Waugh

Arthur Evelyn St.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Evelyn Waugh · Zobacz więcej »

Farley Mowat

Farley McGill Mowat (ur. 12 maja 1921 w Belleville, Ontario, zm. 6 maja 2014 w Port Hope, Ontario) – kanadyjski pisarz, działacz na rzecz ochrony przyrody.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Farley Mowat · Zobacz więcej »

Franciszek Niepokólczycki

MBP w 1946 WiN w 1947 Franciszek Niepokólczycki, ps. „Teodor”, „Szubert”, „Franek”, „Żejmian”, „Halny” (ur. 27 października 1900 w Żytomierzu, zm. 11 czerwca 1974 w Warszawie) – pułkownik saperów Wojska Polskiego.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Franciszek Niepokólczycki · Zobacz więcej »

Harry Harrison

Harry Maxwell Harrison (właśc. Henry Maxwell Dempsey, ur. 12 marca 1925 w Stamford, zm. 15 sierpnia 2012 w Brighton) – amerykański pisarz science fiction.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Harry Harrison · Zobacz więcej »

Henry Roth

Henry Roth (ur. 8 lutego 1906 w Tyśmienicy, zm. 13 października 1995 w Albuquerque, USA) – amerykański powieściopisarz i autor opowiadań pochodzenia żydowskiego.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Henry Roth · Zobacz więcej »

Instytut Wydawniczy „Pax”

Instytut Wydawniczy „Pax” – polska oficyna wydawnicza z siedzibąw Warszawie wydająca książki o tematyce filozoficznej, teologicznej i religioznawczej.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Instytut Wydawniczy „Pax” · Zobacz więcej »

Irwin Shaw

Irwin Shaw, właśc.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Irwin Shaw · Zobacz więcej »

Jack Schaefer

Jack Schaefer (ur. 19 listopada 1907 w Cleveland, zm. 24 stycznia 1991 w Santa Fe) – amerykański pisarz, autor powieści i opowiadań z gatunku western.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Jack Schaefer · Zobacz więcej »

James Michener

James Albert Michener (ur. 3 lutego 1907 w Doylestown, zm. 16 października 1997 w Austin) – amerykański pisarz.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i James Michener · Zobacz więcej »

John Irving

John Winslow Irving, właćc.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i John Irving · Zobacz więcej »

John Maxwell Coetzee

John Maxwell Coetzee (wymowa angielska:, wymowa afrikaans:; ur. 9 lutego 1940 w Kapsztadzie) – południowoafrykański i australijski pisarz, laureat Literackiej Nagrody Nobla (2003).

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i John Maxwell Coetzee · Zobacz więcej »

Joyce Cary

Arthur Joyce Lunel Cary (ur. 7 grudnia 1888 w Londonderry, zm. 29 marca 1957 w Oksfordzie) – anglo-irlandzki powieściopisarz.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Joyce Cary · Zobacz więcej »

Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II (łac. Catholica Universitas Lublinensis Ioannis Pauli II, skr. KUL, w latach 1918–1928 Uniwersytet Lubelski) – polski uniwersytet katolicki z siedzibąw Lublinie.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II · Zobacz więcej »

Kingsley Amis

Kingsley Amis, właśc.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Kingsley Amis · Zobacz więcej »

Kurt Vonnegut

Kurt Vonnegut Jr. IPA: (ur. 11 listopada 1922 w Indianapolis, zm. 11 kwietnia 2007 w Nowym Jorku) – amerykański pisarz i publicysta, tworzący literaturę postmodernistycznąi science fiction.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Kurt Vonnegut · Zobacz więcej »

L. Sprague de Camp

Lyon Sprague de Camp (ur. 27 listopada 1907 w Nowym Jorku, zm. 6 listopada 2000 w Plano) – amerykański pisarz science fiction i fantasy oraz krytyk i wydawca fantastyki.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i L. Sprague de Camp · Zobacz więcej »

Leszek Engelking

Leszek Maria Engelking (ur. 2 lutego 1955 w Bytomiu, zm. 22 października 2022) – polski filolog, literaturoznawca, poeta, nowelista, tłumacz i krytyk literacki, w latach 1984–1995 redaktor miesięcznika „Literatura na Świecie”, członek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich (od 1989); laureat Nagrody „Literatury na Świecie” (1989, 2002, 2008, 2018) i nagrody Polskiego PEN Clubu (2010) za przekłady z języka angielskiego i języków słowiańskich.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Leszek Engelking · Zobacz więcej »

Mistrz z Petersburga

Mistrz z Petersburga – powieść południowoafrykańskiego laureata Literackiej Nagrody Nobla – Johna Maxwella Coetzee, wydana w 1994 roku i będąca fantazjąna temat epizodu z życia rosyjskiego powieściopisarza Fiodora Dostojewskiego.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Mistrz z Petersburga · Zobacz więcej »

Philip Roth

Philip Milton Roth (ur. 19 marca 1933 w Newark, zm. 22 maja 2018 w Nowym Jorku) – amerykański pisarz żydowskiego pochodzenia, przez wiele lat wymieniany wśród kandydatów do Nagrody Nobla w dziedzinie literatury.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Philip Roth · Zobacz więcej »

Phillip Margolin

Phillip Margolin (ur. 20 kwietnia 1944 w Nowym Jorku) – amerykański pisarz, autor thrillerów prawniczych.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Phillip Margolin · Zobacz więcej »

Pianola (powieść)

Pianola (tytuł oryginalny: Player Piano) – futurystyczna antyutopia, opublikowana w 1952 roku.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Pianola (powieść) · Zobacz więcej »

Raymond Chandler

Raymond Thornton Chandler (ur. 23 lipca 1888 w Chicago, zm. 26 marca 1959 w La Jolla) – amerykański autor opowiadań i powieści kryminalnych, czołowy twórca czarnego kryminału.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Raymond Chandler · Zobacz więcej »

Robert Graves

Gabinet Roberta Gravesa w jego domu w Deià Robert Graves (ur. 24 lipca 1895 w Wimbledonie, zm. 7 grudnia 1985, Deià na Majorce) – angielski poeta, prozaik i badacz mitologii.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Robert Graves · Zobacz więcej »

Ross Macdonald

Ross Macdonald, wł.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Ross Macdonald · Zobacz więcej »

Saul Bellow

Bellow w 1953 Saul Bellow (ur. 10 czerwca 1915 w Lachine jako Salomon Bellows, zm. 5 kwietnia 2005 w Brookline) – amerykański pisarz pochodzenia żydowskiego, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 1976.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Saul Bellow · Zobacz więcej »

Sokół maltański (powieść)

Sokół maltański – powieść detektywistyczna Dashiella Hammetta z 1930 roku, początkowo wydana w odcinkach w magazynie "Black Mask".

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Sokół maltański (powieść) · Zobacz więcej »

Stephen Crane

Stephen Crane Stephen Crane (ur. 1 listopada 1871, zm. 5 czerwca 1900) – pisarz amerykański, tworzył powieści, nowele, poezję i reportaże wojenne.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Stephen Crane · Zobacz więcej »

Stowarzyszenie Pisarzy Polskich

Stowarzyszenie Pisarzy Polskich – polskie stowarzyszenie zrzeszające pisarzy.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Stowarzyszenie Pisarzy Polskich · Zobacz więcej »

Tom Wolfe

Tom Wolfe, właśc.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Tom Wolfe · Zobacz więcej »

Vicki Baum

Vicki Baum Vicki Baum, lata 30. XX wieku Vicki Baum (właśc. Hedwig Baum; ur. 24 stycznia 1888 w Wiedniu, zm. 29 sierpnia 1960 w Los Angeles) – austriacka pisarka i harfistka.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Vicki Baum · Zobacz więcej »

Władca much

Władca much (ang. Lord of the Flies) – powieść angielskiego pisarza, laureata nagrody Nobla, Williama Goldinga, która w alegoryczny sposób mówi o upadku kultury stworzonej przez człowieka.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Władca much · Zobacz więcej »

William Faulkner

William Cuthbert Faulkner (właśc. nazwisko Falkner, ur. 25 września 1897 w New Albany w stanie Missisipi, zm. 6 lipca 1962 w Oxford) – amerykański powieściopisarz, autor opowiadań i poeta.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i William Faulkner · Zobacz więcej »

William Golding

Sir William Gerald Golding (ur. 19 września 1911 w Newquay, zm. 19 czerwca 1993 w Perranarworthal) – brytyjski pisarz, poeta, laureat Nagrody Nobla w 1983 i Nagrody Bookera w 1980, najbardziej znany z powieści Władca much.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i William Golding · Zobacz więcej »

Wysokie okno

Wysokie okno (ang. The High Window) – powieść kryminalna napisana przez Raymonda Chandlera, wydana w 1942 roku (pierwsze polskie wydanie w 1974).

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i Wysokie okno · Zobacz więcej »

14 maja

Bez opisu.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i 14 maja · Zobacz więcej »

17 maja

Bez opisu.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i 17 maja · Zobacz więcej »

1929

Bez opisu.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i 1929 · Zobacz więcej »

2001

Bez opisu.

Nowy!!: Wacław Niepokólczycki i 2001 · Zobacz więcej »

TowarzyskiPrzybywający
Hej! Jesteśmy na Facebooku teraz! »