Logo
Unionpedia
Komunikacja
pobierz z Google Play
Nowy! Pobierz Unionpedia na urządzeniu z systemem Android™!
Darmowy
Szybszy dostęp niż przeglądarce!
 

Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce

Indeks Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce

Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce – zgodnie z ustawąz dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym na terenach zamieszkanych przez mniejszości narodowe, etniczne lub posługujące się językiem regionalnym, istnieje możliwość wprowadzenia nazewnictwa geograficznego w językach mniejszości.

1328 kontakty: Abisynia (osada), Amalka, Ameryka (Leszczynki), Antoniewo (województwo pomorskie), Antonowo (województwo podlaskie), Ścigów, Śluza (powiat kościerski), Śmicz, Asmus, Śnice (Delowo), Świątkowo (województwo pomorskie), Święchowo, Święciny, Świerkówko (powiat bytowski), Świerkle, Łaniec, Łany (województwo opolskie), Łany Wielkie (powiat gliwicki), Łapalice, Łapino Kartuskie, Łaziska (województwo opolskie), Łącki Młyn, Łączki (województwo pomorskie), Łącznik (wieś), Łączyński Młyn, Łączyno, Łąka (powiat oleski), Łąki Kozielskie, Łąkie (gmina Lipnica), Łężce (województwo opolskie), Łężyce (województwo pomorskie), Łebieńska Huta, Łebno, Łebunia, Łemkowie, Łosienice, Łowkowice (powiat krapkowicki), Łubiana, Łubniany, Łubniany (gmina), Łubowice (województwo śląskie), Łupawsko, Łyśniewo Sierakowickie, Źlinice, Żabnik (Krobusz), Żabno (powiat chojnicki), Żabowo (Trzebuń), Żakowo (województwo pomorskie), Żebrowo, Żelewiec, ..., Żerkowice (Opole), Żukówko (województwo pomorskie), Żukowo, Żukowo (gmina), Żukowo (wieś w powiecie kartuskim), Żuromino, Żwikiele, Ćwiercie, Bałachy, Babi Dół, Babino (Chmielno), Bagna (powiat kościerski), Bagniewo (Szarłata), Balcarzowice, Banino, Baranowce, Baranowo (województwo pomorskie), Barłomino, Barniewice (powiat kartuski), Bartkowa Stajnia, Barut, Barwik (województwo pomorskie), Bawernica, Bór (województwo pomorskie), Bórk, Błażejowice (powiat kędzierzyńsko-kozielski), Błażejowice Dolne, Błachów, Bącka Huta (wieś), Bącz, Bąk (gmina Karsin), Bąki (województwo opolskie), Bębny, Będargowo (województwo pomorskie), Będominek, Belfort (województwo pomorskie), Betlejem (Gapowo), Biała (gmina w województwie opolskim), Biała (miasto), Białe Błota (Trzebuń), Białe Błoto (Osowo), Białorusini w Polsce, Biadacz (powiat opolski), Biedrzychowice (województwo opolskie), Bielanka (powiat gorlicki), Bielawki (Kistowo), Bielawy (Szarłata), Bierawa, Bierawa (gmina), Bierdzany, Bieszkowice, Biskupice (powiat oleski), Biskupskie Drogi, Blechnarka, Bochówko, Bochowo, Boguszyce (województwo opolskie), Bojanów (województwo śląskie), Bojano (województwo pomorskie), Boksze-Osada, Bolszewo, Bolwerk, Borcz, Borczaki, Borek (województwo pomorskie), Borki (Opole), Borkowo (powiat kartuski), Borowiec (powiat kartuski), Borowiec (powiat kościerski), Borowiec (Węsiory), Borowo (powiat kartuski), Borowy Las, Borowy Młyn (powiat bytowski), Borsk, Borsztal, Borucin (województwo śląskie), Borucino (województwo pomorskie), Bory (powiat bytowski), Borycz, Borzestowo, Borzestowska Huta, Borzysławice, Borzyszkowy, Brożec (województwo opolskie), Broda (województwo pomorskie), Brodnica Dolna, Brodnica Górna, Browiniec Polski, Brusy, Brusy (gmina), Brusy-Jaglie, Brusy-Wybudowanie, Brynica (powiat opolski), Brzósk, Brzeźce (województwo opolskie), Brzeźnica (województwo opolskie), Brzeźno Szlacheckie, Brzezie (Opole), Brzezieński Młyn, Brzezinka (powiat bytowski), Brzeziny (Szarłata), Brzozowo (województwo pomorskie), Buława (przysiółek), Buda Zawidugierska, Budy (powiat bytowski), Bukowa Góra (gmina Sulęczyno), Bukowina (województwo pomorskie), Bukowinki, Bukowo (powiat bytowski), Bukowo (powiat kartuski), Bukowo (województwo opolskie), Buksewo, Buraki, Bursztynik, But (Zawada), Bydgoszcz (województwo pomorskie), Bylina (województwo pomorskie), Bytów, Bytów (gmina), Bytków (województwo opolskie), Bzinica Nowa, Bzinica Stara, Bzionków, Ceglarnia, Cegliska, Cewice, Cewice (gmina), Chałupa (osada), Chałupy (województwo pomorskie), Chłapowo (województwo pomorskie), Chłopowy, Chmielno (gmina), Chmielno (województwo pomorskie), Chmielonko, Chmielowice (Opole), Chośnica, Chocianowice (wieś), Chojna (Kistowo), Chorula, Chróścice, Chróstowo (województwo pomorskie), Chrząstowice (gmina), Chrząstowice (województwo opolskie), Chrząszczyce, Chrzelice, Chrzowice, Chudoba (Nowe Kotkowice), Chudoba (wieś w gminie Lasowice Wielkie), Chwaszczyno, Ciarka, Ciężkowice (województwo opolskie), Ciechomie, Ciemno (województwo pomorskie), Cisek, Cisek (gmina), Cisewie, Czajki-Błoto, Czapielski Młyn, Czapiewice, Czapiewice-Wybudowanie, Czaple (powiat bytowski), Czaple (powiat kartuski), Czarlina, Czarlina-Osada, Czarlino, Czarna Dąbrówka (gmina), Czarna Dąbrówka (powiat bytowski), Czarna Huta (Szarłata), Czarne (powiat kościerski), Czarne Pustkowie, Czarniż, Czarnocin (województwo opolskie), Czarnowąsy, Czarnowo (województwo pomorskie), Czartowice, Częstkowo (powiat kościerski), Częstkowo (powiat wejherowski), Czechy Zabłotne, Czeczewo (województwo pomorskie), Czernica (województwo pomorskie), Czesi w Polsce, Czyczkowy, Czyczkowy-Wybudowanie, Czysta Woda (Gapowo), Dampel, Danachowo, Daniec, Dargolewo, Długi Kierz, Długomiłowice, Dąbie (gmina Bytów), Dąbki (powiat bytowski), Dąbrówka (gmina Dziemiany), Dąbrówka (gmina Kościerzyna), Dąbrówka (gmina Luzino), Dąbrówka (wieś w powiecie chojnickim), Dąbrówka (województwo opolskie), Dąbrówka Łubniańska, Dąbrowa (gmina Żukowo), Dąbrowa (gmina Stężyca), Dąbrowa (powiat kościerski), Dąbrowa Leśna (Brzezinka), Dąbrowa Puzdrowska, Dąbrowice (województwo opolskie), Dębie (województwo opolskie), Dębina (powiat kościerski), Dębina (powiat prudnicki), Dębiniec (województwo opolskie), Dębogóry, Dębowa (województwo opolskie), Dębowa Góra (Męcikał), Dębowa Góra (województwo pomorskie), Dębowiec (Karsin), Dębowo (powiat bytowski), Dębrzyno, Dębska Kuźnia, Dęby (Otnoga), Dejk (Reskowo), Delowo, Dobieszowice (województwo opolskie), Dobra (województwo opolskie), Dobrodzień, Dobrodzień (gmina), Dobrogoszcz (województwo pomorskie), Dobrosławice (województwo opolskie), Dobrzeń Mały, Dobrzeń Wielki, Dobrzeń Wielki (gmina), Dobrzewino, Dolina Jadwigi, Dolna (województwo opolskie), Dolne Ostrowite, Domecko, Donimierz (województwo pomorskie), Dowiaciszki, Drążkowo, Drozdowo (Szymbark), Duży Jabłuszek, Dubowo (województwo pomorskie), Dunajki (województwo pomorskie), Dydule, Dywan (województwo pomorskie), Dziechno, Dziedzice (powiat krapkowicki), Dziedziule (województwo podlaskie), Dziekaństwo, Dzielawy, Dzielnica (województwo opolskie), Dziemiany, Dziemiany (gmina), Dzierżążno (powiat kartuski), Dzierżysławice, Dziergowice, Egiertowo, Ewa Wolnicz-Pawłowska, Falmirowice, Fingrowa Huta, Flisów, Folwark (powiat bytowski), Folwark (województwo opolskie), Frącki (Pogórze), Frydrychowo (Parchowo), Gacnik, Gapowo (województwo pomorskie), Garbacz (Sylczno), Garcz, Garczyn (gmina Kościerzyna), Góra (powiat wejherowski), Góra Świętej Anny (województwo opolskie), Górażdże, Górka Prudnicka, Górki (powiat kościerski), Górki (województwo opolskie), Gładyszów, Głazica, Główczewice, Główczyce (województwo opolskie), Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Głodnica, Głodowo (Borzyszkowy), Głogówek, Głogówek (gmina), Głuchy Bór, Głusino, Gąsiorowice, Germanizacja, Giłujsze, Giełdon, Gierałtowice (województwo opolskie), Gliśnica (województwo pomorskie), Gliśno Wielkie, Glincz, Gliniewo, Glinno (Miechucino), Glinowo-Leśniczówka, Gmina, Gminy w Polsce z językiem pomocniczym, Gniewowo (województwo pomorskie), Gołcewo, Gołczewo, Gołubie, Gościcino, Gogolin (gmina), Golczowice (Zawada), Golica (Mściszewice), Goręczyno, Gorlice (gmina wiejska), Gosławice (województwo opolskie), Gostkowo (powiat bytowski), Gostomia (województwo opolskie), Gostomie, Gostomko, Goszyce (województwo opolskie), Gowidlino, Grabów (województwo opolskie), Grabówka (powiat kędzierzyńsko-kozielski), Grabice (województwo opolskie), Grabie (województwo opolskie), Grabina (województwo opolskie), Grabowiec (powiat wejherowski), Grabowo Parchowskie, Gredele, Gredele-Kolonia, Gregorowce, Grocholub, Grodzisko (Borzestowo), Grodzisko (powiat kędzierzyńsko-kozielski), Gronowice (województwo opolskie), Grudynia Mała, Grzędzin, Grzybno (powiat kartuski), Grzybowo (województwo pomorskie), Grzybowski Młyn, Hamer-Młyn, Haska, Hejtus, Historia Żydów w Polsce, Holandia (Borzyszkowy), Hopowo, Hopy, Huta (województwo pomorskie), Igrzyczno, II wojna światowa, III Rzesza, Instytut Śląski w Opolu, Izbicko, Izbicko (gmina), Jaśkowice (powiat opolski), Jaborowice, Jagodowo (Leszczynki), Jamno (województwo pomorskie), Jamnowski Młyn, Janowo (powiat bytowski), Janowo (powiat kartuski), Jaryszów (województwo opolskie), Jasień (województwo pomorskie), Jasienie, Jasna Gwiazda, Jastrzębia Góra, Jastrzębie Dziemiańskie, Jastrzębiec (Miłoszewo), Jaszewo, Józefata Dolina, Józefów (województwo opolskie), Język białoruski, Język kaszubski, Język litewski, Język niemiecki, Język regionalny, Język rusiński, Jełowa, Jeleńcz (województwo pomorskie), Jeleńska Huta, Jelonko, Jemielnica, Jemielnica (gmina), Jeruzalem (Polska), Jerzkowice, Joniny Duże, Joniny Małe, Juszki (województwo pomorskie), Kały (województwo opolskie), Kadłub Turawski, Kadłub Wolny, Kadłubiec, Kalinowo (powiat sejneński), Kaliska (powiat kartuski), Kaliska Kościerskie, Kalisz (województwo pomorskie), Kalwaria (województwo pomorskie), Kamela, Kamień (powiat wejherowski), Kamień Śląski, Kamienica Królewska, Kamienica Szlachecka, Kamienicka Huta, Kamienicki Młyn, Kamieniec (województwo pomorskie), Kamienny Dół, Kamionek (województwo opolskie), Kamionka (powiat kędzierzyńsko-kozielski), Kamionka Gowidlińska, Kaniów (województwo opolskie), Kaplica (województwo pomorskie), Karaimi w Polsce, Karłowo (Parchowo), Karłowo (województwo pomorskie), Karcz (Kiedrowice), Karczemki (województwo pomorskie), Karczewko (województwo pomorskie), Karpno (powiat bytowski), Karsin, Karsin (gmina), Kartkowo, Kartuzy, Kartuzy (gmina), Karwacja, Karwia, Karwica (województwo pomorskie), Karwno, Kaszuba (województwo pomorskie), Katarzynki (województwo pomorskie), Kawle (województwo pomorskie), Kawle Dolne, Kawle Górne, Kózki (województwo opolskie), Kłótnica, Kłobuczyno, Kłosówko (województwo pomorskie), Kłosowo (powiat kartuski), Kłosy (województwo pomorskie), Kąpino, Kąty Opolskie, Kębłowo (województwo pomorskie), Kępa (województwo opolskie), Kętrzyno, Kczewo (powiat kartuski), Kiełpino (województwo pomorskie), Kiedrowice, Kieleńska Huta, Kielno (województwo pomorskie), Kierpień, Kinice (województwo pomorskie), Kistówko, Kistowo, Klaklewo, Klasztor (województwo pomorskie), Klekotna, Kleszczyniec, Klewiska, Kliczkowy, Kloc (województwo pomorskie), Klucz (województwo opolskie), Klukowa Huta, Knieja (województwo opolskie), Kniewo, Kożyczkowo, Kołodzieje (powiat kartuski), Kościeliska, Kościerska Huta, Kościerzyna, Kościerzyna (gmina wiejska), Kościerzyna-Stare Nadleśnictwo, Kościerzyna-Wybudowanie, Kobylasz, Kobyle Góry, Kobylice (województwo opolskie), Kobylno, Kobysewo, Kochanowo, Kocioł (województwo pomorskie), Kocury (województwo opolskie), Kokwino, Kolano (powiat kartuski), Kolanowice, Koleczkowo, Kolejka (wieś), Kolnowice, Kolonia (jednostka osadnicza), Kolonia (powiat kartuski), Kolonia Biskupska, Kolonowskie, Kolonowskie (gmina), Komisja Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych, Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej, Komorniki (powiat krapkowicki), Komorno, Kompocie (Polska), Komprachcice, Komprachcice (gmina), Konieczna (województwo małopolskie), Konitop, Kopalina (Ścigów), Korne (powiat kościerski), Koryta (Miechucino), Koryto (Kamienica Królewska), Kosice, Kosobudy (województwo pomorskie), Kosobudy-Wybudowanie, Kosorowice, Kosowo (województwo pomorskie), Kostroga, Kosy (województwo pomorskie), Koszele (wieś), Koszki, Kotórz Mały, Kotórz Wielki, Kotlarnia, Kotuszewo, Kowale (powiat kartuski), Kowalewo (województwo pomorskie), Kozłów (województwo śląskie), Kozłowiec (województwo pomorskie), Kozin (województwo pomorskie), Kozy (województwo pomorskie), Kramarzyny, Krasowa (powiat strzelecki), Krównia, Krępkowice, Krępkowo (województwo pomorskie), Krejwiany (powiat sejneński), Krośnica (województwo opolskie), Krobusz, Kromołów (wieś), Krosewo, Krugliniec, Kruhłe (Moskiewce), Kruszyn (województwo pomorskie), Krywiatycze, Krzanowice, Krzanowice (gmina), Krzanowice (Opole), Krzeszna, Kucborowo, Kujaty, Kujawy (województwo opolskie), Kukówka (Kamienicki Młyn), Kunkowa, Kup, Lamk, Lampkowo, Landzmierz, Laska (powiat chojnicki), Laska (powiat kościerski), Laskowice (wieś w powiecie kluczborskim), Lasowice Małe (wieś w województwie opolskim), Lasowice Wielkie (gmina), Lasowice Wielkie (województwo opolskie), Lędziny (województwo opolskie), Leźno, Leżuchowo, Leśnica (gmina), Leśnica (miasto), Leśnictwo Giełdon, Leśnik (województwo opolskie), Leśnik (województwo pomorskie), Leśno (powiat bytowski), Leśno (powiat chojnicki), Leśno (powiat wejherowski), Lemany (województwo pomorskie), Lendy, Leobór, Lesiaki (województwo pomorskie), Leszczynki (województwo pomorskie), Lewinko, Lewino, Lewinowo, Lichynia, Ligota Bialska, Ligota Czamborowa, Ligota Dobrodzieńska, Ligota Mała (województwo opolskie), Ligota Oleska, Ligota Prószkowska, Ligota Turawska, Linia (gmina), Linia (województwo pomorskie), Lipa (Wdzydze Tucholskie), Lipieniec, Lipnica (gmina), Lipnica (województwo pomorskie), Lipowiec (Reskowo), Lipuska Huta, Lipusz, Lipusz (gmina), Lisie Jamy (województwo pomorskie), Litwini w Polsce, Lizaki, Lniska, Loryniec, Lubienia (województwo opolskie), Lubieszów (województwo opolskie), Lubnia, Luboń (wieś w województwie pomorskim), Luboszyce (województwo opolskie), Ludwikowo (województwo pomorskie), Luzino, Luzino (gmina), Mała Wieś (Pomysk Wielki), Małe Chełmy, Małe Gliśno, Małe Stawiska, Małkowo, Mały Jabłuszek, Mały Klincz, Mały Podleś, Maciowakrze, Makowczyce, Maks, Malary (Kliczkowy), Malbork (Gapowo), Malczyce (województwo pomorskie), Malichów, Malinniki, Malinniki-Kolonia, Malinowy Rów, Malkowice (Twardawa), Malnia, Masów, Masłowice Trzebiatkowskie, Masłowice Tuchomskie, Masłowiczki, Masłowo (Szarłata), Maszewo Lęborskie, Młodnik, Młyn Dolny, Młyn Górny, Młynek (Kczewo), Młynek (powiat chojnicki), Mądrzechowo, Mściszewice, Męcikał, Męcikał-Struga, Mechnica (województwo opolskie), Mechowo (powiat kościerski), Mestwin (Gołubie), Mezowo, Miasto, Miłoszewo, Miłowice (województwo opolskie), Międzygórze (Pomysk Mały), Miechucińskie Chrósty (Miechucino), Miechucino, Miedziana (województwo opolskie), Miedzno (powiat kościerski), Miejsce Odrzańskie, Miejscowość, Mielno (powiat bytowski), Mielonek, Mierzęcin (gmina Polska Cerekiew), Migi, Mikłasze, Mikorowo, Milkowo, Milwino, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, Mionów, Mirachowo (wieś w województwie pomorskim), Miszewko (województwo pomorskie), Miszewo (powiat kartuski), Mniejszość etniczna, Mniejszość narodowa, Mniejszość niemiecka w Polsce, Mniejszości narodowe i etniczne w Polsce, Mniszek (Karsin), Mochów, Moczydło (powiat kartuski), Modrzejewo (gmina Lipnica), Modrzejewo (gmina Tuchomie), Modziel, Mogiel, Mojusz, Mojuszewska Huta, Mokra (województwo opolskie), Mokrzyn, Morcinek, Moskiewce, Moszna (województwo opolskie), Mrozy (województwo pomorskie), Mucków, Murów, Murów (gmina), Mutkowo, Myślina, Mydlita, Na Górze (Gliśno Wielkie), Naczęsławice, Naczysławki, Najwyższa Izba Kontroli, Nakło (województwo opolskie), Nakla, Nazwa własna, Niedamowo, Niedźwiadek (Pobłocie), Niepoczołowice, Niesiołowice (województwo pomorskie), Niestępowo, Niezabyszewo, Niezdrowice, Nieznaszyn, Niwki (powiat opolski), Nożynko, Nożyno, Nogowczyce, Nowa Ameryka, Nowa Huta (województwo pomorskie), Nowa Kiszewa, Nowa Kuźnia (województwo opolskie), Nowa Osusznica, Nowa Sikorska Huta, Nowa Wieś (powiat bytowski), Nowa Wieś (powiat kartuski), Nowa Wieś Kościerska, Nowa Wieś Prudnicka, Nowalczysko, Nowe Łosienice, Nowe Brzeźno (województwo pomorskie), Nowe Budkowice, Nowe Czaple (województwo pomorskie), Nowe Huty, Nowe Karmonki, Nowe Karpno, Nowe Karwno, Nowe Kotkowice, Nowe Pole (województwo warmińsko-mazurskie), Nowe Słone, Nowe Siołkowice, Nowe Tokary, Nowica (województwo małopolskie), Nowiniki, Nowy Świat (powiat kartuski), Nowy Bud, Nowy Dwór (powiat kartuski), Nowy Dwór Wejherowski, Nowy Klincz, Nowy Młyn (Komorniki), Nowy Ostrów (Łosienice), Nowy Podleś, Nowy Tuchom, Oś (powiat kluczborski), Obiekt fizjograficzny, Obrowiec (województwo opolskie), Obrowo (gmina Czarna Dąbrówka), Ochodze, Odrowąż (województwo opolskie), Ogórki, Ogiernicze, Ogonki (województwo pomorskie), Okalice, Okoły (województwo opolskie), Okręglik, Okupacja wojenna, Olbrachcice (województwo opolskie), Oleksze, Olszewko (Załakowo), Olszowa (województwo opolskie), Orla (gmina), Orla (województwo podlaskie), Orle (powiat wejherowski), Orlik (województwo pomorskie), Ormianie w Polsce, Ortowice, Osada, Osówek (powiat bytowski), Osiecko (województwo opolskie), Osiek (powiat wejherowski), Osiny (województwo opolskie), Oskowo, Osowa Góra (Chmielno), Osowa Góra (Kosowo), Osowiec (Osowo Lęborskie), Osowiec (województwo opolskie), Osowo (powiat kościerski), Osowo Duże, Osowo Lęborskie, Osowo Małe (gmina Lipnica), Osowskie, Ostrów (województwo pomorskie), Ostrożnica, Ostrowite (powiat bytowski), Ostrowite (powiat kartuski), Ostrowo (powiat kartuski), Ostrowo (powiat pucki), Ostrzyce (województwo pomorskie), Osusznica, Oszkinie, Otalżyno (Pomieczyno), Otmice, Otnoga, Otoki (województwo opolskie), Otomino, Owśnice, Owsne Ostrowy, Pażęce, Pałubice, Paczewo, Papiernia (województwo pomorskie), Parchowo, Parchowo (gmina), Parchowski Bór, Parchowski Młyn, Parowa (powiat chojnicki), Parzyn, Paszkowszczyzna (powiat bielski), Patoki (województwo pomorskie), Pawłowiczki (gmina), Pawlinowo, Płęsy, Płocice, Płociczno (powiat kościerski), Płotówko, Płotowo, Pępowo (województwo pomorskie), Pętkowice (województwo pomorskie), Pełele, Peplin, Piaszno (województwo pomorskie), Piątkowo (Wiele), Piechowice (województwo pomorskie), Piekiełko (powiat kartuski), Pierszczewko, Pierszczewo, Pieski (województwo pomorskie), Pietraszów, Pietraszyn, Piotrówka (województwo opolskie), Piotrowo (powiat kartuski), Pisarzowice (powiat krapkowicki), Plac, Pludry, Połęczyno, Połowa, Połupino, Pobłocie (powiat wejherowski), Poborszów, Pociękarb, Poczołków, Podjazy, Podkomorki, Podkomorzyce, Podlesie (powiat kędzierzyńsko-kozielski), Podrąbiona, Pogórze (województwo opolskie), Pokrzywnica (województwo opolskie), Pokrzywno (województwo pomorskie), Poljańska, Polska Cerekiew, Polska Cerekiew (gmina), Polska Nowa Wieś, Polskie nazwy miejscowości w Rumunii, Poluńce, Pomieczyńska Huta, Pomieczyno, Pomysk Mały, Pomysk Wielki, Pomyski Młyn, Popielów (gmina), Popielów (województwo opolskie), Popielowska Kolonia, Popowo (powiat lęborski), Poręba (gmina Leśnica), Poręby (województwo pomorskie), Porzecze (Tłuczewo), Potęgowo (powiat wejherowski), Potuły (województwo pomorskie), Poznowice, Prószków, Prószków (gmina), Prądzona, Prądzona-Wybudowanie, Prężyna, Prokowo, Prusków, Przemielnica, Przerębska Huta (powiat kościerski), Przetoczyno, Przewóz (powiat kartuski), Przewóz (województwo opolskie), Przodkowo, Przodkowo (gmina), Przybin, Przydół, Przyjaźń (województwo pomorskie), Przylaski (województwo pomorskie), Przylesie (Szklana), Przymuszewo (Delowo), Przymuszewo (powiat chojnicki), Przyrowie, Przysiółek, Przysiecz, Przystawańce, Przytarnia, Przywory (województwo opolskie), Psurów, Ptaszewo, Puńsk, Puńsk (gmina), Puc (Polska), Pucnik, Pupkowo, Pustka (Niesiołowice), Puzdrowo, Pypkowo, Pyszno, Racławiczki, Rachowice, Rada gminy, Radawie, Radłów (gmina w województwie opolskim), Radłów (województwo opolskie), Radomierowice, Radostynia, Raduń (województwo pomorskie), Raduń-Osiedle, Radziejów (województwo opolskie), Ramleje, Raszowa (powiat opolski), Raszowa (powiat strzelecki), Rów (województwo pomorskie), Rąb, Rąty, Rębiechowo (powiat kartuski), Rębienica, Rębiska, Ręboszewo, Reńska Wieś (gmina), Reńska Wieś (powiat kędzierzyńsko-kozielski), Reda (miasto), Reduty, Regietów, Rejsztokiemie, Rekowo (Chmielno), Rekowo (powiat bytowski), Reszki (województwo pomorskie), Robaczkowo, Robakowo (województwo pomorskie), Rogalewo, Rokiciny (województwo pomorskie), Rokitki (powiat bytowski), Rokitniki, Rokity (województwo pomorskie), Rolbik, Romowie w Polsce, Ropki, Rosjanie w Polsce, Rosocha (powiat bytowski), Rostkowice (województwo opolskie), Roszowice, Roszowicki Las, Rotembark, Rozkochów (województwo opolskie), Roztopczyn, Rozwalewo, Rucowe Lasy, Rudka (Mydlita), Rudnik (gmina w województwie śląskim), Rudniki (powiat bytowski), Rudziny (województwo pomorskie), Rutki (województwo pomorskie), Rybaki (powiat kartuski), Rybaki (powiat kościerski), Rzędów (województwo opolskie), Rzędowice (województwo opolskie), Rzepcze, Rzepiska (Niesiołowice), Rzepnica, Rzym (Śluza), Rzym (Kożyczkowo), Sankury, Sarnowy, Sławki (województwo pomorskie), Słowacy w Polsce, Słupinko, Sątoczno (województwo pomorskie), Schodno, Sejwy, Serwitut (Smolarnia), Sianowo, Sianowska Huta, Siedlec (powiat strzelecki), Siedliska (powiat oleski), Siemirowice, Sierakowice (gmina), Sierakowice (województwo śląskie), Sierakowice (województwo pomorskie), Sierakowska Huta, Sieromino, Sieroniowice, Sierzno, Sierzywk, Sikorzyno, Sitno (województwo pomorskie), Skarkiszki, Skoczkowo (gmina Kościerzyna), Skoczkowo (gmina Lipusz), Skoczkowo (Mściszewice), Skorzewo, Skoszewo (województwo pomorskie), Skotawsko, Skrobacz (Nakla), Skryte, Skrzeszewo (gmina Żukowo), Skrzeszewo (gmina Sierakowice), Smażyno, Smętowo Chmieleńskie, Smołdzino (powiat kartuski), Smołdziny, Smokowo (województwo pomorskie), Smolarnia (województwo opolskie), Smolne (Wierzchocina), Smolnica (województwo śląskie), Smolniki (powiat kartuski), Sośnica (województwo pomorskie), Sośnicowice, Sośnicowice (gmina), Solec (województwo opolskie), Somonino, Somonino (gmina), Sopieszyno, Sosnowa Góra (województwo pomorskie), Soszyca, Soszyce (województwo pomorskie), Spórok, Spiczki, Spierwia, Sprzęcice, Srocze Góry, Stanisławy, Staniszcze Małe, Staniszcze Wielkie, Staniszewo (województwo pomorskie), Stanowisko (Kożyczkowo), Stara Huta (gmina Kartuzy), Stara Huta (gmina Sierakowice), Stara Kuźnia (województwo opolskie), Stara Maszyna, Stara Sikorska Huta, Stare Łosienice, Stare Brzeźno, Stare Budkowice, Stare Czaple (województwo pomorskie), Stare Karmonki, Stare Karpno, Stare Koźle, Stare Kotkowice, Stare Słone, Stare Siołkowice, Starkowa Huta, Starowiejski Rów, Stary Dwór (Borzestowo), Stary Most (miejscowość), Stary Ujazd, Stawiska (województwo pomorskie), Stężyca (gmina w województwie pomorskim), Stężyca (województwo pomorskie), Stężycka Huta, Steblów (powiat kędzierzyńsko-kozielski), Sternalice (województwo opolskie), Stoltmany, Stradunia (województwo opolskie), Struga (powiat bytowski), Strysza Buda, Strzeleczki, Strzeleczki (gmina), Strzepcz, Sucha (województwo pomorskie), Suchodaniec, Suchy Bór (województwo opolskie), Sukowice, Sulęczyno, Sulęczyno (gmina), Sulmin, Sumin (powiat bytowski), Sychowo, Sycowa Huta, Sylczno, Sysłów, Szablewo, Szarłata (województwo pomorskie), Szarzyn, Szczeblewo, Szczedrzyk, Szczukowo, Szczyty-Dzięciołowo, Szczyty-Nowodwory, Szemrowice, Szemud, Szemud (gmina), Szemudzka Huta, Szenajda, Szeperia (Pobłocie), Szernie, Szklana (województwo pomorskie), Szklana Huta (województwo pomorskie), Szlinokiemie, Szludron, Sznurki, Szopa (województwo pomorskie), Szpręgelówka, Szramnica, Szumirad, Szwedzki Ostrów, Szymbark (województwo pomorskie), Tarnów Opolski, Tarnów Opolski (gmina), Tatarzy w Polsce, Tauroszyszki, Tłuczewo, Tągowie, Tępcz, Tebowizna, Tkalnia (województwo pomorskie), Tokarskie Pnie, Tokary (województwo pomorskie), Tomaszewo (Kalisz), Topczykały, Trachy, Trakiszki, Trawice, Trawniki (województwo opolskie), Trompole, Trzęsina, Trzebiatkowa, Trzebielsk, Trzebiszyn (województwo opolskie), Trzebuń (województwo pomorskie), Trzy Rzeki, Tuły, Tuchlinek, Tuchlino, Tuchom, Tuchomie, Tuchomie (gmina), Tuchomko, Turawa, Turawa (gmina), Turowiec (województwo pomorskie), Turza (województwo opolskie), Turzonka, Tuszkowy, Twardawa, Uście Gorlickie (gmina), Ucieszków, Ujazd (gmina w województwie opolskim), Ujazd (województwo opolskie), Ukraińcy w Polsce, Ulica, Unichowo, Unieszyniec, Unieszynko, Unieszyno, Uniradze, Upiłka, Urszulanowice, Ustarbowo, Ustawa o języku polskim, Utrata (Izbicko), Walce, Walce (gmina), Walidrogi, Warłów, Wargówko, Wargowo (województwo pomorskie), Warszawa (Lipnica), Warszkowo (województwo pomorskie), Warzenko, Warzno, Wasiłowice, Wawelno, Wawrzyńcowice, Wawrzynowo, Wólka (powiat bielski), Wólka Wygonowska, Władysławowo, Władysławowo (gmina), Wąglikowice, Wędrynia (województwo opolskie), Węgliska (Chmielno), Węgry (województwo opolskie), Węsiory, Wętfie (Nowy Klincz), Wdzydze (wieś), Wdzydze Tucholskie, Wejherowo, Wejherowo (gmina wiejska), Welk, Wiłkopedzie, Wiślany, Większyce, Wichrów (województwo opolskie), Widlino (powiat kartuski), Widna Góra (Podjazy), Widno (powiat chojnicki), Widugiery, Wieżyca (województwo pomorskie), Wieczywno, Wiele (województwo pomorskie), Wielgoszcz (Kiedrowice), Wielki Klincz, Wielki Podleś, Wielkie Chełmy, Wieprznica, Wierchlesie, Wierzch, Wierzchocina, Wilanowo (Barwik), Wilczewo (Trzebuń), Wilków (powiat prudnicki), Winów, Windorp, Witosławice (województwo opolskie), Wołyńce (powiat sejneński), Wojciuliszki, Wojnowice (województwo śląskie), Wojsk, Wojtokiemie, Wolęcin (województwo opolskie), Wróblin (województwo opolskie), Wronin (województwo opolskie), Wyczechowo (wieś w województwie pomorskim), Wygoda (Lipnica), Wygoda (Nakla), Wygoda (powiat kościerski), Wygoda Łączyńska, Wygoda Sierakowska, Wyrówno, Wysoka (powiat strzelecki), Wysoka Zaborska, Wyszecino, Wyznanie, Załakowo, Załęże (powiat kartuski), Załęskie Piaski, Zabierzów (województwo opolskie), Zabrody (gmina Karsin), Zagony (województwo pomorskie), Zagwiździe, Zajączkowo (Trzebuń), Zajezierze (Borzestowo), Zakrzów (powiat kędzierzyńsko-kozielski), Zakrzów (powiat krapkowicki), Zakrzów Turawski, Zakrzewo (województwo pomorskie), Zalesie (powiat chojnicki), Zalesie Śląskie, Zamostne, Zapceń, Zarębisko, Zarośle (województwo pomorskie), Zatrzebionka, Zawada (gmina Turawa), Zawada (powiat prudnicki), Zawiat, Zawory (województwo pomorskie), Złotniki (województwo opolskie), Zęblewo, Zębowice (gmina), Zębowice (województwo opolskie), Zbychowo, Zdrębowo, Zdroje (województwo pomorskie), Zdunowice, Zdynia, Zelewo, Zgnity Most, Zgorzałe, Zielenin, Zielina, Zielnowo (województwo pomorskie), Zielony Dwór (Parchowo), Zielony Dwór (powiat kościerski), Zimna Wódka, Zimnice Małe, Zimnice Wielkie, Zimny Dwór, Zwóz, Zwiastowice, Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich. Rozwiń indeks (1278 jeszcze) »

Abisynia (osada)

Abisynia (dodatkowa nazwa w csb) – osada w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Abisynia (osada) · Zobacz więcej »

Amalka

Amalka (dodatkowa nazwa w csb) – część wsi Podjazy w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno, na Pojezierzu Kaszubskim na południowo-wschodnich brzegach jeziora Gowidlińskiego i nad Słupią.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Amalka · Zobacz więcej »

Ameryka (Leszczynki)

Ameryka (dodatkowa nazwa w csb) – część wsi Leszczynki w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ameryka (Leszczynki) · Zobacz więcej »

Antoniewo (województwo pomorskie)

Antoniewo (dodatkowa nazwa w csb) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na wschodnim skraju Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Antoniewo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Antonowo (województwo podlaskie)

Antonowo (dodatkowa nazwa w be) – kolonia w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Antonowo (województwo podlaskie) · Zobacz więcej »

Ścigów

Ścigów (dodatkowa nazwa w j. niem. Schiegau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ścigów · Zobacz więcej »

Śluza (powiat kościerski)

Śluza (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Slëżô; niem. Schlusa) – wieś na Pojezierzu Kaszubskim w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Śluza (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Śmicz

Śmicz (dodatkowa nazwa w j. niem. Schmitsch) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Śmicz · Zobacz więcej »

Asmus

Asmus (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Asmùs, niem. Asmus) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na obszarze Zaborskiego Parku Krajobrazowego). W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa bydgoskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Asmus · Zobacz więcej »

Śnice (Delowo)

Śnice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Snice) – część kolonii Delowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Śnice (Delowo) · Zobacz więcej »

Świątkowo (województwo pomorskie)

Świątkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Swiątkòwò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów, na Pojezierzu Bytowskim, przy 209.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Świątkowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Święchowo

Święchowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Swiãchòwò; niem. Friedrichsfelde) – kolonia w Polsce, położona na Kaszubach w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Święchowo · Zobacz więcej »

Święciny

Święciny (dodatkowa nazwa w j. niem. Neuwedel) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Święciny · Zobacz więcej »

Świerkówko (powiat bytowski)

Świerkówko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Swiérkówkò) – osada leśna kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów Osada położona przy drodze wojewódzkiej nr 25px, wchodzi w skład sołectwa Grzmiąca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Świerkówko (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Świerkle

Świerkle (dodatkowa nazwa w j. niem. Horst) – część miasta Opole położonego w województwie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Świerkle · Zobacz więcej »

Łaniec

Łaniec (dodatkowa nazwa w j. niem. Lanietz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łaniec · Zobacz więcej »

Łany (województwo opolskie)

Łany (dodatkowa nazwa w j. niem. LohnauRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łany (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Łany Wielkie (powiat gliwicki)

Łany Wielkie (dodatkowa nazwa w j. niem. Lona-Lany) – wieś sołecka w Polsce, położona w województwie śląskim, w powiecie gliwickim, w gminie Sośnicowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łany Wielkie (powiat gliwicki) · Zobacz więcej »

Łapalice

Łapalice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Łapalëce) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy, Wieś położona nad Jeziorem Łapalickim, w pobliżu wzniesienia Chochowatka (215,1 m n.p.m.), niedaleko Chmielna na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łapalice · Zobacz więcej »

Łapino Kartuskie

Łapino Kartuskie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. – Kartësczé Łôpino) - wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo nad jeziorem Łapińskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łapino Kartuskie · Zobacz więcej »

Łaziska (województwo opolskie)

Łaziska (dodatkowa nazwa w j. niem. Lasisk, śl. Łajzisko) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Jemielnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łaziska (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Łącki Młyn

Łącki Młyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Łącczi Młin) – kolonia w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica Kolonia kaszubska w sołectwie Łąkie na Pojezierzu Bytowskim, w regionie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łącki Młyn · Zobacz więcej »

Łączki (województwo pomorskie)

Łączki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Łączczi) – wieś w Polsce, położona, w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łączki (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Łącznik (wieś)

Łącznik (dodatkowa nazwa w j. niem. Lonschnik) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łącznik (wieś) · Zobacz więcej »

Łączyński Młyn

Łączyński Młyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Łątczińsczi Młin) – część wsi Łączyno w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Pojezierzu Kaszubskiem, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, w bliskim sąsiedztwie Jeziora Raduńskiego Dolnego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łączyński Młyn · Zobacz więcej »

Łączyno

Łączyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Łątczëno) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łączyno · Zobacz więcej »

Łąka (powiat oleski)

Łąka (dodatkowa nazwa w j. niem. Lenke) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Zębowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łąka (powiat oleski) · Zobacz więcej »

Łąki Kozielskie

Łąki Kozielskie (dodatkowa nazwa w j. niem. Lenkau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łąki Kozielskie · Zobacz więcej »

Łąkie (gmina Lipnica)

Łąkie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Łączé; niem. Lonken) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łąkie (gmina Lipnica) · Zobacz więcej »

Łężce (województwo opolskie)

ŁężceRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości (dodatkowa nazwa w j. niem. Lenschütz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łężce (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Łężyce (województwo pomorskie)

Redzie) Łężyce (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Łãżëce; niem. Lensitz) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łężyce (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Łebieńska Huta

Łebieńska Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Łebińskô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud przy drodze wojewódzkiej nr 224.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łebieńska Huta · Zobacz więcej »

Łebno

Łebno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Łebnie) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud przy drodze wojewódzkiej nr 224.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łebno · Zobacz więcej »

Łebunia

Łebunia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lëbùń) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice przy drodze wojewódzkiej nr 214.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łebunia · Zobacz więcej »

Łemkowie

Nowica Łemkowie, wymiennie: Rusini, Rusnacy, Rusnaki – wschodniosłowiańska grupa etniczna identyfikująca się jako część narodu rusińskiego (karpatoruskiego) bądź jako część narodu ukraińskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łemkowie · Zobacz więcej »

Łosienice

Łosienice – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łosienice · Zobacz więcej »

Łowkowice (powiat krapkowicki)

Łowkowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Lobkowitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łowkowice (powiat krapkowicki) · Zobacz więcej »

Łubiana

Łubiana z lotu ptaka. Łubiana (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Łubianô) – duża kaszubska wieś letniskowa w Polsce, na Pojezierzu Kaszubskim, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna, nad jeziorem Granicznym i na północ od jeziora Sudomie, w odległości 10 km od Kościerzyny i 1 km od drogi krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łubiana · Zobacz więcej »

Łubniany

Łubniany (dodatkowa nazwa w j. niem. Lugnian, 1936-1945 Lugendorf) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Łubniany, której jest siedzibą, 14 km w kierunku północno-wschodnim od Opola.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łubniany · Zobacz więcej »

Łubniany (gmina)

Łubniany (daw. gmina Ługniany, niem. Gemeinde Lugnian) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łubniany (gmina) · Zobacz więcej »

Łubowice (województwo śląskie)

Dwujęzyczna tablica: Łubowice / Lubowitz Łubowice (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie raciborskim, w gminie Rudnik.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łubowice (województwo śląskie) · Zobacz więcej »

Łupawsko

Łupawsko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Łëpawskò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na Pojezierzu Bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łupawsko · Zobacz więcej »

Łyśniewo Sierakowickie

Łyśniewo Sierakowickie (dodatkowa nazwa w języku kaszubskim Łësniewò Serakòwsczé) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Łyśniewo Sierakowickie · Zobacz więcej »

Źlinice

Źlinice (dodatkowa nazwa w j. niem. Zlönitz, w latach 1936–1945 GlockenauRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Źlinice · Zobacz więcej »

Żabnik (Krobusz)

Żabnik (dodatkowa nazwa w j. niem. Ziabnik) – przysiółek wsi Krobusz w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żabnik (Krobusz) · Zobacz więcej »

Żabno (powiat chojnicki)

Żabno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Żôbno, niem. Zabno) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żabno (powiat chojnicki) · Zobacz więcej »

Żabowo (Trzebuń)

Żabowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Żabòwò) – część wsi Trzebuń w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany, w kompleksie leśnym Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żabowo (Trzebuń) · Zobacz więcej »

Żakowo (województwo pomorskie)

Żakowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Żôkòwò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno na Pojezierzu Kaszubskim pomiędzy jeziorami Gowidlińskim, Węgorzynem i Moczydłem.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żakowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Żebrowo

Żebrowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Żebrowò) – osada kaszubska w Polsce, położona na obszarze Borów Tucholskich, w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żebrowo · Zobacz więcej »

Żelewiec

Żelewiec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Żeléwc) – osada w Polsce położona nad Jeziorem Wieckim, w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żelewiec · Zobacz więcej »

Żerkowice (Opole)

Stara pieczęć Żerkowic Żerkowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Zirkowitz) – część miasta Opole w Polsce położonego w województwie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żerkowice (Opole) · Zobacz więcej »

Żukówko (województwo pomorskie)

Żukówko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Żukówkò) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żukówko (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Żukowo

Żukowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Żukòwò) – miasto nad Raduniąw powiecie kartuskim w województwie pomorskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żukowo · Zobacz więcej »

Żukowo (gmina)

Żukowo (kaszb. gmina Żukòwò) – gmina miejsko-wiejska w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żukowo (gmina) · Zobacz więcej »

Żukowo (wieś w powiecie kartuskim)

Żukowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Żukòwò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żukowo (wieś w powiecie kartuskim) · Zobacz więcej »

Żuromino

Żuromino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Żëromino) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żuromino · Zobacz więcej »

Żwikiele

Żwikiele (dodatkowa nazwa w j. litewskim Žvikeliai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Żwikiele · Zobacz więcej »

Ćwiercie

Ćwiercie (dodatkowa nazwa w j. niem. Schwärze) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Walce.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ćwiercie · Zobacz więcej »

Bałachy

Bałachy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bałachë; niem. Wallachei) – osada kaszubska w Polsce w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bałachy · Zobacz więcej »

Babi Dół

Babi Dół (dodatkowa nazwa w csb) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo, przy drodze krajowej nr 20 Stargard – Szczecinek – Gdynia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Babi Dół · Zobacz więcej »

Babino (Chmielno)

Babino (dodatkowa nazwa w csb) – część wsi Chmielno w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Babino (Chmielno) · Zobacz więcej »

Bagna (powiat kościerski)

Bagna (dodatkowa nazwa w csb) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bagna (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Bagniewo (Szarłata)

Bagniewo (dodatkowa nazwa w csb) – część wsi Szarłata w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bagniewo (Szarłata) · Zobacz więcej »

Balcarzowice

Balcarzowice (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Ujazd.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Balcarzowice · Zobacz więcej »

Banino

Banino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Banino) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Banino · Zobacz więcej »

Baranowce

Baranowce (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Бараноўцы) – kolonia wsi Malinniki położonej w Polsce, w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Baranowce · Zobacz więcej »

Baranowo (województwo pomorskie)

Baranowo (dodatkowa nazwa w csb) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Baranowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Barłomino

Barłomino (dodatkowa nazwa w csb) – wieś królewska kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Luzino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Barłomino · Zobacz więcej »

Barniewice (powiat kartuski)

Barniewice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Barniéwcz) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo na trasie magistrali węglowej (Maksymilianowo-Kościerzyna-Gdynia).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Barniewice (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Bartkowa Stajnia

Bartkowa Stajnia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bartkòwô Stajniô) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bartkowa Stajnia · Zobacz więcej »

Barut

Pomnik ku czci zamordowanych żołnierzy NSZ oddziału Bartka i innych żołnierzy Podziemia. Barut (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Jemielnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Barut · Zobacz więcej »

Barwik (województwo pomorskie)

Barwik (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bôrwik, niem. Barwick) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Barwik (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Bawernica

Bawernica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bawernica) – wieś kaszubska w Polsce na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bawernica · Zobacz więcej »

Bór (województwo pomorskie)

Bór (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bór) – wieś w Polsce, położona, w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bór (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Bórk

Bórk (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrk) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bórk · Zobacz więcej »

Błażejowice (powiat kędzierzyńsko-kozielski)

Błażejowice (dodatkowa nazwa w de, w latach 1935-1945) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Błażejowice (powiat kędzierzyńsko-kozielski) · Zobacz więcej »

Błażejowice Dolne

Błażejowice Dolne (dodatkowa nazwa w j. niem. Blaschewitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Błażejowice Dolne · Zobacz więcej »

Błachów

Błachów (dodatkowa nazwa w j. niem. Blachow) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Błachów · Zobacz więcej »

Bącka Huta (wieś)

Bącka Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bąckô Hëta) – wieś w północnej Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na Pojezierzu Kaszubskim, na Kaszubach, położona na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego i kompleksu leśnego Lasów Mirachowskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bącka Huta (wieś) · Zobacz więcej »

Bącz

Bącz (dodatkowa nazwa w csb) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy, otoczona lasami na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego nad jeziorem Bąckim. Bącz jest siedzibąsołectwa, w którego skład wchodzi także Olszowe Błoto. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa gdańskiego. Przed 1920 miejscowość nosiła nazwę niemieckąBontsch.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bącz · Zobacz więcej »

Bąk (gmina Karsin)

Bąk (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bąk; niem. Bonk) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bąk (gmina Karsin) · Zobacz więcej »

Bąki (województwo opolskie)

Bąki (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bąki (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Bębny

Bębny – część wsi Mściszewice w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bębny · Zobacz więcej »

Będargowo (województwo pomorskie)

Będargowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub.) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Będargowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Będominek

Będominek (dodatkowa nazwa w csb) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Będominek · Zobacz więcej »

Belfort (województwo pomorskie)

Belfort (dodatkowa nazwa w csb) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Belfort (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Betlejem (Gapowo)

Betlejem (dodatkowa nazwa w csb) – część wsi Gapowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, jest częściąskładowąsołectwa Gapowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Betlejem (Gapowo) · Zobacz więcej »

Biała (gmina w województwie opolskim)

Biała – gmina miejsko-wiejska w województwie opolskim, w powiecie prudnickim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Biała (gmina w województwie opolskim) · Zobacz więcej »

Biała (miasto)

(potocznie: Biała Prudnicka, daw. Biały, Biały Solc, dodatkowa nazwa w j. niem. Zülz) – miasto w Polsce położone w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Biała (miasto) · Zobacz więcej »

Białe Błota (Trzebuń)

Białe Błota (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Biôłé Błota) – część wsi Trzebuń w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Białe Błota (Trzebuń) · Zobacz więcej »

Białe Błoto (Osowo)

Białe Błoto (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Biôłé Błota; niem. Weisbruch) – część wsi Osowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Białe Błoto (Osowo) · Zobacz więcej »

Białorusini w Polsce

Białorusini w Polsce – jedna z dziewięciu ustawowo uznanych mniejszości narodowych w Rzeczypospolitej Polskiej, zamieszkująca w większości w południowo-wschodniej części województwa podlaskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Białorusini w Polsce · Zobacz więcej »

Biadacz (powiat opolski)

Biadacz (dodatkowa nazwa w j. niem.) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Łubniany, nad rzekami MałąPanwiąi Kłapaczem, 9 km w kierunku północno-wschodnim od Opola.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Biadacz (powiat opolski) · Zobacz więcej »

Biedrzychowice (województwo opolskie)

Biedrzychowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Friedersdorf) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Biedrzychowice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Bielanka (powiat gorlicki)

Bielanka (dodatkowa nazwa w j. łem. – trb. Bilanka) – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, w gminie Gorlice, 5 km na południe od drogi krajowej 28 Nowy Sącz – Gorlice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bielanka (powiat gorlicki) · Zobacz więcej »

Bielawki (Kistowo)

Bielawki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Biélôwczi) – część wsi Kistowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno, na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bielawki (Kistowo) · Zobacz więcej »

Bielawy (Szarłata)

Bielawy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Biélawë) – część wsi Szarłata w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, na Kaszubach, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bielawy (Szarłata) · Zobacz więcej »

Bierawa

Bierawa (dodatkowa nazwa w j. niem.) – wieś gminna w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Bierawa (której jest siedzibą).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bierawa · Zobacz więcej »

Bierawa (gmina)

Bierawa (niem. Gemeinde Birawa; daw. gmina Birawa) – gmina położona jest w południowo-wschodniej części powiatu kędzierzyńsko-kozielskiego w województwie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bierawa (gmina) · Zobacz więcej »

Bierdzany

Bierdzany (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Turawa, przy drodze krajowej nr 45 z Wielunia do Opola.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bierdzany · Zobacz więcej »

Bieszkowice

Bieszkowice (dodatkowa nazwa w csb) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bieszkowice · Zobacz więcej »

Biskupice (powiat oleski)

Biskupice (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Radłów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Biskupice (powiat oleski) · Zobacz więcej »

Biskupskie Drogi

Biskupskie Drogi (dodatkowa nazwa w j. niem. Strassenkrug) – przysiółek wsi Biskupice w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Radłów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Biskupskie Drogi · Zobacz więcej »

Blechnarka

Fragment wsi Kaplica św. Mikołaja Zabytkowa studnia Blechnarka (dodatkowa nazwa w j. łemkow., trb. Blichnarka) – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, w gminie Uście Gorlickie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Blechnarka · Zobacz więcej »

Bochówko

Bochówko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòchówkò; niem. Bochowke) – osada kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na północno-zachodnim krańcu Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bochówko · Zobacz więcej »

Bochowo

Bochowo (dodatkowa nazwa w csb) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na północno-zachodnim krańcu Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bochowo · Zobacz więcej »

Boguszyce (województwo opolskie)

Boguszyce (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Boguszyce (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Bojanów (województwo śląskie)

Bojanów (dodatkowa nazwa w de) – wieś sołecka w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie raciborskim, w gminie Krzanowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bojanów (województwo śląskie) · Zobacz więcej »

Bojano (województwo pomorskie)

Bojano (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòjano, niem. Bojahn – wieś w Polsce na Kaszubach, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud, przy drodze wojewódzkiej nr 218 w pasie Wzgórz Chwaszczyńskich. Od początku XXI wieku wieś przeżywa okres rozkwitu. Swoje domy budujątutaj mieszkańcy Gdyni, co jest przyczynąutrwalania się nazwy „sypialnia Gdyni”. Połączenie z Gdyniąumożliwiająautobusy komunikacji miejskiej (linia nr "191"). We wsi istniejądwie przychodnie (specjalistyczna i podstawowa opieka zdrowotna), klinika weterynaryjna, prywatne przedszkole, szkoła podstawowa, okręgowa stacja kontroli pojazdów, supermarket, siłownia i sala gimnastyczna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bojano (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Boksze-Osada

Boksze-Osada (dodatkowa nazwa w lt) – wieś w Polsce, położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Boksze-Osada · Zobacz więcej »

Bolszewo

Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny Bolszewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bólszewò; niem. Bohlschau) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bolszewo · Zobacz więcej »

Bolwerk

Bolwerk (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bùlwark) – część wsi Kamienica Szlachecka w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bolwerk · Zobacz więcej »

Borcz

Borcz (dodatkowa nazwa w csb) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino, przy drodze krajowej nr 20 Stargard - Szczecinek - Gdynia, na turystycznym szlaku Wzgórz Szymbarskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borcz · Zobacz więcej »

Borczaki

Borczaki – część wsi kaszubskiej Kożyczkowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borczaki · Zobacz więcej »

Borek (województwo pomorskie)

Borek (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kamiany Bórk; dawniej Wydmuchowo) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borek (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Borki (Opole)

Borki (dodatkowa nazwa w de) – część miasta Opola.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borki (Opole) · Zobacz więcej »

Borkowo (powiat kartuski)

Borkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrkòwò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo przy drodze wojewódzkiej nr 211 i na turystycznym Szlaku Kartuskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borkowo (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Borowiec (powiat kartuski)

Borowiec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrówc) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borowiec (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Borowiec (powiat kościerski)

Borowiec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrówc) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borowiec (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Borowiec (Węsiory)

Borowiec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrówc) – częć wsi Węsiory w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno, na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borowiec (Węsiory) · Zobacz więcej »

Borowo (powiat kartuski)

Borowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrowò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borowo (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Borowy Las

Borowy Las (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrowi Las) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borowy Las · Zobacz więcej »

Borowy Młyn (powiat bytowski)

Borowy Młyn (dawniej Prądzyński Młyn, Borowe; dodatkowa nazwa w csb;, dawniej Borowo) – wieś w północnej Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borowy Młyn (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Borsk

Borsk (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrsk) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin Wieś leży na południowo-wschodnim brzegu Jeziora Wdzydzkiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borsk · Zobacz więcej »

Borsztal

Borsztal (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrsztal; niem. Borschthal) – osada leśna kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany pomiędzy Wdzydzkim Parkiem Krajobrazowym a Zaborskim Parkiem Krajobrazowym w kompleksie leśnym Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borsztal · Zobacz więcej »

Borucin (województwo śląskie)

Borucin (dodatkowa nazwa w j. niem. Borutin,, po wojnie przejściowo Borzucin) – wieś w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie raciborskim, w gminie Krzanowice Wie leży przy granicy polsko-czeskiej na południu.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borucin (województwo śląskie) · Zobacz więcej »

Borucino (województwo pomorskie)

Borucino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Borëcëno) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach, na Pojezierzu Kaszubskim, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego w bliskim sąsiedztwie szlaku wodnego „Kółko Raduńskie” i nad Boruckim Jeziorem.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borucino (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Bory (powiat bytowski)

BoryRozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części (dodatkowa nazwa w csb) – osada leśna w Polsce na Pojezierzu Bytowskim w części Kaszub zwanej Gochami, położone w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bory (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Borycz

Borycz (dodatkowa nazwa w de)– wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Izbicko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borycz · Zobacz więcej »

Borzestowo

Borzestowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrzestowò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na Pojezierzu Kaszubskim, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, nad jeziorem Długim, u podnóża wzniesienia Garecznica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borzestowo · Zobacz więcej »

Borzestowska Huta

Borzestowska Huta (kaszub. Bòrzestowskô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borzestowska Huta · Zobacz więcej »

Borzysławice

Herb Borislawitz z 1898 Borzysławice (dodatkowa nazwa w de) – wieś (dawniej miasto) w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Pawłowiczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borzysławice · Zobacz więcej »

Borzyszkowy

Borzyszkowy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrzëszkòwë; niem. Borczyskowo, dawniej Borriskowo) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, nad Jeziorem Borzyszkowskim, w części Kaszub zwanej Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Borzyszkowy · Zobacz więcej »

Brożec (województwo opolskie)

Brożec (dodatkowa nazwa w j. niem. Broschütz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie WalceRozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brożec (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Broda (województwo pomorskie)

Broda (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Broda, niem. Brodda) – kolonia kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Broda (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Brodnica Dolna

Brodnica Dolna (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dólnô Brodnica) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, na szlaku wodnym "Kółko Raduńskie".

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brodnica Dolna · Zobacz więcej »

Brodnica Górna

Brodnica Górna (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Górnô Brodnica) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brodnica Górna · Zobacz więcej »

Browiniec Polski

Browiniec Polski (dodatkowa nazwa w j. niem. Probnitz, przed 1918 r. Polnisch Probnitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Browiniec Polski · Zobacz więcej »

Brusy

Brusy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Brusë, niem. Bruß, dawniej Bruski) – miasto w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brusy · Zobacz więcej »

Brusy (gmina)

Brusy – gmina miejsko-wiejska w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brusy (gmina) · Zobacz więcej »

Brusy-Jaglie

Brusy-Jaglie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Brusë-Jagle) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy przy drodze wojewódzkiej nr 236.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brusy-Jaglie · Zobacz więcej »

Brusy-Wybudowanie

Brusy-Wybudowanie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Brusë-Pùstczi) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy w połowie drogi między Żabnem a Kosobudami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brusy-Wybudowanie · Zobacz więcej »

Brynica (powiat opolski)

Brynica (dodatkowa nazwa w niem. Brinnitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Łubniany, nad rzekami Brynicąi jej lewymi dopływami: Swornicąoraz Leszczną, 18 km w kierunku północnym od Opola.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brynica (powiat opolski) · Zobacz więcej »

Brzósk

Brzósk (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Brzósk) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica na Pojezierzu Bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brzósk · Zobacz więcej »

Brzeźce (województwo opolskie)

Brzeźce (niem. BirkenRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 9 września 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości., dodatkowa nazwa w j. niem. Brzezetz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Bierawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brzeźce (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Brzeźnica (województwo opolskie)

Brzeźnica (dodatkowa nazwa w j. niem. Bresnitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brzeźnica (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Brzeźno Szlacheckie

Brzeźno Szlacheckie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Brzézno Szlachecczé; niem. Adlig Briesen) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brzeźno Szlacheckie · Zobacz więcej »

Brzezie (Opole)

Brzezie (dodatkowa nazwa w j. niem. Finkenstein; de Breze – 1223) – część miasta Opola, do 2017 roku będąca samodzielnąwsią.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brzezie (Opole) · Zobacz więcej »

Brzezieński Młyn

Brzezieński Młyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Brzezyńsczi Młin; niem. Briesenermühle) – mała kolonia kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica na Pojezierzu Bytowskim w regionie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim nad północnym brzegiem jeziora Gwiazda.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brzezieński Młyn · Zobacz więcej »

Brzezinka (powiat bytowski)

Brzezinka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Brzezënka; niem. Bresinke) – mała osada kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na obszarze leśnym Parku Krajobrazowego Doliny Słupi.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brzezinka (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Brzeziny (Szarłata)

Brzeziny (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Brzezënë) – część wsi Szarłata w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, na Kaszubach, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brzeziny (Szarłata) · Zobacz więcej »

Brzozowo (województwo pomorskie)

Brzozowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Brzozowò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Brzozowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Buława (przysiółek)

Buława (dodatkowa nazwa w de) – przysiółek wsi Pisarzowice w Polsce położony w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie StrzeleczkiRozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Buława (przysiółek) · Zobacz więcej »

Buda Zawidugierska

Buda Zawidugierska (dodatkowa nazwa w j. litewskim Vidugirių Būda) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Buda Zawidugierska · Zobacz więcej »

Budy (powiat bytowski)

Budy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bùdë) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica na obszarze Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Budy (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Bukowa Góra (gmina Sulęczyno)

Bukowa Góra (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bùkòwô Góra) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bukowa Góra (gmina Sulęczyno) · Zobacz więcej »

Bukowina (województwo pomorskie)

Bukowina (dodatkowa nazwa w csb; Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 15 marca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.) – wieś kaszubska w Polsce położona na północno-zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego i Kaszubskiego Parku Krajobrazowego w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice przy 214.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bukowina (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Bukowinki

Bukowinki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bùkòwinczi) – część wsi Chmielno w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, w ciągu Drogi Kaszubskiej i na szlaku wodnym "Kółko Raduńskie".

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bukowinki · Zobacz więcej »

Bukowo (powiat bytowski)

Bukowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bùkòwò) – kolonia w Polsce na Pojezierzu Bytowskim położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bukowo (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Bukowo (powiat kartuski)

Bukowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bùkòwò) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bukowo (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Bukowo (województwo opolskie)

Bukowo (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bukowo (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Buksewo

Buksewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bùksewò) – część wsi Upiłka w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej w regionie Kaszub zwanym Gochami, na skraju kompleksu leśnego Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Buksewo · Zobacz więcej »

Buraki

Buraki (dodatkowa nazwa w j. litewskim Burokai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Buraki · Zobacz więcej »

Bursztynik

Bursztynik (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bùrsztinik) – część wsi Kczewo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, na Kaszubach.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bursztynik · Zobacz więcej »

But (Zawada)

But (dodatkowa nazwa w j. niem. Neuvorwerk) – przysiółek wsi Zawada w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i But (Zawada) · Zobacz więcej »

Bydgoszcz (województwo pomorskie)

Bydgoszcz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bëdgòszcz) – osada w Polsce na Równinie Charzykowskiej położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bydgoszcz (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Bylina (województwo pomorskie)

Bylina (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bëlëno) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo nad Słupią.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bylina (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Bytów

Bytów (dodatk. nazwa w j. kaszub. Bëtowò; niem. Bütow) – miasto w północnej Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Bytów, położone na Pojezierzu Bytowskim, nad rzekami Borująoraz Bytowąi jeziorem Jeleń.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bytów · Zobacz więcej »

Bytów (gmina)

Bytów – gmina miejsko-wiejska w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bytów (gmina) · Zobacz więcej »

Bytków (województwo opolskie)

Bytków (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bytków (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Bzinica Nowa

Bzinica Nowa (dodatkowa nazwa w j. niem. Wilhelmshort) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bzinica Nowa · Zobacz więcej »

Bzinica Stara

Bzinica Stara (dodatkowa nazwa w j. niem. Bzinitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bzinica Stara · Zobacz więcej »

Bzionków

Bzionków (dodatkowa nazwa w j. niem. Bziunkau) – osada w Polsce, w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień, nad potokiem Myślina.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Bzionków · Zobacz więcej »

Ceglarnia

Ceglarnia – przysiółek wsi Jamno w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ceglarnia · Zobacz więcej »

Cegliska

Cegliska – część wsi Cieszenie w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na Pojezierzu Kaszubskim, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Cegliska · Zobacz więcej »

Cewice

Cewice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Céwice, niem. Zewitz) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice przy trasie drogi wojewódzkiej nr 212.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Cewice · Zobacz więcej »

Cewice (gmina)

Cewice – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Cewice (gmina) · Zobacz więcej »

Chałupa (osada)

Chałupa (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Chałëpa) – osada kaszubska w Polsce na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chałupa (osada) · Zobacz więcej »

Chałupy (województwo pomorskie)

Chałupy (dodatkowa nazwa w csb) – wieś w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie puckim, w gminie WładysławowoRozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 4 grudnia 2014 r. w sprawie ustalenia, zmiany i zniesienia urzędowych nazw niektórych miejscowości oraz ustalenia nazw obiektów fizjograficznych.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chałupy (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Chłapowo (województwo pomorskie)

Charakterystyczna, dawna zabudowa wsi. Chłapowo (dodatkowa nazwa w) – wieś w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie puckim, w gminie Władysławowo nad Morzem Bałtyckim, na obszarze Nadmorskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chłapowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Chłopowy

Chłopowy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Chłopòwò, niem. Kloppowo) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na Zaborach i nad rzekąNiechwaszcz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chłopowy · Zobacz więcej »

Chmielno (gmina)

Chmielno – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chmielno (gmina) · Zobacz więcej »

Chmielno (województwo pomorskie)

Chmielno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Chmielno) – duża kaszubska wieś turystyczno-letniskowa w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, siedziba gminy Chmielno, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego w ciągu Drogi Kaszubskiej i na szlaku wodnym „Kółko Raduńskie”.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chmielno (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Chmielonko

Chmielonko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Chmielónkò) – część wsi Chmielno w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, przy Drodze Kaszubskiej i na szlaku wodnym „Kółko Raduńskie”, pomiędzy jeziorami Kłodno i Raduńskim Dolnym.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chmielonko · Zobacz więcej »

Chmielowice (Opole)

Fragment planu Chmielowic zamontowanego w centrum wsi w sierpniu 2015 Dawny dwór rodziny von Donat, obecnie Państwowy Dom Dziecka Stara pieczęć gminna Polsko-niemiecka tablica z błędem w języku niemieckim - jednym L zamiast dwóch. Została usunięta z początkiem 2017 roku Kościół pw. św. Anny Samotrzeciej w Chmielowicach Remiza OSP Chmielowice Kamień pamiątkowy ku czci strażaków Sala parafialna w Chmielowicach Chmielowice (dodatkowa nazwa w de) – część miasta Opole w Polsce położonego w województwie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chmielowice (Opole) · Zobacz więcej »

Chośnica

Chośnica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Chòsznica) – wieś kaszubska w Polsce na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chośnica · Zobacz więcej »

Chocianowice (wieś)

Chocianowice (dodatkowa nazwa w de, od 1936 do 1946 Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice Wielkie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chocianowice (wieś) · Zobacz więcej »

Chojna (Kistowo)

Chojna (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Chòjna) – część wsi Kistowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno, na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chojna (Kistowo) · Zobacz więcej »

Chorula

Chorula (dodatkowa nazwa w de; do 1996 Choruła) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Gogolin, nad Odrą, przy drodze z Krapkowic do Opola.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chorula · Zobacz więcej »

Chróścice

Chróścice – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Dobrzeń Wielki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chróścice · Zobacz więcej »

Chróstowo (województwo pomorskie)

Chróstowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Chróstowò) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chróstowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Chrząstowice (gmina)

Chrząstowice (niem. Gemeinde Chronstau; daw. gmina Chrząsty) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chrząstowice (gmina) · Zobacz więcej »

Chrząstowice (województwo opolskie)

Chrząstowice (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Chrząstowice, siedziba gminy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chrząstowice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Chrząszczyce

Chrząszczyce (dodatkowa nazwa w j. niem. Chrzumczütz, wcześniej Chrzumbzüz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chrząszczyce · Zobacz więcej »

Chrzelice

Nieoficjalny herb wsi Chrzelice Chrzelice (dodatkowa nazwa w j. niem. Schelitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chrzelice · Zobacz więcej »

Chrzowice

Chrzowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Chrzowitz, wcześniej Chrowitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chrzowice · Zobacz więcej »

Chudoba (Nowe Kotkowice)

Chudoba (dodatkowa nazwa w j. niem. Schekai) – przysiółek wsi Nowe Kotkowice w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek Przysiółek wchodzi w skład sołectwa Nowe Kotkowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chudoba (Nowe Kotkowice) · Zobacz więcej »

Chudoba (wieś w gminie Lasowice Wielkie)

Chudoba (dodatkowa nazwa w j. niem. Kudoba, w latach 1936-1946 KirchwaldeRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice Wielkie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chudoba (wieś w gminie Lasowice Wielkie) · Zobacz więcej »

Chwaszczyno

Chwaszczyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Chwaszczëno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo, w pasie Wzgórz Chwaszczyńskich z przeważającązabudowąjednorodzinno-podmiejską.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Chwaszczyno · Zobacz więcej »

Ciarka

Ciarka (dodatkowa nazwa w j. niem. Schiorke) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice Wielkie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ciarka · Zobacz więcej »

Ciężkowice (województwo opolskie)

Ciężkowice (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ciężkowice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Ciechomie

Ciechomie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Cechòmié) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ciechomie · Zobacz więcej »

Ciemno (województwo pomorskie)

Ciemno (dodatkowa nazwa w j. kaszub.) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie na obszarze historycznego obszaru Kaszub zwanego Gochami, nad jeziorem Spore.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ciemno (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Cisek

Dwujęzyczne tablice na urzędzie gminnym w Cisku Kamień ku pamięci powodzi w roku 1997 Kościół pw. Nawiedzenia NMP Kaplica przydrożna Cisek (dodatkowa nazwa w j. niem. Czissek, w latach 1934-1945 FriedenauRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Cisek · Zobacz więcej »

Cisek (gmina)

Dwujęzyczne tablice na urzędzie gminnym Cisek / Gemeinde Czissek (daw. gmina Ciski) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Cisek (gmina) · Zobacz więcej »

Cisewie

Cisewie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Cësewié) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Cisewie · Zobacz więcej »

Czajki-Błoto

Czajki-Błoto (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czôjczé Błoto) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czajki-Błoto · Zobacz więcej »

Czapielski Młyn

Czapielski Młyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czapelsczi Młin) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czapielski Młyn · Zobacz więcej »

Czapiewice

Czapiewice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czôpiewice, niem. Czapiewitz, dawniej Reinwasser, Czystepole) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czapiewice · Zobacz więcej »

Czapiewice-Wybudowanie

Czapiewice-Wybudowanie – osada wsi Czapiewice w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czapiewice-Wybudowanie · Zobacz więcej »

Czaple (powiat bytowski)

Czaple (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czaple) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czaple (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Czaple (powiat kartuski)

Czaple (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czaple) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo przy zachodniej granicy miasta Gdańsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czaple (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Czarlina

Czarlina Czarlina (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czôrlëna; niem. Czarlinen) – wieś kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna na terenie Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego nad jeziorem Jelenie w sąsiedztwie Wdy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czarlina · Zobacz więcej »

Czarlina-Osada

Czarlina-Osada – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czarlina-Osada · Zobacz więcej »

Czarlino

Czarlino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czôrlëno) – częć wsi Węsiory w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno, na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czarlino · Zobacz więcej »

Czarna Dąbrówka (gmina)

Czarna Dąbrówka – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czarna Dąbrówka (gmina) · Zobacz więcej »

Czarna Dąbrówka (powiat bytowski)

Czarna Dąbrówka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czôrnô Dąbrówka; niem. Schwarz Damerkow) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na północnych obrzeżach Parku Krajobrazowego Doliny Słupi, na skrzyżowaniu drogi wojewódzkiej nr 25px z drogąwojewódzkąnr 25px.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czarna Dąbrówka (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Czarna Huta (Szarłata)

Czarna Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czôrnô Hëta) – część wsi Szarłata w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czarna Huta (Szarłata) · Zobacz więcej »

Czarne (powiat kościerski)

Czarne (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czôrné; niem. Czarnen) – śródleśna osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany na terenie Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czarne (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Czarne Pustkowie

Czarne Pustkowie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czôrné Pùstkòwié) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czarne Pustkowie · Zobacz więcej »

Czarniż

Czarniż (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czôrnéż, niem. Czarniss, Czarnice, Czarnitz) (do 2 lutego 1998 nosiła nazwę Czarnyż) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czarniż · Zobacz więcej »

Czarnocin (województwo opolskie)

Czarnocin (dodatkowa nazwa w j.) – wieś sołecka w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica, w pobliżu sanktuarium Góra Świętej Anny.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czarnocin (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Czarnowąsy

Czarnowąsy (dodatkowa nazwa w j. niem. Czarnowanz) – dzielnica Opola, położona w północnej części miasta, między Borkami a Wróblinem.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czarnowąsy · Zobacz więcej »

Czarnowo (województwo pomorskie)

Czarnowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czôrnowò, niem. Czarnowo) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czarnowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Czartowice

Czartowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Schartowitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czartowice · Zobacz więcej »

Częstkowo (powiat kościerski)

Częstkowo (kaszb. Czãstkòwò lub też Cząstkòwò, niem. Zinsgau, dawniej Czenstkowo) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Częstkowo (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Częstkowo (powiat wejherowski)

Częstkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czãstkówó) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Częstkowo (powiat wejherowski) · Zobacz więcej »

Czechy Zabłotne

Czechy Zabłotne (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Чахі Заболотны) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czechy Zabłotne · Zobacz więcej »

Czeczewo (województwo pomorskie)

Czeczewo (dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce – w j. kaszub. Czeczewò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czeczewo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Czernica (województwo pomorskie)

Czernica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czerznica, niem. Czernitza) - wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na wschodnim krańcu Zaborskiego Parku Krajobrazowego nad jeziorem Kosobudno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czernica (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Czesi w Polsce

Czesi w Polsce – ustawowo uznana mniejszość narodowa w Polsce, przynależność do której w trakcie spisu powszechnego z 2011 roku zadeklarowało 2831 osób.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czesi w Polsce · Zobacz więcej »

Czyczkowy

Czyczkowy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czëczkòwë, niem. Czyczkowo) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy przy 236 (w pobliżu wschodniego krańca Zaborskiego Parku Krajobrazowego).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czyczkowy · Zobacz więcej »

Czyczkowy-Wybudowanie

Czyczkowy-Wybudowanie – osada wsi Czyczkowy w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czyczkowy-Wybudowanie · Zobacz więcej »

Czysta Woda (Gapowo)

Czysta Woda (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czëstô Wòda) – część wsi Gapowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, jest częściąskładowąsołectwa Gapowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Czysta Woda (Gapowo) · Zobacz więcej »

Dampel

Dampel (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dãpel) – mała osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica Osada kaszubska na Równinie Charzykowskiej w regionie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dampel · Zobacz więcej »

Danachowo

Danachowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Donachòwò) – część wsi Klukowa Huta w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Danachowo · Zobacz więcej »

Daniec

Daniec (dodatkowa nazwa w j. niem. Danietz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Chrząstowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Daniec · Zobacz więcej »

Dargolewo

Dargolewo (dodatkowa nazwa w csb) – część wsi Strzepcz w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dargolewo · Zobacz więcej »

Długi Kierz

Długi Kierz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dłudżi Czerz) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Długi Kierz · Zobacz więcej »

Długomiłowice

Długomiłowice (dodatkowa nazwa w j. niem. LangliebenRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Długomiłowice · Zobacz więcej »

Dąbie (gmina Bytów)

Dąbie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dąbié; niem. Dampen) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów przy 212.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbie (gmina Bytów) · Zobacz więcej »

Dąbki (powiat bytowski)

Dąbki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dąbczi) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbki (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Dąbrówka (gmina Dziemiany)

Dąbrówka widziana od północy wczesnąjesieniąDąbrówka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mëgòwò; niem. Dombrowa) – mała osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany na obszarze Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego nad jeziorem Słupino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbrówka (gmina Dziemiany) · Zobacz więcej »

Dąbrówka (gmina Kościerzyna)

Dąbrówka (dodatkowa nazwa w j. kaszub.Dąbrówka; niem. Putzhütte, 1848 r. Dombrowka) - mała wieś kaszubska w Polsce położona na Pojezierzu Kaszubskim w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbrówka (gmina Kościerzyna) · Zobacz więcej »

Dąbrówka (gmina Luzino)

Dąbrówka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dąbrówka) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Luzino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbrówka (gmina Luzino) · Zobacz więcej »

Dąbrówka (wieś w powiecie chojnickim)

Dąbrówka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dąbrówka, niem. Dombrowka) - wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na wschodnim krańcu Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbrówka (wieś w powiecie chojnickim) · Zobacz więcej »

Dąbrówka (województwo opolskie)

Dąbrówka (dodatkowa nazwa w j. niem. Dombrowka) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Gogolin, przy drodze wojewódzkiej nr 409.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbrówka (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Dąbrówka Łubniańska

Dąbrówka Łubniańska (dodatkowa nazwa w j. niem. Lugnian Dombrowka) – wieś położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Łubniany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbrówka Łubniańska · Zobacz więcej »

Dąbrowa (gmina Żukowo)

Dąbrowa (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dąbrowa) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbrowa (gmina Żukowo) · Zobacz więcej »

Dąbrowa (gmina Stężyca)

Dąbrowa (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dąbrowa) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbrowa (gmina Stężyca) · Zobacz więcej »

Dąbrowa (powiat kościerski)

Dąbrowa (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dąbrowa) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbrowa (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Dąbrowa Leśna (Brzezinka)

Dąbrowa Leśna (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lesnô Dąbrowa) - część osady Brzezinka w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbrowa Leśna (Brzezinka) · Zobacz więcej »

Dąbrowa Puzdrowska

Dąbrowa Puzdrowska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dąbrowa Pùzdrowskô) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice Wieś leży na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbrowa Puzdrowska · Zobacz więcej »

Dąbrowice (województwo opolskie)

Dąbrowice (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Chrząstowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dąbrowice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Dębie (województwo opolskie)

Dębie (dodatkowa nazwa w j. niem. Dembio) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Chrząstowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dębie (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Dębina (powiat kościerski)

Dębina (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dãbina) – mała kaszubska osada śródleśna w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany na obszarze Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dębina (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Dębina (powiat prudnicki)

Kapliczka Dębina (dodatkowa nazwa w j. niem. Dambine) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dębina (powiat prudnicki) · Zobacz więcej »

Dębiniec (województwo opolskie)

Dębiniec (dodatkowa nazwa w j. niem. Dambinietz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dębiniec (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Dębogóry

Dębogóry (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dãbògórë; niem. Eichenberg) – wieś kaszubska w Polsce położona na Pojezierzu Kaszubskim w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dębogóry · Zobacz więcej »

Dębowa (województwo opolskie)

Dębowa (dodatkowa nazwa w j. niem. Dembowa) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dębowa (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Dębowa Góra (Męcikał)

Dębowa Góra (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dãbòwô Góra) – osada leśna wsi Męcikał w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dębowa Góra (Męcikał) · Zobacz więcej »

Dębowa Góra (województwo pomorskie)

Dębowa Góra (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dãbòwô Góra) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dębowa Góra (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Dębowiec (Karsin)

Dębowiec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dãbówc) – osada wsi Karsin w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dębowiec (Karsin) · Zobacz więcej »

Dębowo (powiat bytowski)

Dębowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dãbòwò) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dębowo (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Dębrzyno

Dębrzyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Debrzno; niem. Debrino) – osada leśna w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna na terenie Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dębrzyno · Zobacz więcej »

Dębska Kuźnia

Dębska Kuźnia (dodatkowa nazwa w j. niem. Dembiohammer) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Chrząstowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dębska Kuźnia · Zobacz więcej »

Dęby (Otnoga)

Dęby (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dãbë, niem. Dambee) – przysiółek wsi Otnoga w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dęby (Otnoga) · Zobacz więcej »

Dejk (Reskowo)

Dejk (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dejk) – część wsi Reskowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na Pojezierzu Kaszubskim, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dejk (Reskowo) · Zobacz więcej »

Delowo

Delowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Délowò) – kolonia w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, nad Jeziorem Stężyckim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Delowo · Zobacz więcej »

Dobieszowice (województwo opolskie)

Dobieszowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Dobersdorf) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Walce.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dobieszowice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Dobra (województwo opolskie)

Dobra (dodatkowa nazwa w j. niem. Dobrau) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dobra (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Dobrodzień

Dobrodzień (dodatkowa nazwa) – miasto na Górnym Śląsku, w województwie opolskim, w powiecie oleskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dobrodzień · Zobacz więcej »

Dobrodzień (gmina)

Dobrodzień – gmina miejsko-wiejska w województwie opolskim, w powiecie oleskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dobrodzień (gmina) · Zobacz więcej »

Dobrogoszcz (województwo pomorskie)

Dobrogoszcz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dobrogòszcz; niem. Dobrogosch) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna nad wschodnim krańcem jeziora Dobrogoszcz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dobrogoszcz (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Dobrosławice (województwo opolskie)

Dobrosławice (dodatkowa nazwa w j. niem. Dobroslawitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Pawłowiczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dobrosławice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Dobrzeń Mały

Dobrzeń Mały (dodatkowa nazwa w j. niem. Klein Döbern) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Dobrzeń Wielki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dobrzeń Mały · Zobacz więcej »

Dobrzeń Wielki

Dobrzeń Wielki (dodatkowa nazwa w j. niem. Groß DöbernRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości; śl. Wielki Dobrzyń) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Dobrzeń Wielki, której jest siedzibą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dobrzeń Wielki · Zobacz więcej »

Dobrzeń Wielki (gmina)

Dobrzeń Wielki (daw. gmina Dobrzeń, niem. Gemeinde Groß Döbern) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dobrzeń Wielki (gmina) · Zobacz więcej »

Dobrzewino

Dobrzewino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dobrzewino) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud, przy drodze wojewódzkiej nr 218.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dobrzewino · Zobacz więcej »

Dolina Jadwigi

Dolina Jadwigi (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dolëzna Jadwidżi, w j. niem. Wilhelminenthal) – część wsi Smolniki w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego przy drodze wojewódzkiej nr 211 (Żukowo-Kartuzy-Nowa Dąbrowa).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dolina Jadwigi · Zobacz więcej »

Dolna (województwo opolskie)

Dolna (dodatkowa nazwa w j. niem. Dollna) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dolna (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Dolne Ostrowite

Dolne Ostrowite (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dòlné Òstrowité) – część wsi Ostrowite w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej, w regionie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dolne Ostrowite · Zobacz więcej »

Domecko

Dom Spotkań w Domecku. Wcześniej był to pierwszy budynek szkoły podstawowej Domecko - dawny dwór Domecko (dodatkowa nazwa w j. niem. Dometzko) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Komprachcice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Domecko · Zobacz więcej »

Donimierz (województwo pomorskie)

Donimierz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dolmiérz) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud, przy drodze wojewódzkiej nr 224 i nad rzekąGościciną.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Donimierz (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Dowiaciszki

Dowiaciszki (dodatkowa nazwa w j. litewskim Dievetiškė) – osada w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dowiaciszki · Zobacz więcej »

Drążkowo

Drążkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Drążkòwò; niem. Neuhof) – mała osada kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Drążkowo · Zobacz więcej »

Drozdowo (Szymbark)

Drozdowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Drozdowò) – śródleśna część wsi Szymbark w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Drozdowo (Szymbark) · Zobacz więcej »

Duży Jabłuszek

Duży Jabłuszek (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dużi Jabùszk; niem. Jabluschek) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz nad południowym brzegiem jeziora Wieckiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Duży Jabłuszek · Zobacz więcej »

Dubowo (województwo pomorskie)

Dubowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dubòwò) – wieś w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego przy drodze wojewódzkiej nr 214.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dubowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Dunajki (województwo pomorskie)

Dunajki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dunajczi; niem. Dunaiken) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany, wchodzi w skład sołectwa Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dunajki (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Dydule

Dydule (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Дыдулі) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dydule · Zobacz więcej »

Dywan (województwo pomorskie)

Dywan (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Diwan; niem. Divan, dawniej Velin, Welin) – śródleśna osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany w kompleksie leśnym Borów Tucholskich nad rzekąZbrzycąw pobliżu jeziora Dywańskiego (Do września 1939 roku przez jezioro na zachód od osady przebiegała granica polsko-niemiecka).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dywan (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Dziechno

Dziechno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dzechno) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice na obszarze kompleksu leśnego Puszczy Kaszubskiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dziechno · Zobacz więcej »

Dziedzice (powiat krapkowicki)

Dziedzice (dodatkowa nazwa w j. niem. Sedschütz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dziedzice (powiat krapkowicki) · Zobacz więcej »

Dziedziule (województwo podlaskie)

Dziedziule (dodatkowa nazwa w j. litewskim Didžiuliai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dziedziule (województwo podlaskie) · Zobacz więcej »

Dziekaństwo

Dawna pieczęć gminna Krzyż na cmentarzu w Dziekaństwie Dziekaństwo (dodatkowa nazwa w j. niem. Dziekanstwo) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Komprachcice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dziekaństwo · Zobacz więcej »

Dzielawy

Dzielawy (dodatkowa nazwa w j. niem. Dzielau; dawn. Dziełów) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dzielawy · Zobacz więcej »

Dzielnica (województwo opolskie)

Nieoficjalny herb wsi Dzielnica Dzielnica (dodatkowa nazwa w j. niem. Dzielnitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dzielnica (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Dziemiany

Dziemiany (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dzemiónë; niem. DzimianenJarosław Ellwart "Powiat kościerski, mapa turystyczna" Wydawnictwo Region Gdynia 2012) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego nad jeziorem Rzuno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dziemiany · Zobacz więcej »

Dziemiany (gmina)

Dziemiany – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dziemiany (gmina) · Zobacz więcej »

Dzierżążno (powiat kartuski)

Dzierżążno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dzérzążno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy przy drodze wojewódzkiej nr 211.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dzierżążno (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Dzierżysławice

Dzierżysławice (dodatkowa nazwa w j. niem. Dirschelwitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dzierżysławice · Zobacz więcej »

Dziergowice

Nieoficjalny herb wsi Dziergowice Dziergowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Oderwalde, do 1931 Dziergowitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Bierawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Dziergowice · Zobacz więcej »

Egiertowo

Egiertowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Egertowò, niem. Eggertshütte) – wieś kaszubska w Polsce na wschodnich obrzeżach Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino, na skrzyżowaniu drogi krajowej nr 20 Stargard – Szczecinek – Gdynia z drogąwojewódzka nr 224 Wejherowo – Tczew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Egiertowo · Zobacz więcej »

Ewa Wolnicz-Pawłowska

Ewa Irena Wolnicz-Pawłowska (ur. 1947) – polska językoznawczyni, profesor zwyczajny, członkini Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej, a w latach 2012–2019 jej przewodnicząca, autorka książek z zakresu językoznawstwa i geografii.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ewa Wolnicz-Pawłowska · Zobacz więcej »

Falmirowice

Falmirowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Fallmirowitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Chrząstowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Falmirowice · Zobacz więcej »

Fingrowa Huta

Fingrowa Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Fingrowô Hëta; niem. Fingershütte, dawniej Finger, Fynier, Skorzewinko) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Fingrowa Huta · Zobacz więcej »

Flisów

Flisów (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Flësów; niem. Fließhof) – osada leśna w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Flisów · Zobacz więcej »

Folwark (powiat bytowski)

Folwark – osada kaszubska w Polsce na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Folwark (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Folwark (województwo opolskie)

Folwark (dodatkowa nazwa w j. niem. Follwark) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Folwark (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Frącki (Pogórze)

Frącki (dodatkowa nazwa w j. niem. Fronzke) – przysiółek wsi Pogórze w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Frącki (Pogórze) · Zobacz więcej »

Frydrychowo (Parchowo)

Frydrychowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Fridrichòwò) – przysiółek wsi Parchowo w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Frydrychowo (Parchowo) · Zobacz więcej »

Gacnik

Gacnik (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gacnik) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gacnik · Zobacz więcej »

Gapowo (województwo pomorskie)

Gapowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gapòwò) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gapowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Garbacz (Sylczno)

Garbacz (kaszb. Grôbacz) – przysiółek wsi Sylczno w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, jest 1,1 km na północ od drogi krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Garbacz (Sylczno) · Zobacz więcej »

Garcz

Garcz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gôrcz) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego nad Jeziorem Łapalickim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Garcz · Zobacz więcej »

Garczyn (gmina Kościerzyna)

Garczyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gôrczëno) – osada kaszubska na Pojezierzu Kaszubskim w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Garczyn (gmina Kościerzyna) · Zobacz więcej »

Góra (powiat wejherowski)

Góra (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gòra) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Góra (powiat wejherowski) · Zobacz więcej »

Góra Świętej Anny (województwo opolskie)

Góra Świętej AnnyRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości (dodatkowa nazwa w j. niem. Sankt Annaberg; hist. pol. Święta Anna, niem. Annaberg, śl. Świyntoł Ana, Świyntŏ AnnaNazwa śląska za: Reinhold Olesch, Der Wortschatz der polnischen Mundart von Sankt Annaberg, Berlin 1958. Użyto alfabetu ślabikorzowego. W wymowie – Świyntoł Anna., AnabergNazwa śląska używana obecnie przez autochtonów, np.,.) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica, na Górnym Śląsku.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Góra Świętej Anny (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Górażdże

Górażdże (dodatkowa nazwa w j. niem. Goradze) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Gogolin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Górażdże · Zobacz więcej »

Górka Prudnicka

Górka Prudnicka (dodatkowa nazwa w j. niem. Ernestinenberg) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Górka Prudnicka · Zobacz więcej »

Górki (powiat kościerski)

Górki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Górczi) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin, na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Górki (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Górki (województwo opolskie)

Górki (dodatkowa nazwa w j. niem. Gorek) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Górki (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Gładyszów

Gładyszów (dodatkowa nazwa w j. łemkow. Ґлaдышiв, trb. Gładysziw) – wieś w gminie Uście Gorlickie, w województwie małopolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gładyszów · Zobacz więcej »

Głazica

Głazica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Glôzëca) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Głazica · Zobacz więcej »

Główczewice

Główczewice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Główczëce, niem. Glowczewitz) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Główczewice · Zobacz więcej »

Główczyce (województwo opolskie)

Główczyce (dodatkowa nazwa w j. niem. Glowtschütz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Główczyce (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Główny Urząd Geodezji i Kartografii

Główny Urząd Geodezji i Kartografii (GUGiK) – urząd obsługujący i działający pod bezpośrednim kierownictwem Głównego Geodety Kraju.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Główny Urząd Geodezji i Kartografii · Zobacz więcej »

Głodnica

Głodnica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Głodnica) – część wsi Strzepcz w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Głodnica · Zobacz więcej »

Głodowo (Borzyszkowy)

Głodowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Głodowò) – część wsi Borzyszkowy w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Pojezierzu Bytowskim w regionie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Głodowo (Borzyszkowy) · Zobacz więcej »

Głogówek

(daw. Górny Głogów, Mały Głogów, dodatkowa nazwa w j. niem. Oberglogau) – miasto w Polsce położone w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Głogówek · Zobacz więcej »

Głogówek (gmina)

Głogówek – gmina miejsko-wiejska w województwie opolskim, w powiecie prudnickim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Głogówek (gmina) · Zobacz więcej »

Głuchy Bór

Głuchy Bór (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Głëchi Bór; niem. Gluchibor) – mała kaszubska osada leśna w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany na obszarze Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Głuchy Bór · Zobacz więcej »

Głusino

Głusino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Głëszëno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Głusino · Zobacz więcej »

Gąsiorowice

Gąsiorowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Gonschiorowitz, śl. Gůnsiorowice, 1938-1945 Quellental) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Jemielnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gąsiorowice · Zobacz więcej »

Germanizacja

1301–1400 Germanizacja (także niemczenie) – proces przyswajania języka lub kultury niemieckiej przez jednostki i grupy społeczne funkcjonujące wcześniej w ramach innych kultur.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Germanizacja · Zobacz więcej »

Giłujsze

Giłujsze (dodatkowa nazwa w j. litewskim Giluišiai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Giłujsze · Zobacz więcej »

Giełdon

Giełdon (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dżełdón, niem. Gildon) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na wschodnim krańcu Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Giełdon · Zobacz więcej »

Gierałtowice (województwo opolskie)

Gierałtowice (niem. GerolsdorfRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 9 września 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości., dodatkowa nazwa w j. niem. Gieraltowitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gierałtowice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Gliśnica (województwo pomorskie)

Gliśnica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Glësnica; niem. Gliesnitz) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gliśnica (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Gliśno Wielkie

Gliśno Wielkie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wiôldźé Glisno; niem. Glisno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Pojezierzu Bytowskim, w regionie zwanym Gochami, nad jeziorem Kamieniczno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gliśno Wielkie · Zobacz więcej »

Glincz

Glincz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Glincz) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo, przy drodze krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Glincz · Zobacz więcej »

Gliniewo

Gliniewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Glëniewò) – część wsi Szarłata w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, na Kaszubach, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gliniewo · Zobacz więcej »

Glinno (Miechucino)

Glinno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Glinno) – część wsi kaszubskiej Miechucino w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, nad Glinnym Jeziorem.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Glinno (Miechucino) · Zobacz więcej »

Glinowo-Leśniczówka

Glinowo-Leśniczówka (kaszub. Glënowò lub też Glinka) – część wsi Nakla w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, nad północnym brzegiem jeziora Glinowskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Glinowo-Leśniczówka · Zobacz więcej »

Gmina

Gmina (z) – jednostka podziału administracyjnego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gmina · Zobacz więcej »

Gminy w Polsce z językiem pomocniczym

Gminy, w których wprowadzono język mniejszości jako język pomocniczy (stan na 21.02.2014) Gminy w Polsce z językiem pomocniczym – gminy, w których zgodnie z ustawąz dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym, samorządy mogąwprowadzić język mniejszości jako język pomocniczy stosowany w kontaktach z organami gminy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gminy w Polsce z językiem pomocniczym · Zobacz więcej »

Gniewowo (województwo pomorskie)

Gniewowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gniewòwò; niem. Gnewau) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gniewowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Gołcewo

Gołcewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gôłcewò) – część wsi Gołczewo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gołcewo · Zobacz więcej »

Gołczewo

Gołczewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gôłczewò) – wieś kaszubska w Polsce na pograniczu pojezierzy Kaszubskiego i Bytowskiego położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gołczewo · Zobacz więcej »

Gołubie

Gołubie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Golëbie) – wieś letniskowa w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, nad Jeziorem Dąbrowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gołubie · Zobacz więcej »

Gościcino

Gościcino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gòscëcëno) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gościcino · Zobacz więcej »

Gogolin (gmina)

Gogolin Gogolin – gmina miejsko-wiejska w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gogolin (gmina) · Zobacz więcej »

Golczowice (Zawada)

Golczowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Golschowitz) – przysiółek wsi Zawada w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Golczowice (Zawada) · Zobacz więcej »

Golica (Mściszewice)

Golica – część wsi Mściszewice w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Golica (Mściszewice) · Zobacz więcej »

Goręczyno

Goręczyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gòrãczëno) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino nad Raduniąprzy wschodnim krańcu Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Goręczyno · Zobacz więcej »

Gorlice (gmina wiejska)

Gmina Gorlice (do 1954 gmina Glinik Mariampolski) – gmina wiejska w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gorlice (gmina wiejska) · Zobacz więcej »

Gosławice (województwo opolskie)

Gosławice (dodatkowa nazwa w j. niem. Goslawitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gosławice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Gostkowo (powiat bytowski)

Gostkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gòstkòwò; niem. Gross Gustkow) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów, na Pojezierzu Bytowskim, na południowych obrzeżach Parku Krajobrazowego Dolina Słupi, przy trasie drogi wojewódzkiej nr 212.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gostkowo (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Gostomia (województwo opolskie)

Gostomia (dodatkowa nazwa w j. niem. Simsdorf) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gostomia (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Gostomie

Gostomie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gòstómié; niem. Gostomie) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gostomie · Zobacz więcej »

Gostomko

Gostomko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Gòstómkò; niem. Gostomken, Fichtenau) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz otoczona lasami i oddalona 2 kilometry od drogi krajowej nr 25px ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gostomko · Zobacz więcej »

Goszyce (województwo opolskie)

Goszyce (dodatkowa nazwa w j. niem. Goschütz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Bierawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Goszyce (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Gowidlino

Gowidlino (kaszb. Gòwidlëno) – wieś letniskowa w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gowidlino · Zobacz więcej »

Grabów (województwo opolskie)

Grabów (dodatkowa nazwa w j. niem. Grabow)– wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Izbicko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grabów (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Grabówka (powiat kędzierzyńsko-kozielski)

Grabówka (dodatkowa nazwa w j. niem. Sackenhoym) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Bierawa, pomiędzy Bierawąa Korzonkiem.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grabówka (powiat kędzierzyńsko-kozielski) · Zobacz więcej »

Grabice (województwo opolskie)

Grabice (dodatkowa nazwa w j. niem. Zedlitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grabice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Grabie (województwo opolskie)

Grabie (dodatkowa nazwa w j. niem. Heinrichsfelde) – wieś fryderycjańska w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Łubniany, 20 km w kierunku północno-wschodnim od Opola.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grabie (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Grabina (województwo opolskie)

Grabina (dodatkowa nazwa w j. niem. Grabine) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grabina (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Grabowiec (powiat wejherowski)

Grabowiec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Grabówc) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grabowiec (powiat wejherowski) · Zobacz więcej »

Grabowo Parchowskie

Grabowo Parchowskie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Grabòwò Parchòwsczi) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo na zachodnim brzegu jeziora Mausz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grabowo Parchowskie · Zobacz więcej »

Gredele

Gredele (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Γpэдэлi), dawn.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gredele · Zobacz więcej »

Gredele-Kolonia

Gredele-Kolonia (do 2011 Gredele, dodatkowa nazwa w języku białoruskim Γpэдэлi-Koлëнiя) – kolonia we wschodniej Polsce, położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gredele-Kolonia · Zobacz więcej »

Gregorowce

Gregorowce (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Рыгороўцы), dawn.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gregorowce · Zobacz więcej »

Grocholub

Grocholub (dodatkowa nazwa w j. niem. Grocholub) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Walce.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grocholub · Zobacz więcej »

Grodzisko (Borzestowo)

Grodzisko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Grodzëskò) – część wsi Borzestowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na Pojezierzu Kaszubskim, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grodzisko (Borzestowo) · Zobacz więcej »

Grodzisko (powiat kędzierzyńsko-kozielski)

Grodzisko (dodatkowa nazwa w j. niem. Grötsch) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Pawłowiczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grodzisko (powiat kędzierzyńsko-kozielski) · Zobacz więcej »

Gronowice (województwo opolskie)

Gronowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Grunowitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice Wielkie, w północno-wschodniej części województwa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Gronowice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Grudynia Mała

Grudynia Mała (dodatkowa nazwa w j. niem. Klein Grauden) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Pawłowiczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grudynia Mała · Zobacz więcej »

Grzędzin

Grzędzin (dodatkowa nazwa w j. niem. Grzendzin) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grzędzin · Zobacz więcej »

Grzybno (powiat kartuski)

Grzybno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Grzëbno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy przy drodze wojewódzkiej nr 224.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grzybno (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Grzybowo (województwo pomorskie)

Grzybowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Grzëbòwò) – wieś kaszubska na Pojezierzu Kaszubskim w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna na północnych obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego nad rzekąTrzebiochą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grzybowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Grzybowski Młyn

Grzybowski Młyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Grzëbòwsczi Młin; niem. Ludwigsthal, do 1869 r. Grzybauer Mühle) – wieś kaszubska na Pojezierzu Kaszubskim w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Grzybowski Młyn · Zobacz więcej »

Hamer-Młyn

Hamer-Młyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Hamer Młin; niem. Hammermühle) – osada kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w rejonie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica nad Kłonecznicą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Hamer-Młyn · Zobacz więcej »

Haska

Haska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Hôska) – osada wsi Przewóz w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, na zachodnim brzegu jeziora Ostrzyckiego, przy szlaku wodnym Kółko Raduńskie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Haska · Zobacz więcej »

Hejtus

Hejtus (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Hejtuz) – część wsi kaszubskiej Pomieczyno w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Hejtus · Zobacz więcej »

Historia Żydów w Polsce

Drzwi Gnieźnieńskich około 1170 roku Pogromy dokonywane w czasie I krucjaty, spowodowały napływ uchodźców żydowskich na ziemie polskie, Masakra Żydów z Metzu w 1095 roku, obraz pędzla Auguste Migette Jana Matejki z 1889 roku knaan w piśmie hebrajskim. Można na nim odczytać משקא קרל – Mieszko król Fragment macewy rabbiego Aarona z 1174 roku na Starym Cmentarzu Żydowskim we Wrocławiu Historia Żydów na ziemiach polskich rozpoczęła się około 1000 lat temu, od kupców poszukujących na tych terenach głównie niewolników, sprzedawanych później w krajach muzułmańskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Historia Żydów w Polsce · Zobacz więcej »

Holandia (Borzyszkowy)

Holandia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Hòlandiô) – część wsi Borzyszkowy w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Pojezierzu Bytowskim, w regionie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Holandia (Borzyszkowy) · Zobacz więcej »

Hopowo

Hopowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Hopòwò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino, przy drodze krajowej nr 20 Stargard-Szczecinek-Gdynia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Hopowo · Zobacz więcej »

Hopy

Hopy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Hopë) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, przy drodze wojewódzkiej nr 224.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Hopy · Zobacz więcej »

Huta (województwo pomorskie)

Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Hëta, niem. Hutta) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Huta (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Igrzyczno

Igrzyczno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jigrzëcznô; na mapach topograficznych spotykana także forma Igrzyczna) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia na skraju Pojezierza Kaszubskiego i Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Igrzyczno · Zobacz więcej »

II wojna światowa

Polskiego Radia o wybuchu wojny II wojna światowa – największa i najkrwawsza wojna w dziejach, zaliczana do wojen totalnych, trwająca od 1 września 1939 roku do 2 września 1945 roku.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i II wojna światowa · Zobacz więcej »

III Rzesza

III Rzesza (niem. Drittes Reich) – nieoficjalna nazwa państwa niemieckiego pod rządami Adolfa Hitlera i NSDAP w latach 1933–1945.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i III Rzesza · Zobacz więcej »

Instytut Śląski w Opolu

Siedziba Instytutu Śląskiego Instytut Śląski – państwowa instytucja kultury z siedzibąw Opolu podlegająca Ministrowi Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Instytut Śląski w Opolu · Zobacz więcej »

Izbicko

Izbicko (dodatkowa nazwa w j. niem. Stubendorf) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Izbicko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Izbicko · Zobacz więcej »

Izbicko (gmina)

Izbicko – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Izbicko (gmina) · Zobacz więcej »

Jaśkowice (powiat opolski)

Jaśkowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Jaschkowitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jaśkowice (powiat opolski) · Zobacz więcej »

Jaborowice

Jaborowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Jaborowitz, od 1936 Holdenfilde) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jaborowice · Zobacz więcej »

Jagodowo (Leszczynki)

Jagodowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jagòdowò) – część wsi Leszczynki w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jagodowo (Leszczynki) · Zobacz więcej »

Jamno (województwo pomorskie)

Jamno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jómno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, na zachodnim krańcu Pojezierza Kaszubskiego, przy drodze wojewódzkiej nr 228.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jamno (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Jamnowski Młyn

Jamnowski Młyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jómsczi Młin) – przysiółek wsi Jamno w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jamnowski Młyn · Zobacz więcej »

Janowo (powiat bytowski)

Janowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Janowò) – kolonia w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Janowo (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Janowo (powiat kartuski)

Janowo – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Janowo (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Jaryszów (województwo opolskie)

Jaryszów (dodatkowa nazwa w j. niem. Jarischau) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Ujazd.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jaryszów (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Jasień (województwo pomorskie)

Jasień (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jaséń; niem. Jassen) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, nad wschodnim brzegiem jeziora o tej samej nazwie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jasień (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Jasienie

Jasienie (dodatkowa nazwa w j. niem. Jaschine) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice Wielkie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jasienie · Zobacz więcej »

Jasna Gwiazda

Jasna Gwiazda (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jasnô Gwiôzda) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jasna Gwiazda · Zobacz więcej »

Jastrzębia Góra

Nieoficjalny herb wsi Jastrzębia Góra Jastrzębia Góra (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pilëce, niem. Habichtsberg) – wieś letniskowa w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie puckim, w gminie Władysławowo, nad Morzem Bałtyckim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jastrzębia Góra · Zobacz więcej »

Jastrzębie Dziemiańskie

Jastrzębie Dziemiańskie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jastrzãbié; niem. Königsdorf) lub też dawniej Daszki – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany na terenie Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jastrzębie Dziemiańskie · Zobacz więcej »

Jastrzębiec (Miłoszewo)

Jastrzębiec – przysiółek wsi Miłoszewo w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jastrzębiec (Miłoszewo) · Zobacz więcej »

Jaszewo

Jaszewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jaszewò) – osada w Polsce, położona na Kaszubach w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jaszewo · Zobacz więcej »

Józefata Dolina

Józefata Dolina – część wsi Nakla w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, nad północnym brzegiem jeziora Glinowskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Józefata Dolina · Zobacz więcej »

Józefów (województwo opolskie)

Józefów (dodatkowa nazwa w j. niem. Josefsgrund) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Józefów (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Język białoruski

Karski) Zasięg języka białoruskiego jako dialektu języka rosyjskiego, 1914 spisu powszechnego 1931 roku Granica pomiędzy gwarami białoruskimi i ukraińskimi (1980, Biaŭzienka) język pomocniczy (08.02.2010). Język białoruski (biał.) – język wschodniosłowiański używany głównie na Białorusi.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Język białoruski · Zobacz więcej »

Język kaszubski

Język kaszubski, dialekt kaszubski (kaszub.) – mowa zachodniosłowiańska i lechicka o spornym statusie – w zależności od przyjętych kryteriów uznawana za odrębny język lub dialekt języka polskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Język kaszubski · Zobacz więcej »

Język litewski

Język litewski (lit.) – język z grupy języków bałtyckich, którym posługuje się ok.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Język litewski · Zobacz więcej »

Język niemiecki

Język niemiecki (niem.) – język z grupy zachodniej rodziny języków germańskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Język niemiecki · Zobacz więcej »

Język regionalny

Procentowy udział osób posługujących się w kontaktach domowych językiem kaszubskim (2002) Język regionalny – wg definicji zawartej w Europejskiej karcie języków regionalnych lub mniejszościowych: mowa tradycyjnie używana na terenie państwa przez mniejsząliczebnie od reszty grupę obywateli, odmienna od przyjętego języka urzędowego oraz niebędąca ani dialektem oficjalnego języka tego państwa, ani językiem migrantów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Język regionalny · Zobacz więcej »

Język rusiński

Język rusiński (zwany również łemkowsko-rusińskim, rusińsko-łemkowskim, karpatorusińskim, baczwańsko-rusnackim) – język słowiański używany przez Rusinów (nazywających siebie Rusnakami).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Język rusiński · Zobacz więcej »

Jełowa

Jełowa (dodatkowa nazwa w, przed 1945 IlnauRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Łubniany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jełowa · Zobacz więcej »

Jeleńcz (województwo pomorskie)

Jeleńcz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jeléńcz; dawn. pol. Jelończ) – wieś kaszubska w Polsce na pograniczu Pojezierzy Kaszubskiego i Bytowskiego położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo w pobliżu zachodnich brzegów jeziora Stropno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jeleńcz (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Jeleńska Huta

Jeleńska Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jeleńskô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jeleńska Huta · Zobacz więcej »

Jelonko

Jelonko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jelónkò) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jelonko · Zobacz więcej »

Jemielnica

Jemielnica (dodatkowa nazwa w j. niem. HimmelwitzRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości; śl. Imielnica lub IymylnicaNitsch, Kazimierz. 1939. Dialekty polskie Śląska, cz. 1, wyd. 2. Polska Akademia Umiejętności: Kraków, s. 247.) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Jemielnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jemielnica · Zobacz więcej »

Jemielnica (gmina)

Jemielnica – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jemielnica (gmina) · Zobacz więcej »

Jeruzalem (Polska)

Jeruzalem (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jeruzalem) – kolonia w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jeruzalem (Polska) · Zobacz więcej »

Jerzkowice

Jerzkowice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jerzkòjce, niem. Jerskewitz) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na północnym krańcu Parku Krajobrazowego Dolina Słupi na Pojezierzu Bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Jerzkowice · Zobacz więcej »

Joniny Duże

Joniny Duże (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wiôldżé Jóninë) – mała osada kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Joniny Duże · Zobacz więcej »

Joniny Małe

Joniny Małe (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Môłé Jóninë) – mała osada kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Joniny Małe · Zobacz więcej »

Juszki (województwo pomorskie)

Juszki Juszki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Juszczi; niem. Juschken) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna na terenie Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego i nad jeziorem Mielistym.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Juszki (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kały (województwo opolskie)

Kały (dodatkowa nazwa w j. niem. Podewils) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kały (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Kadłub Turawski

Kadłub Turawski (dodatkowa nazwa w j. niem. Kadlub Turawa) – wieś położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Turawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kadłub Turawski · Zobacz więcej »

Kadłub Wolny

Kadłub Wolny (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Zębowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kadłub Wolny · Zobacz więcej »

Kadłubiec

Kadłubiec (dodatkowa nazwa w j. niem. Kadlubietz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kadłubiec · Zobacz więcej »

Kalinowo (powiat sejneński)

Kalinowo (dodatkowa nazwa w j. litewskim Kalinavas) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kalinowo (powiat sejneński) · Zobacz więcej »

Kaliska (powiat kartuski)

Kaliska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kalëska) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kaliska (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Kaliska Kościerskie

Kaliska Kościerskie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kalëska; niem. Beek) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna, przy drodze krajowej nr 20 Stargard - Szczecinek - Gdynia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kaliska Kościerskie · Zobacz więcej »

Kalisz (województwo pomorskie)

Kalisz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kalisz; niem. Kalisch) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego w kompleksie Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kalisz (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kalwaria (województwo pomorskie)

Kalwaria (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kalwariô) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany Osada położona na północny zachód od Radunia na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego, wchodzi w skład sołectwa Raduń.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kalwaria (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kamela

Kamela (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kaméla, hist. niem. Kamehlen) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino, 1,8 km na wschód od drogi krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kamela · Zobacz więcej »

Kamień (powiat wejherowski)

Kamień (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kamiéń) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kamień (powiat wejherowski) · Zobacz więcej »

Kamień Śląski

Kamień Śląski (dodatkowa nazwa w j. niem. Groß SteinRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Gogolin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kamień Śląski · Zobacz więcej »

Kamienica Królewska

Kamienica Królewska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kamińca Królewskô) – duża kaszubska wieś letniskowa w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na Pojezierzu Kaszubskim, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, pomiędzy jeziorami Kamienickim i Junnem, na trasie dawnej linii kolejowej z Kartuz do Lęborka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kamienica Królewska · Zobacz więcej »

Kamienica Szlachecka

Kamienica Szlachecka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kamiéńca Szlacheckô) – wieś letniskowa w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Pojezierzu Kaszubskim, w otulinie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kamienica Szlachecka · Zobacz więcej »

Kamienicka Huta

Kamienicka Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kamienickô Hëta) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice Wieś leży na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kamienicka Huta · Zobacz więcej »

Kamienicki Młyn

Kamienicki Młyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kamienicczi Młin) – kaszubska wieś letniskowa w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na północnozachodnim krańcu Kaszubskiego Parku Krajobrazowego przy trasie dawnej linii kolejowej z Kartuz do Lęborka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kamienicki Młyn · Zobacz więcej »

Kamieniec (województwo pomorskie)

Kamieniec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kamiéńc) – kolonia kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kamieniec (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kamienny Dół

Kamienny Dół (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kamianny Dół) – część wsi Borucino w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Pojezierzu Kaszubskim, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego i Szwajcarii Kaszubskiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kamienny Dół · Zobacz więcej »

Kamionek (województwo opolskie)

Kamionek (dodatkowa nazwa w j. niem. Klein Stein) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Gogolin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kamionek (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Kamionka (powiat kędzierzyńsko-kozielski)

Kamionka (dodatkowa nazwa w j. niem. Kamionka) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kamionka (powiat kędzierzyńsko-kozielski) · Zobacz więcej »

Kamionka Gowidlińska

Kamionka Gowidlińska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kamiónka Gòwidlińskô) – część wsi Borowy Las w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kamionka Gowidlińska · Zobacz więcej »

Kaniów (województwo opolskie)

Kaniów (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Popielów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kaniów (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Kaplica (województwo pomorskie)

Kaplica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kaplëca) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino, 1,8 km na południe od drogi krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kaplica (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Karaimi w Polsce

Karaimi polscy – mniejszość etniczna pochodzenia tureckiego, wyznająca karaimizm, przybyła w średniowieczu ze swych pierwotnych siedzib na Krymie na ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego i Rusi Czerwonej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karaimi w Polsce · Zobacz więcej »

Karłowo (Parchowo)

Karłowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Karłowò) – część wsi Parchowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego, nad zachodnim brzegiem jeziora Mausz (w pobliżu przesmyku lądowego dzielącego jeziora Mausz i Mały Mausz).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karłowo (Parchowo) · Zobacz więcej »

Karłowo (województwo pomorskie)

Karłowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Karłowò) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice Wieś leży na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karłowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Karcz (Kiedrowice)

Karcz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kôrcz) – część wsi Kiedrowice w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karcz (Kiedrowice) · Zobacz więcej »

Karczemki (województwo pomorskie)

Karczemki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Karczemczi; niem. Friedenau) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud przy drodze wojewódzkiej nr 218.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karczemki (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Karczewko (województwo pomorskie)

Karczewko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Karczéwkò) – wieś w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karczewko (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Karpno (powiat bytowski)

Karpno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Karpno; niem. Karpno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej w rejonie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karpno (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Karsin

Karsin (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kôrsëno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin, na południowych obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego, na ziemi zaborskiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karsin · Zobacz więcej »

Karsin (gmina)

Karsin – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karsin (gmina) · Zobacz więcej »

Kartkowo

Kartkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kartkòwò) – stara osada kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na północno-wschodnim obrzeżu Parku Krajobrazowego Dolina Słupi w pobliżu drogi wojewódzkiej nr 212.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kartkowo · Zobacz więcej »

Kartuzy

Kartuzy (dodatkowa nazwa w Kartuzë) – kaszubskie miasto w województwie pomorskim, siedziba powiatu kartuskiego i gminy miejsko-wiejskiej Kartuzy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kartuzy · Zobacz więcej »

Kartuzy (gmina)

Kartuzy – gmina miejsko-wiejska w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kartuzy (gmina) · Zobacz więcej »

Karwacja

Karwacja (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Karwacjô) – część wsi Mojusz w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na Pojezierzu Kaszubskim na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego przy drodze wojewódzkiej nr 211.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karwacja · Zobacz więcej »

Karwia

Karwia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Karwiô, niem. Karwen) – wieś w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie puckim, w gminie Władysławowo, nad Morzem Bałtyckim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karwia · Zobacz więcej »

Karwica (województwo pomorskie)

Karwica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Karwica) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karwica (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Karwno

Karwno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Karwno, niem. Karwen) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Karwno · Zobacz więcej »

Kaszuba (województwo pomorskie)

Kaszuba (dodatk. nazwa w j. kaszub. Kaszëba, niem. Kaszuba) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy nad rzekąZbrzycą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kaszuba (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Katarzynki (województwo pomorskie)

Katarzynki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Katarzinczi) – kolonia w Polsce na Równinie Charzykowskiej w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Katarzynki (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kawle (województwo pomorskie)

Kawle – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kawle (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kawle Dolne

Kawle Dolne (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dólné Kawle) – część kolonii Kawle Górne w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kawle Dolne · Zobacz więcej »

Kawle Górne

Kawle Górne (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Górné Kawle) – kolonia kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kawle Górne · Zobacz więcej »

Kózki (województwo opolskie)

Kózki (dodatkowa nazwa w j. niem. Koske, od 1936 roku Hohenflur) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Pawłowiczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kózki (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Kłótnica

Kłótnica – część wsi Nakla w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, nad północnym brzegiem jeziora Glinowskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kłótnica · Zobacz więcej »

Kłobuczyno

Kłobuczyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kłobùczëno; niem. Klobschin) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna, przy drodze krajowej nr 20 Stargard – Szczecinek – Gdynia, na terenie Pojezierza Kaszubskiego u podnóży Wzgórz Szymbarskich i ich najwyższej kulminacji Wieżycy (328 m n.p.m.). Jest to najdalej na północ wysunięty zakątek gminy Kościerzyna, a zarazem najwyżej położona wieś powiatu kościerskiego (252 m n.p.m.). W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa gdańskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kłobuczyno · Zobacz więcej »

Kłosówko (województwo pomorskie)

Kłosówko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kłosówkò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kłosówko (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kłosowo (powiat kartuski)

Kłosowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kłosowò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kłosowo (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Kłosy (województwo pomorskie)

Kłosy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kłosë; niem. Klössen) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kłosy (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kąpino

Kąpino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kãpino) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kąpino · Zobacz więcej »

Kąty Opolskie

Jaz na rzece Odra nieopodal miejscowości Kąty Opolskie (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Tarnów Opolski.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kąty Opolskie · Zobacz więcej »

Kębłowo (województwo pomorskie)

Kębłowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kãbłowò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Luzino, przy drodze krajowej nr 25px25px.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kębłowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kępa (województwo opolskie)

Kępa (dodatkowa nazwa w j. niem. Kempa) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Łubniany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kępa (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Kętrzyno

KL Stuthhof (1945 r.) Kętrzyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kãtrzëno) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kętrzyno · Zobacz więcej »

Kczewo (powiat kartuski)

Kczewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kczewò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, w sąsiedztwie jeziora Kczewskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kczewo (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Kiełpino (województwo pomorskie)

Przystanek kolejowy Kiełpino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kôłpino) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kiełpino (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kiedrowice

Kiedrowice (kaszub. Czedrowice lub też Czedréce, niem. Kiedrau, dawniej Kedrowitz) – wieś kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w rejonie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, nad Jeziorem Kiedrowickim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kiedrowice · Zobacz więcej »

Kieleńska Huta

Kieleńska Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czelińskô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kieleńska Huta · Zobacz więcej »

Kielno (województwo pomorskie)

Kielno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czelno) – kaszubska wieś letniskowa w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud na północ od jeziora Tuchomskiego w otulinie Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kielno (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kierpień

Kierpień (dodatkowa nazwa w j. niem. Kerpen) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kierpień · Zobacz więcej »

Kinice (województwo pomorskie)

Kinice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czinice, niem. Kienitz) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kinice (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kistówko

Kistówko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czistówkò) – część wsi Kistowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno, na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kistówko · Zobacz więcej »

Kistowo

Kistowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Czistowò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kistowo · Zobacz więcej »

Klaklewo

Klaklewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Klaklewò) – część wsi Karpno w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Klaklewo · Zobacz więcej »

Klasztor (województwo pomorskie)

Klasztor (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Klôsztòr) – kolonia w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Klasztor (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Klekotna

Klekotna (dodatkowa nazwa w j. niem. Charlottenthal) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Klekotna · Zobacz więcej »

Kleszczyniec

Kleszczyniec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kleszczińc) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, przy drodze wojewódzkiej nr 25px.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kleszczyniec · Zobacz więcej »

Klewiska

Klewiska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Klewiska) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Klewiska · Zobacz więcej »

Kliczkowy

Kliczkowy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Klëczkòwë; niem. Klitzkau) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin, na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kliczkowy · Zobacz więcej »

Kloc (województwo pomorskie)

Kloc (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kloc; niem. Klotz) – mała osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany na obszarze Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego nad południowym brzegiem jeziora Słupino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kloc (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Klucz (województwo opolskie)

Klucz – (dodatkowa nazwa w j. niem. Klutschau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Ujazd.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Klucz (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Klukowa Huta

Klukowa Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Klëkòwô Hëta) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Pojezierzu Kaszubskim, na obrzeżach Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, przy skrzyżowaniu drogi wojewódzkiej nr 214 z drogąnr 228.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Klukowa Huta · Zobacz więcej »

Knieja (województwo opolskie)

Knieja (dodatkowa nazwa w j. niem. Kneja) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Zębowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Knieja (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Kniewo

Kniewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kniewò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kniewo · Zobacz więcej »

Kożyczkowo

Kożyczkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòżëczkòwò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, nad jeziorem Wielkim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kożyczkowo · Zobacz więcej »

Kołodzieje (powiat kartuski)

Kołodzieje (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòłodzeje) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kołodzieje (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Kościeliska

Kościeliska (dodatkowa nazwa w j. niem. Kostellitz, w latach 1936–1946 HedwigsteinRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Radłów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kościeliska · Zobacz więcej »

Kościerska Huta

Kościerska Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòscerskô Hëta; niem. Berentshütte, dawniej Stadthütte, Jäkelshütte) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna, przy drodze krajowej nr 20 Stargard – Szczecinek – Gdynia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kościerska Huta · Zobacz więcej »

Kościerzyna

Kościerzyna (dodatkowa nazwa w j. kaszub.;, dawniej Bern) – miasto w północnej Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, którego jest siedzibą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kościerzyna · Zobacz więcej »

Kościerzyna (gmina wiejska)

Kościerzyna – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kościerzyna (gmina wiejska) · Zobacz więcej »

Kościerzyna-Stare Nadleśnictwo

Kościerzyna-Stare Nadleśnictwo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôré Nadlesyństwò) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kościerzyna-Stare Nadleśnictwo · Zobacz więcej »

Kościerzyna-Wybudowanie

Kościerzyna-Wybudowanie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòscérzna-Pùstczi) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna Wieś położona przy drodze wojewódzkiej nr 25px.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kościerzyna-Wybudowanie · Zobacz więcej »

Kobylasz

Kobylasz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòbëlôsz) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kobylasz · Zobacz więcej »

Kobyle Góry

Kobyle Góry (dawniej Zielona Dąbrówka; dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòbëlé Gòrë; niem. Kobbelberg) – kaszubska osada leśna w Polsce na Równinie Charzykowskiej w regionie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kobyle Góry · Zobacz więcej »

Kobylice (województwo opolskie)

Kobylice (dodatkowa nazwa w j. niem. Kobelwitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kobylice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Kobylno

Kobylno (dodatkowa nazwa w j. niem. Kobyllno) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Łubniany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kobylno · Zobacz więcej »

Kobysewo

Kobysewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòbùsewò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo w pobliżu trasy drogi wojewódzkiej nr 224.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kobysewo · Zobacz więcej »

Kochanowo

Kochanowo (kaszb. Kòchanowò; niem. Plattenrode) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Luzino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kochanowo · Zobacz więcej »

Kocioł (województwo pomorskie)

Kocioł (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòcół) – kolonia w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kocioł (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kocury (województwo opolskie)

Kocury (j. niem. Kotzuren) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień przy drodze wojewódzkiej nr 901.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kocury (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Kokwino

Kokwino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòkwino) – część wsi Kamienica Królewska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kokwino · Zobacz więcej »

Kolano (powiat kartuski)

Kolano (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòlano) – kolonia w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, w ciągu Drogi Kaszubskiej i na szlaku wodnym "Kółko Raduńskie".

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kolano (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Kolanowice

Kolanowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Kollanowitz – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Łubniany, nad rzekąMałąPanwią, na północ od Opola. Miejscowość liczy ok. 500 mieszkańców (stan na 2006 r.).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kolanowice · Zobacz więcej »

Koleczkowo

Koleczkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòleczkòwò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud na obrzeżach Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego przy drodze wojewódzkiej 218 i w pasie Wzgórz Chwaszczyńskich i nad ZagórskąStrugą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Koleczkowo · Zobacz więcej »

Kolejka (wieś)

Kolejka (dodatkowa nazwa w j. niem. Heine) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kolejka (wieś) · Zobacz więcej »

Kolnowice

Kolnowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Kohlsdorf) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kolnowice · Zobacz więcej »

Kolonia (jednostka osadnicza)

Kolonia Kolonia – w polskim prawie jednostka osadnicza powstała w wyniku ekspansji miejscowości na terenach oddalonych od wcześniej istniejącej zabudowy, w szczególności kolonia miasta lub wsi.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kolonia (jednostka osadnicza) · Zobacz więcej »

Kolonia (powiat kartuski)

Kolonia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòloniô) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy na obrzeżach Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kolonia (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Kolonia Biskupska

Kolonia Biskupska (dodatkowa nazwa w j. niem. Friedrichswille) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Radłów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kolonia Biskupska · Zobacz więcej »

Kolonowskie

Kolonowskie (dodatkowa nazwa w j. niem. Colonnowska, w latach 1936–1945 GrafenweilerRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – miasto na Górnym Śląsku, w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, położone nad MałąPanwią, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Kolonowskie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kolonowskie · Zobacz więcej »

Kolonowskie (gmina)

Kolonowskie (1945–1950 gmina Staniszcze Wielkie) – gmina miejsko-wiejska w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kolonowskie (gmina) · Zobacz więcej »

Komisja Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych

Komisja Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych (w latach 1934–1948: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości, w latach 1948–2003: Komisja Ustalania Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych) – organ opiniodawczy w sprawach ustalania, dokonywania zmian i znoszenia urzędowych nazw miejscowości i ich części oraz obiektów fizjograficznych, działający przy ministrze właściwym do spraw administracji publicznej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Komisja Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych · Zobacz więcej »

Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej

Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej (KSNG) – komisja odpowiedzialna za ustalanie polskich nazw geograficznych świata (egzonimów) oraz za reprezentowanie Polski w kwestiach nazewnictwa geograficznego na arenie międzynarodowej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej · Zobacz więcej »

Komorniki (powiat krapkowicki)

Komorniki (dodatkowa nazwa w j. niem. Komornik) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Komorniki (powiat krapkowicki) · Zobacz więcej »

Komorno

Komorno (dodatkowa nazwa w j. niem. Komorno, w latach 1936-45 Altenwall) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Komorno · Zobacz więcej »

Kompocie (Polska)

Kompocie (dodatkowa nazwa w j. litewskim Kampuočiai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kompocie (Polska) · Zobacz więcej »

Komprachcice

Współczesne centrum Komprachcic. Komprachcice (dodatkowa nazwa w j. niem. Comprachtschütz, łac. Villa Gumperti; śl. Kůmprachćicy) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Komprachcice · Zobacz więcej »

Komprachcice (gmina)

Komprachcice (niem. Gemeinde Comprachtschütz) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Komprachcice (gmina) · Zobacz więcej »

Konieczna (województwo małopolskie)

Cmentarz wojenny nr 47 Konieczna (dodatkowa nazwa w j. łemkow. Koнeчнa, trb. Koneczna) – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, w gminie Uście Gorlickie, nad górnym biegiem rzeki Zdynia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Konieczna (województwo małopolskie) · Zobacz więcej »

Konitop

Konitop (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kònitop) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Konitop · Zobacz więcej »

Kopalina (Ścigów)

Kopalina (dodatkowa nazwa w j. niem. Kopaline) – przysiółek wsi Ścigów w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kopalina (Ścigów) · Zobacz więcej »

Korne (powiat kościerski)

Korne (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòrné; niem. Kornen, dawniej Korzno) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna, na skrzyżowaniu drogi krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni z drogąwojewódzkąnr 235 do Chojnic, nad rzeczkąBorową(w tutejszym młynie wodnym znajduje się mała elektrownia wodna Korne 8,1 kW).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Korne (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Koryta (Miechucino)

Koryta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòrëta) – część wsi Miechucino w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego i znajdująsię na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Koryta (Miechucino) · Zobacz więcej »

Koryto (Kamienica Królewska)

Koryto (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòrëto) – część wsi Kamienica Królewska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego w obrębie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Koryto (Kamienica Królewska) · Zobacz więcej »

Kosice

Kosice (dodatkowa nazwa w j. niem. Koschütz) – przysiółek wsi Radawie w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Zębowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kosice · Zobacz więcej »

Kosobudy (województwo pomorskie)

Gniazdo bociana białego w Kosobudach Kosobudy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòsobùdë, niem. Kossabude) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kosobudy (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kosobudy-Wybudowanie

Kosobudy-Wybudowanie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòsobùdë-Pùstczi) - osada wsi Kosobudy w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kosobudy-Wybudowanie · Zobacz więcej »

Kosorowice

Kosorowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Kossorowitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Tarnów Opolski.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kosorowice · Zobacz więcej »

Kosowo (województwo pomorskie)

Kosowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòsowò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, na Pojezierzu Kaszubskim w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kosowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kostroga

Kostroga (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòstroga) – osada w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kostroga · Zobacz więcej »

Kosy (województwo pomorskie)

Kosy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòsë) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy, na Pojezierzu Kaszubskim, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kosy (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Koszele (wieś)

Koszele (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Кошэлі) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Koszele (wieś) · Zobacz więcej »

Koszki

Koszki (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Кошкі) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Koszki · Zobacz więcej »

Kotórz Mały

Kotórz Mały (dodatkowa nazwa w j. niem. Klein Kottorz, w latach 1936-1946 Klein KochenRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Turawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kotórz Mały · Zobacz więcej »

Kotórz Wielki

Kotórz Wielki (dodatkowa nazwa w j. niem. Groß Kottorz) - wieś położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Turawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kotórz Wielki · Zobacz więcej »

Kotlarnia

Kotlarnia (dodatkowa nazwa w j. niem. Jakobswalde) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Bierawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kotlarnia · Zobacz więcej »

Kotuszewo

Kotuszewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòtuszewò; niem. Kutusow) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kotuszewo · Zobacz więcej »

Kowale (powiat kartuski)

Kowale (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòwôle) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kowale (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Kowalewo (województwo pomorskie)

Kowalewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòwôlewò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kowalewo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kozłów (województwo śląskie)

Kozłów Kozłów Kozłów (dodatkowa nazwa w de; dawn. KoslowM. Choroś, Ł. Jarczak, S. Sochacka, Słownik nazw miejscowych Górnego Śląska, Opole-Kluczbork 1997, s. 56., 1936-1945 Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś sołecka w Polsce, położona w województwie śląskim, w powiecie gliwickim, w gminie Sośnicowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kozłów (województwo śląskie) · Zobacz więcej »

Kozłowiec (województwo pomorskie)

Kozłowiec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòzłówc) - osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kozłowiec (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kozin (województwo pomorskie)

Kozin (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòzëno; niem. Kosemühl) – osada w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, w kaszubskim regionie kulturowym, przy trasie drogi wojewódzkiej nr 212.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kozin (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kozy (województwo pomorskie)

Kozy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kòzë; niem. Kose) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kozy (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Kramarzyny

Kramarzyny (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kramarzënë) – wieś kaszubska w Polsce (w pobliżu północno-zachodniego krańca regionu Kaszub zwanego Gochami) położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kramarzyny · Zobacz więcej »

Krasowa (powiat strzelecki)

Krasowa (dodatkowa nazwa w j. niem. Krassowa) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krasowa (powiat strzelecki) · Zobacz więcej »

Krównia

Krównia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Krówniô) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krównia · Zobacz więcej »

Krępkowice

Krępkowice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Krãpkòjce) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krępkowice · Zobacz więcej »

Krępkowo (województwo pomorskie)

Krępkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Krãpkòwò) – kolonia kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krępkowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Krejwiany (powiat sejneński)

Krejwiany (dodatkowa nazwa w j. litewskim Kreivėnai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krejwiany (powiat sejneński) · Zobacz więcej »

Krośnica (województwo opolskie)

Krośnica (dodatkowa nazwa w j. niem. Kroschnitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Izbicko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krośnica (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Krobusz

Krobusz (dodatkowa nazwa w j. niem. Krobusch) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krobusz · Zobacz więcej »

Kromołów (wieś)

Kromołów (dodatkowa nazwa w j. niem. Kramelau) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Walce.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kromołów (wieś) · Zobacz więcej »

Krosewo

Krosewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Krósewò; niem. Kruschewen) – kaszubska osada śródleśna na Pojezierzu Kaszubskim w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krosewo · Zobacz więcej »

Krugliniec

Krugliniec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kruglińc; niem. Kruglenz) – osada kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskiem położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego nad Wdą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krugliniec · Zobacz więcej »

Kruhłe (Moskiewce)

Kruhłe (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Круглэ; w użyciu również nazwa Krugłe) – kolonia wsi Moskiewce w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kruhłe (Moskiewce) · Zobacz więcej »

Kruszyn (województwo pomorskie)

Kruszyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Krëszëniô, niem. Kruschin, Kruszyn, dawniej Kruszyna) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na obszarze Zaborskiego Parku Krajobrazowego nad południowym brzegiem jeziora Kruszyńskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kruszyn (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Krywiatycze

Krywiatycze (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Крывятычы) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krywiatycze · Zobacz więcej »

Krzanowice

Krzanowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Kranowitz, 1936–1945 KranstädtRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.) – miasto w południowej Polsce, w województwie śląskim, w powiecie raciborskim, położone nad potokiem Biała Woda.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krzanowice · Zobacz więcej »

Krzanowice (gmina)

Krzanowice (niem. Gemeinde Kranowitz) – gmina miejsko-wiejska w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie raciborskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krzanowice (gmina) · Zobacz więcej »

Krzanowice (Opole)

Krzanowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Krzanowitz) – część miasta Opole położonego w województwie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krzanowice (Opole) · Zobacz więcej »

Krzeszna

Krzeszna (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Krzeszna) – wieś w północnej Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Krzeszna · Zobacz więcej »

Kucborowo

Kucborowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kùcbòrowò) – część kolonii Delowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kucborowo · Zobacz więcej »

Kujaty

Kujaty (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kùjôtë) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kujaty · Zobacz więcej »

Kujawy (województwo opolskie)

Kujawy (dodatkowa nazwa w j. niem. Kujau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kujawy (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Kukówka (Kamienicki Młyn)

Kukówka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Kùkówka) – część wsi Kamienicki Młyn w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na północnozachodnim krańcu Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, w kompleksie Lasów Mirachowskich, nad południowym brzegiem jeziora Potęgowskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kukówka (Kamienicki Młyn) · Zobacz więcej »

Kunkowa

Kamienny obelisk z tablicą600-lecia Kunkowej Kunkowa (dodatkowa nazwa w j. łemkow. Kyнкoвa, trb. Kunkowa) – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, w gminie Uście Gorlickie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kunkowa · Zobacz więcej »

Kup

Kup (dodatkowa nazwa w j. niem. Kupp) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Dobrzeń WielkiRozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Kup · Zobacz więcej »

Lamk

Lamk (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lamk, niem. Lamk) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na obszarze Zaborów przy drodze wojewódzkiej nr 235, nad rzekąMłosiną.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lamk · Zobacz więcej »

Lampkowo

Lampkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lãpkòwò) – część wsi Trzebuń w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lampkowo · Zobacz więcej »

Landzmierz

Landzmierz (dodatkowa nazwa w j. niem. Landsmierz, w latach 1936-45 Neudeich) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Landzmierz · Zobacz więcej »

Laska (powiat chojnicki)

Laska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lôska, niem. Laska) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na obszarze Zaborskiego Parku Krajobrazowego u ujścia rzeki Kulawy do Zbrzycy pomiędzy jeziorami Laska (objęte rezerwatem) i Zmarłym.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Laska (powiat chojnicki) · Zobacz więcej »

Laska (powiat kościerski)

Laska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lôska) - osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Laska (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Laskowice (wieś w powiecie kluczborskim)

Laskowice (dodatkowa nazwa w de, w latach 1936-1946 Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice Wielkie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Laskowice (wieś w powiecie kluczborskim) · Zobacz więcej »

Lasowice Małe (wieś w województwie opolskim)

Lasowice Małe (dodatkowa nazwa w j. niem. Klein Lassowitz, w przeszłości Deutsch Lassowitz., 1936–1945 SchlosswaldenRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice Wielkie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lasowice Małe (wieś w województwie opolskim) · Zobacz więcej »

Lasowice Wielkie (gmina)

Lasowice Wielkie (niem. Gemeinde Groß Lassowitz) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lasowice Wielkie (gmina) · Zobacz więcej »

Lasowice Wielkie (województwo opolskie)

Lasowice Wielkie (dodatkowa nazwa w j. niem. Gross Lassowitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice Wielkie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lasowice Wielkie (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Lędziny (województwo opolskie)

Lędziny (dodatkowa nazwa w j. niem. Lendzin) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Chrząstowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lędziny (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Leźno

Leźno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lezno) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Leźno · Zobacz więcej »

Leżuchowo

Leżuchowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Leżuchòwò) – część wsi Kalisz w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany, w kompleksie leśnym Borów Tucholskich na zachodnim skraju Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Leżuchowo · Zobacz więcej »

Leśnica (gmina)

Leśnica – gmina miejsko-wiejska w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Leśnica (gmina) · Zobacz więcej »

Leśnica (miasto)

Leśnica (dodatkowa nazwa w j. niem. Leschnitz) – miasto na Górnym Śląsku, w woj. opolskim, w powiecie strzeleckim, położone na południowo-wschodnim zboczu Góry Świętej Anny, na wysokości ok.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Leśnica (miasto) · Zobacz więcej »

Leśnictwo Giełdon

Leśnictwo Giełdon (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lesyństwò Dżełdón) - osada leśna wsi Czarniż w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Leśnictwo Giełdon · Zobacz więcej »

Leśnik (województwo opolskie)

(dodatkowa nazwa w j. niem. Leschnig) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Leśnik (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Leśnik (województwo pomorskie)

Leśnik (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lesnik) – kolonia w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Leśnik (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Leśno (powiat bytowski)

Leśno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lesno; dawniej: niem. Reihershorst) –.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Leśno (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Leśno (powiat chojnicki)

Leśno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lesno, niem. Lesno, dawniej Liesznia) – wieś kaszubska na południowo-zachodnim krańcu Pojezierza Kaszubskiego w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy nad jeziorami Leśno Górne i Leśno Dolne.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Leśno (powiat chojnicki) · Zobacz więcej »

Leśno (powiat wejherowski)

Leśno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lesno) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Leśno (powiat wejherowski) · Zobacz więcej »

Lemany (województwo pomorskie)

Lemany (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lémanë) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lemany (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Lendy

Lendy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lãdë, niem. Lendy) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na północnej granicy Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lendy · Zobacz więcej »

Leobór

Leobór (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Léòbòra) – przysiółek wsi Lewino w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Leobór · Zobacz więcej »

Lesiaki (województwo pomorskie)

Lesiaki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lesôczi) – kolonia w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lesiaki (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Leszczynki (województwo pomorskie)

Leszczynki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Leszczinczi) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Leszczynki (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Lewinko

Lewinko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lewinkò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia nad jeziorem Lewinko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lewinko · Zobacz więcej »

Lewino

Lewino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lewino) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia, na północnym krańcu Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lewino · Zobacz więcej »

Lewinowo

Lewinowo – część wsi Mściszewice w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lewinowo · Zobacz więcej »

Lichynia

Lichynia– wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lichynia · Zobacz więcej »

Ligota Bialska

Ligota Bialska (dodatkowa nazwa w j. niem. Ellguth) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ligota Bialska · Zobacz więcej »

Ligota Czamborowa

Ligota Czamborowa (dodatkowa nazwa w j. niem. Tschammer Ellguth) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Izbicko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ligota Czamborowa · Zobacz więcej »

Ligota Dobrodzieńska

Ligota Dobrodzieńska (dodatkowa nazwa w j. niem. Ellguth Guttentag) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ligota Dobrodzieńska · Zobacz więcej »

Ligota Mała (województwo opolskie)

Ligota Mała (dodatkowa nazwa w j. niem. Klein Ellguth) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ligota Mała (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Ligota Oleska

Ligota Oleska (dodatkowa nazwa w j. niem. Ellguth) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, gminie Radłów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ligota Oleska · Zobacz więcej »

Ligota Prószkowska

Ligota Prószkowska, dawniej także Ligota Proskowska (dodatkowa nazwa w j. niem. Ellguth Proskau, od 1936 Frei ProskauRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ligota Prószkowska · Zobacz więcej »

Ligota Turawska

Ligota Turawska (dodatkowa nazwa w j. niem. Ellguth Turawa) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Turawa, przy drodze wojewódzkiej nr 463.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ligota Turawska · Zobacz więcej »

Linia (gmina)

Linia (daw. gmina Strzepcz) – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Linia (gmina) · Zobacz więcej »

Linia (województwo pomorskie)

Linia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lëniô; niem. Linde) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia na północnym krańcu Pojezierza Kaszubskiego i Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Linia (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Lipa (Wdzydze Tucholskie)

Lipa (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lëpa; niem. Lippa) – osada leśna wsi Wdzydze Tucholskie w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin, nad wschodnim brzegiem jeziora Wdzydze, u nasady "Półwyspu Lipa", na obszarze Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lipa (Wdzydze Tucholskie) · Zobacz więcej »

Lipieniec

Lipieniec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lëpińc) – osada leśna w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lipieniec · Zobacz więcej »

Lipnica (gmina)

Lipnica (1934–54 gmina Lipnice) – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lipnica (gmina) · Zobacz więcej »

Lipnica (województwo pomorskie)

Lipnica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lëpińce; niem. Liepnitz, daw. Lipienica i Lipnice) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej w regionie Kaszub zwanym Gochami, przy trasie drogi wojewódzkiej nr 212.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lipnica (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Lipowiec (Reskowo)

Lipowiec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lëpówc) – część wsi Reskowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na Pojezierzu Kaszubskim, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lipowiec (Reskowo) · Zobacz więcej »

Lipuska Huta

Lipuska Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lëpùskô Hëta; niem. Lippuschhütte) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego przy drogi wojewódzkiej nr 235.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lipuska Huta · Zobacz więcej »

Lipusz

Lipusz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lëpùsz; niem. Lippusch) – wieś kaszubska o charakterze małomiasteczkowym położona w północnej Polsce w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz nad rzekąWdą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lipusz · Zobacz więcej »

Lipusz (gmina)

Lipusz – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lipusz (gmina) · Zobacz więcej »

Lisie Jamy (województwo pomorskie)

Lisie Jamy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lësé Jamë) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lisie Jamy (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Litwini w Polsce

Regiony etnograficzne Litwy Litwini w Polsce – jedna z dziewięciu ustawowo uznanych mniejszości narodowych w Rzeczypospolitej PolskiejUstawa z dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym,.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Litwini w Polsce · Zobacz więcej »

Lizaki

Lizaki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lizôczi; niem. Lissaken) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lizaki · Zobacz więcej »

Lniska

Lniska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lniska) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo, przy drodze krajowej nr 7, nad Radunią.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lniska · Zobacz więcej »

Loryniec

Loryniec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lórińc; niem. Lorenz) – wieś kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna na terenie Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego nad Wdą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Loryniec · Zobacz więcej »

Lubienia (województwo opolskie)

Lubienia (dodatkowa nazwa w j. niem. Sacken) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Popielów, 21 km w kierunku północno-zachodnim od Opola.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lubienia (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Lubieszów (województwo opolskie)

Lubieszów (dodatkowa nazwa w j. niem. Libischau, 1936–45 Liebenbach) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Bierawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lubieszów (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Lubnia

Lubnia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lubniô, niem. Lubnia, dawniej Lubline) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy w pobliżu drogi wojewódzkiej nr 235.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Lubnia · Zobacz więcej »

Luboń (wieś w województwie pomorskim)

Luboń (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lëbóń; niem. Lubon, dawniej Lubonie) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Luboń (wieś w województwie pomorskim) · Zobacz więcej »

Luboszyce (województwo opolskie)

Luboszyce (dodatkowa nazwa w j. niem. Luboschütz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Łubniany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Luboszyce (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Ludwikowo (województwo pomorskie)

Ludwikowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ludwikòwò; niem. Ludwigslust) – osada kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ludwikowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Luzino

Luzino (kaszub. Lëzëno; niem. Lusin) – wieś kaszubska położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Luzino, nad rzekąBolszewkąw pobliżu drogi ekspresowej S6.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Luzino · Zobacz więcej »

Luzino (gmina)

Luzino (kaszb. gmina Lëzëno) – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Luzino (gmina) · Zobacz więcej »

Mała Wieś (Pomysk Wielki)

Mała Wieś (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Môłô Wies) – przysiółek wsi Pomysk Wielki w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów, na Pojezierzu Bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mała Wieś (Pomysk Wielki) · Zobacz więcej »

Małe Chełmy

Małe Chełmy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Môłé Chełmë, niem. Klein Chelm, dawniej Cholmiey Maliey) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy w pobliżu Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Małe Chełmy · Zobacz więcej »

Małe Gliśno

Małe Gliśno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Glësno, niem. Klein Glisno) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na obszarze Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Małe Gliśno · Zobacz więcej »

Małe Stawiska

Małe Stawiska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Môłé Stawiska) – mała osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna na Pojezierzu Kaszubskim i nad Wierzycą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Małe Stawiska · Zobacz więcej »

Małkowo

Małkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Môłkòwò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo, przy drodze krajowej nr 20 ze Starogardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Małkowo · Zobacz więcej »

Mały Jabłuszek

Mały Jabłuszek (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Môłi Jabùszk; niem. Sawadda, dawniej Schartowitz, Klein Jabluszek) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz nad północnym brzegiem jeziora Wielkie Sarnowicze.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mały Jabłuszek · Zobacz więcej »

Mały Klincz

Mały Klincz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Môłi Klińcz; niem. Klein Klinsch) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna przy drodze wojewódzkiej nr 25px.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mały Klincz · Zobacz więcej »

Mały Podleś

Mały Podleś (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Môłi Pòdles) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim i gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mały Podleś · Zobacz więcej »

Maciowakrze

Maciowakrze (dodatkowa nazwa w j. niem. Matzkirch) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Pawłowiczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Maciowakrze · Zobacz więcej »

Makowczyce

Makowczyce (dodatkowa nazwa w j. niem. Makowtschütz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Makowczyce · Zobacz więcej »

Maks

Maks (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Maks) – osada wsi Przewóz w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego i znajduje się na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Maks · Zobacz więcej »

Malary (Kliczkowy)

Malary (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Malarë) - część wsi Kliczkowy w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Malary (Kliczkowy) · Zobacz więcej »

Malbork (Gapowo)

Malbork (dodatkowa nazwa w csb) – część wsi Gapowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, jest częściąskładowąsołectwa Gapowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Malbork (Gapowo) · Zobacz więcej »

Malczyce (województwo pomorskie)

Malczyce (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Malczëce) – kolonia w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice przy trasie drogi wojewódzkiej nr 214, nad rzekąOkalicąi na obszarze kompleksu leśnego Puszczy Kaszubskiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Malczyce (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Malichów

Malichów (j. niem. Malchow) – wieś w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Malichów · Zobacz więcej »

Malinniki

Malinniki (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Mаліннікі; w miejsc. gwarze Malinnyki), Maleniki – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Malinniki · Zobacz więcej »

Malinniki-Kolonia

Malinniki-Kolonia (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Mаліннікі-Колëнія) – kolonia wsi Malinniki położona w Polsce, w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Malinniki-Kolonia · Zobacz więcej »

Malinowy Rów

Malinowy Rów – część wsi Miłoszewo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Malinowy Rów · Zobacz więcej »

Malkowice (Twardawa)

Malkowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Malkowitz) – przysiółek wsi Twardawa w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Malkowice (Twardawa) · Zobacz więcej »

Malnia

Malnia (dodatkowa nazwa w j. niem. Mallnie; do 1996 Malnie) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Gogolin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Malnia · Zobacz więcej »

Masów

Masów (dodatkowa nazwa w j. niem. Massow) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Łubniany, 12 km w kierunku północno-wschodnim od Opola.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Masów · Zobacz więcej »

Masłowice Trzebiatkowskie

Masłowice Trzebiatkowskie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Trzebiôtkòwsczé Masłowice) – wieś kaszubska w Polsce położona na Pojezierzu Bytowskim, w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie, 1,1 km na zachód od drogi krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Masłowice Trzebiatkowskie · Zobacz więcej »

Masłowice Tuchomskie

Masłowice Tuchomskie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tëchómsczé Masłowice) – wieś kaszubska w Polsce położona na Pojezierzu Bytowskim, w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Masłowice Tuchomskie · Zobacz więcej »

Masłowiczki

Masłowiczki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Masłowiczczi) – wieś kaszubska w Polsce położona na Pojezierzu Bytowskim, w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Masłowiczki · Zobacz więcej »

Masłowo (Szarłata)

Masłowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Masłowò) – część wsi Szarłata w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, na Kaszubach, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Masłowo (Szarłata) · Zobacz więcej »

Maszewo Lęborskie

Maszewo Lęborskie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Maszewò Lãbòrsczé, niem. Groß Massow) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice na obszarze kompleksu leśnego Puszczy Kaszubskiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Maszewo Lęborskie · Zobacz więcej »

Młodnik

Młodnik (dodatkowa nazwa w j. niem. Süssenrode, dawna nazwa polska Syserod) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Młodnik · Zobacz więcej »

Młyn Dolny

Młyn Dolny (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dólny Młin) – część wsi kaszubskiej Kożyczkowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, nad Łebąi nad południowym brzegiem jeziora Sianowskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Młyn Dolny · Zobacz więcej »

Młyn Górny

Młyn Górny (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Górny Młin) – część wsi kaszubskiej Kożyczkowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na zachód od Kożyczkowa nad rzekąŁebą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Młyn Górny · Zobacz więcej »

Młynek (Kczewo)

Młynek (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Młink) – część wsi kaszubskiej Kczewo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego, u ujścia Klasztornej Strugi do Supiny.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Młynek (Kczewo) · Zobacz więcej »

Młynek (powiat chojnicki)

Młynek (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Młink) – osada leśna w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Młynek (powiat chojnicki) · Zobacz więcej »

Mądrzechowo

Mądrzechowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mądrzechòwò; niem. Mangwitz) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim przy 20 ze Stargardu do Gdyni, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mądrzechowo · Zobacz więcej »

Mściszewice

Mściszewice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mscëszejce) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mściszewice · Zobacz więcej »

Męcikał

Męcikał (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mãcëkôł, niem. Mentschikal) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy Wieś leży na wschodnim krańcu Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Męcikał · Zobacz więcej »

Męcikał-Struga

Męcikał-Struga (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mãcëkôł-Strëga, niem. Struga; do 2002 Struga) - część wsi Męcikał w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy, na wschodnim krańcu Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Męcikał-Struga · Zobacz więcej »

Mechnica (województwo opolskie)

Mechnica (dodatkowa nazwa w j. niem. MechnitzRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mechnica (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Mechowo (powiat kościerski)

Mechowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mechòwò) –osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mechowo (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Mestwin (Gołubie)

Mestwin (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mestwinowò) – część wsi Gołubie w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mestwin (Gołubie) · Zobacz więcej »

Mezowo

Dom rodziny Kowalskich, arch. Józef Langiewicz, 1936. Mezowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mézowò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy nad jeziorem Mezowskim w okolicy Kartuz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mezowo · Zobacz więcej »

Miasto

Nowy Jork Bielsko-Biała Hamm Tachov Limanowej Miasto (od psł. *město „miejsce”) – historycznie ukształtowana jednostka osadnicza charakteryzująca się dużąintensywnościązabudowy, małąilościąterenów rolniczych, ludnościąpracującąpoza rolnictwem (w przemyśle lub w usługach) prowadzącąmiejski styl życia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Miasto · Zobacz więcej »

Miłoszewo

Miłoszewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Miłoszewò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia i nad rzekąŁebą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Miłoszewo · Zobacz więcej »

Miłowice (województwo opolskie)

Miłowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Mühlsdorf) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Miłowice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Międzygórze (Pomysk Mały)

Międzygórze (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Midzëgòrzé) – przysiółek wsi Pomysk Mały w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Międzygórze (Pomysk Mały) · Zobacz więcej »

Miechucińskie Chrósty (Miechucino)

Miechucińskie Chrósty (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Miechùcczé Chróstë) – część kaszubskiej wsi Miechucino w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Miechucińskie Chrósty (Miechucino) · Zobacz więcej »

Miechucino

Miechucino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Miechùcëno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, nad jeziorem Wielkim i przepływającąprzez akwen jeziora rzekąŁebą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Miechucino · Zobacz więcej »

Miedziana (województwo opolskie)

Miedziana (dodatkowa nazwa w j. niem. Kupferberg, dawniej Miedziana Góra) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Tarnów Opolski.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Miedziana (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Miedzno (powiat kościerski)

Miedzno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Miedzno; niem. Miedzno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Miedzno (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Miejsce Odrzańskie

Miejsce Odrzańskie (dodatkowa nazwa w j. niem. Mistitz, w latach 1936-45 SchönblickRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Miejsce Odrzańskie · Zobacz więcej »

Miejscowość

wsiąpowiatu Miejscowość – każde skupisko ludności, niezależnie od liczby zabudowań i gęstości zabudowy oraz liczby ludności, odróżniające się od innych skupisk urzędowąlub zwyczajowąnazwąwłasną.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Miejscowość · Zobacz więcej »

Mielno (powiat bytowski)

Mielno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mielno; niem. Mellno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej, w rejonie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mielno (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Mielonek

Mielonek (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mielónk) – część wsi Mielno w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej w regionie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mielonek · Zobacz więcej »

Mierzęcin (gmina Polska Cerekiew)

Mierzęcin (dodatkowa nazwa w j. niem. Mierzenzin) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mierzęcin (gmina Polska Cerekiew) · Zobacz więcej »

Migi

Migi (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mëdżi) – wieś w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Migi · Zobacz więcej »

Mikłasze

Mikłasze (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Mіклашы) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mikłasze · Zobacz więcej »

Mikorowo

Mikorowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mikòrowò; niem.: Mickrow) – stara wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mikorowo · Zobacz więcej »

Milkowo

Milkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Milkòwò) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Milkowo · Zobacz więcej »

Milwino

Milwino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Milwino) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Luzino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Milwino · Zobacz więcej »

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji (MSWiA) – polski urząd administracji rządowej utworzony w 2015.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji · Zobacz więcej »

Mionów

Mionów (dodatkowa nazwa w j. niem. Polnisch Müllmen) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mionów · Zobacz więcej »

Mirachowo (wieś w województwie pomorskim)

Mirachowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mirochòwò, niem. Mirchau) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mirachowo (wieś w województwie pomorskim) · Zobacz więcej »

Miszewko (województwo pomorskie)

Miszewko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Miszewkò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo, przy drodze krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Miszewko (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Miszewo (powiat kartuski)

Miszewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Miszewò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo, przy drodze krajowej nr 20 Stargard – Szczecinek – Gdynia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Miszewo (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Mniejszość etniczna

Mniejszość etniczna (Lapończycy) Mniejszość etniczna – grupa etniczna, która jest osiedlona na terytorium innej zbiorowości i wyróżnia się odrębnym pochodzeniem i kulturą, a często także językiem i religią.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mniejszość etniczna · Zobacz więcej »

Mniejszość narodowa

Czechach Mniejszość narodowa – grupa ludzi zamieszkująca obszar danego państwa, odróżniająca się od większości społeczeństwa językiem, kulturą, pochodzeniem etnicznym bądź religią.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mniejszość narodowa · Zobacz więcej »

Mniejszość niemiecka w Polsce

spisu powszechnego 1931 roku Królestwie Polskiem w dniu 1 stycznia 1907 roku Gminy w Polsce (Warmia i Mazury oraz Górny Śląsk), w których co najmniej 1% mieszkańców określiło się w czasie spisu powszechnego z 2002 r. jako Niemcy Głosy na listę Mniejszości niemieckiej w wyborach parlamentarnych w 2007 w poszczególnych gminach województwa opolskiego Mniejszość niemiecka w Polsce – największa liczebnie spośród ustawowo uznawanych mniejszości narodowych w Polsce.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mniejszość niemiecka w Polsce · Zobacz więcej »

Mniejszości narodowe i etniczne w Polsce

Mniejszości narodowe i etniczne w Polsce – grupy społeczne zamieszkujące Polskę identyfikujące się z innym narodem niż polski.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mniejszości narodowe i etniczne w Polsce · Zobacz więcej »

Mniszek (Karsin)

Mniszek (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mniszk) – osada wsi Karsin w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin, nad rzekąNiechwaszcz, na obszarze leśnym Borów Tucholskich..

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mniszek (Karsin) · Zobacz więcej »

Mochów

Mochów (dodatkowa nazwa w j. niem. Mochau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mochów · Zobacz więcej »

Moczydło (powiat kartuski)

Moczydło (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mòczëdło) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice Wieś leży na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Moczydło (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Modrzejewo (gmina Lipnica)

Modrzejewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mòdrzejewò; niem. Modrzejewo) – osada leśna w Polsce na Równinie Charzykowskiej, w regionie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica nad Kłonecznicą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Modrzejewo (gmina Lipnica) · Zobacz więcej »

Modrzejewo (gmina Tuchomie)

Modrzejewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mòdrzewò) – wieś kaszubska na Pojezierzu Bytowskim w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Modrzejewo (gmina Tuchomie) · Zobacz więcej »

Modziel

Modziel (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mòdźél; niem. Modziel, dawniej Modzyla) – osada kaszubska w otulinie Zaborskiego Parku Krajobrazowego w Polsce na Równinie Charzykowskiej w rejonie Kaszub zwanym Gochami, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica na północ od jeziora Długiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Modziel · Zobacz więcej »

Mogiel

Mogiel (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mòdźél; niem. Mogiel, dawniej Modziel) – kolonia kaszubska na zachodnim krańcu Zaborskiego Parku Krajobrazowego w Polsce na Równinie Charzykowskiej w rejonie Kaszub zwanym Gochami, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica nad południowym brzegiem Jeziora Księżego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mogiel · Zobacz więcej »

Mojusz

Mojusz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mòjsz) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na Pojezierzu Kaszubskim, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mojusz · Zobacz więcej »

Mojuszewska Huta

Mojuszewska Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mòjszewskô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na Pojezierzu Kaszubskim, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mojuszewska Huta · Zobacz więcej »

Mokra (województwo opolskie)

Mokra (dodatkowa nazwa w j. niem. Mokrau) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mokra (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Mokrzyn

Mokrzyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mòkrzëno; niem. Petersdorf) – wieś kaszubska w Polsce na pograniczu Pojezierzy Kaszubskiego i Bytowskiego położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów, przy drodze krajowej nr 20 Stargard - Szczecinek - Gdynia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mokrzyn · Zobacz więcej »

Morcinek

Morcinek (do 1993 r. MarcinekZarządzenie Ministra – Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 4 stycznia 1993 r. w sprawie ustalenia i zmian nazw niektórych miejscowości w województwach: bydgoskim, elbląskim, katowickim, kieleckim, konińskim, koszalińskim, opolskim, płockim, siedleckim i skierniewickim., dodatkowa nazwa w j. niem. Morczinek) – przysiółek wsi Stare Budkowice, położony w Polsce, w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Morcinek · Zobacz więcej »

Moskiewce

Moskiewce (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Москоўцы) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Moskiewce · Zobacz więcej »

Moszna (województwo opolskie)

Moszna (dodatkowa nazwa w j. niem. Moschen) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Moszna (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Mrozy (województwo pomorskie)

Mrozy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mrozë) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice Wieś kaszubska, na Pojezierzu Kaszubskim (zachodni kraniec Kaszubskiego Parku Krajobrazowego).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mrozy (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Mucków

Mucków (dodatkowa nazwa w j. niem. Mutzkau) – przysiółek wsi Zawada w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mucków · Zobacz więcej »

Murów

Murów (dodatkowa nazwa w j. niem. Murow) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów, której jest siedzibą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Murów · Zobacz więcej »

Murów (gmina)

Gmina Murów (daw. gmina Zagwiździe, niem. Gemeinde Murow) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Murów (gmina) · Zobacz więcej »

Mutkowo

Mutkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mùtkòwò) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mutkowo · Zobacz więcej »

Myślina

Myślina (niem. BachheidenRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości., dodatkowa nazwa w j. niem. Mischline) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Myślina · Zobacz więcej »

Mydlita

Mydlita (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Mëdlëta; niem. Buchwalde) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na pograniczu Pojezierzy Kaszubskiego i Bytowskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Mydlita · Zobacz więcej »

Na Górze (Gliśno Wielkie)

Na Górze (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Na Górze) – część wsi Gliśno Wielkie w Polsce, położona w województwie pomorskim, w pow. bytowskim, w gminie Lipnica, na Pojezierzu Bytowskim w regionie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Na Górze (Gliśno Wielkie) · Zobacz więcej »

Naczęsławice

Naczęsławice (dodatkowa nazwa w j. niem. Groß Nimsdorf) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Pawłowiczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Naczęsławice · Zobacz więcej »

Naczysławki

Naczysławki (dodatkowa nazwa w j. niem. Klein Nimsdorf) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Naczysławki · Zobacz więcej »

Najwyższa Izba Kontroli

Warszawie. Listopad 1939 Sejmie (2014) Najwyższa Izba Kontroli (NIK) – najwyższy organ kontroli Rzeczypospolitej Polskiej, podlegający Sejmowi, działający na zasadach kolegialności.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Najwyższa Izba Kontroli · Zobacz więcej »

Nakło (województwo opolskie)

NakłoRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości (dodatkowa nazwa w j. niem. Nakel) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Tarnów Opolski.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nakło (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Nakla

Nakla (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nôklô) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, na Pojezierzu Kaszubskim, w pobliżu drogi krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nakla · Zobacz więcej »

Nazwa własna

Nazwy własne, imię własne, onim – nazwy przysługujące jednostkom, w odróżnieniu od nazw pospolitych, które odnosząsię do dowolnych klas jednostek (egzemplarzy określonej klasy przedmiotów).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nazwa własna · Zobacz więcej »

Niedamowo

Niedamowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Jadamòwé; niem. Niedamowo) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna, na wschodnim krańcu Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Niedamowo · Zobacz więcej »

Niedźwiadek (Pobłocie)

Niedźwiadek (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Miedwiedzôk) – część wsi Pobłocie w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Niedźwiadek (Pobłocie) · Zobacz więcej »

Niepoczołowice

Niepoczołowice (dodatkowa nazwa w kaszub. Niepòczołowice) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Niepoczołowice · Zobacz więcej »

Niesiołowice (województwo pomorskie)

Niesiołowice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Niesołejce) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Niesiołowice (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Niestępowo

Niestępowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Niestãpòwò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo na trasie linii kolejowej Pruszcz Gdański-Żukowo (obecnie zawieszonej).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Niestępowo · Zobacz więcej »

Niezabyszewo

Niezabyszewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Niezabëszewò; niem. Damsdorf) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów nad jeziorem Niezabyszewskim, przy drodze krajowej nr 20 Stargard - Szczecinek - Gdynia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Niezabyszewo · Zobacz więcej »

Niezdrowice

NiezdrowiceRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości (dodatkowa nazwa w j. niem. Niesdrowitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Ujazd.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Niezdrowice · Zobacz więcej »

Nieznaszyn

Nieznaszyn (dodatkowa nazwa w j. niem. Niesnaschin) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nieznaszyn · Zobacz więcej »

Niwki (powiat opolski)

Niwki (dodatkowa nazwa w j. niem. Tempelhof) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Chrząstowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Niwki (powiat opolski) · Zobacz więcej »

Nożynko

Nożynko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nożënkò; niem. Klein Nossin) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, nad rzekąSkotawą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nożynko · Zobacz więcej »

Nożyno

Nożyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nożëno; niem. Groß Nossin) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówkal przy drodze wojewódzkiej nr 25px i nad rzekąSkotawą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nożyno · Zobacz więcej »

Nogowczyce

Logo Nogowczyc Nogowczyce (dodatkowa nazwa w j. niem. Nogowschütz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Ujazd.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nogowczyce · Zobacz więcej »

Nowa Ameryka

Nowa Ameryka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowô Amerika) – część wsi Leszczynki w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowa Ameryka · Zobacz więcej »

Nowa Huta (województwo pomorskie)

Nowa Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowa Huta (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Nowa Kiszewa

Nowa Kiszewa (kaszub.: Nowô Cziszewa; niem. Neu Kischau) – wieś kaszubska na Pojezierzu Kaszubskim w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna nad Wierzycą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowa Kiszewa · Zobacz więcej »

Nowa Kuźnia (województwo opolskie)

Nowa Kuźnia (dodatkowa nazwa w j. niem. Neuhammer) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowa Kuźnia (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Nowa Osusznica

Nowa Osusznica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowô Òsësznica; niem. Neu Ossusnitza) – mała osada kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej, w regionie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowa Osusznica · Zobacz więcej »

Nowa Sikorska Huta

Nowa Sikorska Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowô Sëkòrskô Hëta) – kolonia wsi Sikorzyno w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowa Sikorska Huta · Zobacz więcej »

Nowa Wieś (powiat bytowski)

Nowa Wieś (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowo Wies) – wieś kaszubska w Polsce na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowa Wieś (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Nowa Wieś (powiat kartuski)

Nowa Wieś (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowô Wies) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, przy drodze wojewódzkiej nr 228.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowa Wieś (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Nowa Wieś Kościerska

Nowa Wieś Kościerska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowô Wies) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowa Wieś Kościerska · Zobacz więcej »

Nowa Wieś Prudnicka

Nowa Wieś Prudnicka (dodatkowa nazwa w j. niem. Neudorf) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowa Wieś Prudnicka · Zobacz więcej »

Nowalczysko

Nowalczysko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowalcëskò) – część wsi Kamienica Królewska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na północnozachodnim krańcu Kaszubskiego Parku Krajobrazowego w kompleksie Lasów Mirachowskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowalczysko · Zobacz więcej »

Nowe Łosienice

Nowe Łosienice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowé Łoseńce) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Łosienice · Zobacz więcej »

Nowe Brzeźno (województwo pomorskie)

Nowe Brzeźno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowé Brzézno) – kolonia w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Brzeźno (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Nowe Budkowice

Nowe Budkowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Neu Budkowitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Budkowice · Zobacz więcej »

Nowe Czaple (województwo pomorskie)

Nowe Czaple (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowé Czaple) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, w pobliżu jezior Ostrzyckiego i Sołeckiego na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Czaple (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Nowe Huty

Nowe Huty (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowé Hëtë) – wieś kaszubska w Polsce położona na Pojezierzu Bytowskim, w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Huty · Zobacz więcej »

Nowe Karmonki

Nowe Karmonki (dodatkowa nazwa w j. niem. Neu Karmunkau) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Radłów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Karmonki · Zobacz więcej »

Nowe Karpno

Nowe Karpno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowé Karpno) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Karpno · Zobacz więcej »

Nowe Karwno

Nowe Karwno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowé Karwno; niem. Neu Karwen) – osada kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Karwno · Zobacz więcej »

Nowe Kotkowice

Nowe Kotkowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Neu Kuttendorf) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Kotkowice · Zobacz więcej »

Nowe Pole (województwo warmińsko-mazurskie)

Nowe Pole – przysiółek w Polsce położony w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie elbląskim, w gminie Elbląg.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Pole (województwo warmińsko-mazurskie) · Zobacz więcej »

Nowe Słone

Nowe Słone (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowé Słoné; niem. Neu Slonnen) – mała kaszubska osada śródleśna w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany w kompleksie leśnym Borów Tucholskich na zachodnim skraju Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Słone · Zobacz więcej »

Nowe Siołkowice

Nowe Siołkowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Neu Schalkowitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Popielów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Siołkowice · Zobacz więcej »

Nowe Tokary

Nowe Tokary (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowé Tokarë) – część wsi kaszubskiej Tokary w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego, 1 km na zachód od drogi krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowe Tokary · Zobacz więcej »

Nowica (województwo małopolskie)

Cerkiew od strony wschodniej Kaplica Zaśnięcia Bogurodzicy Pomnik B.I. Antonycza Nowica (dodatkowa nazwa w j. łemkow. Нoвиця, trb. Nowycia) – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, w gminie Uście Gorlickie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowica (województwo małopolskie) · Zobacz więcej »

Nowiniki

Nowiniki (dodatkowa nazwa w j. litewskim Navinykai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowiniki · Zobacz więcej »

Nowy Świat (powiat kartuski)

Nowy Świat (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowi Swiat) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo granicząca bezpośrednio z dzielnicąGdańska – Osową.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowy Świat (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Nowy Bud

Nowy Bud (dodatkowa nazwa w j. niem. Neubude) – przysiółek wsi Dobra w Polsce położony w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowy Bud · Zobacz więcej »

Nowy Dwór (powiat kartuski)

Nowy Dwór (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowi Dwór) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowy Dwór (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Nowy Dwór Wejherowski

Nowy Dwór Wejherowski (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowi Dwór Wejrowsczi) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo na obszarze Trójmiejskiego Parku Krajobrazowego przy drodze wojewódzkiej nr 218.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowy Dwór Wejherowski · Zobacz więcej »

Nowy Klincz

Nowy Klincz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowi Klińcz; niem. Neu Klinsch) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna, na wschodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego, przy drodze wojewódzkiej nr 25px.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowy Klincz · Zobacz więcej »

Nowy Młyn (Komorniki)

Nowy Młyn (dodatkowa nazwa w j. niem. Neumühle) – przysiółek wsi Komorniki, położony w Polsce, w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie StrzeleczkiRozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części Historycznie leży na Górnym Śląsku, na ziemi prudnickiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowy Młyn (Komorniki) · Zobacz więcej »

Nowy Ostrów (Łosienice)

Nowy Ostrów (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowi Òstrów) – część wsi Łosienice w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowy Ostrów (Łosienice) · Zobacz więcej »

Nowy Podleś

Nowy Podleś (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Nowi Pòdles) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie i gminie Kościerzyna w pobliżu Wierzycy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowy Podleś · Zobacz więcej »

Nowy Tuchom

Nowy Tuchom – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Nowy Tuchom · Zobacz więcej »

Oś (powiat kluczborski)

Oś (dodatkowa nazwa w j. niem. Marienfeld) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice Wielkie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Oś (powiat kluczborski) · Zobacz więcej »

Obiekt fizjograficzny

Obiekt fizjograficzny – wyodrębniony składnik środowiska geograficznego, w szczególności: nizina, wyżyna, wzgórze, pasmo górskie, góra, szczyt góry, przełęcz, dolina, kotlina, jaskinia, rzeka, kanał, jezioro, zatoka, bagno, staw, sztuczny zbiornik wodny, wodospad, las, kompleks leśny, uroczysko, półwysep, wyspa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Obiekt fizjograficzny · Zobacz więcej »

Obrowiec (województwo opolskie)

Obrowiec (dodatkowa nazwa w j. niem. Oberwitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Gogolin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Obrowiec (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Obrowo (gmina Czarna Dąbrówka)

Obrowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òbrowò) – osada leśna w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, nad strugąłączącąjeziora Obrowo i Jasień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Obrowo (gmina Czarna Dąbrówka) · Zobacz więcej »

Ochodze

Ochodze (dodatkowa nazwa w j. niem. Ochotz, w latach 1936-1945 FrühaufRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Komprachcice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ochodze · Zobacz więcej »

Odrowąż (województwo opolskie)

Odrowąż (dodatkowa nazwa w j. niem. Oderwanz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Gogolin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Odrowąż (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Ogórki

Ogórki (dodatkowa nazwa w lt) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ogórki · Zobacz więcej »

Ogiernicze

Ogiernicze (dodatkowa nazwa w j. niem. Legelsdorf) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ogiernicze · Zobacz więcej »

Ogonki (województwo pomorskie)

Ogonki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ògónczi) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ogonki (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Okalice

Okalice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òkalëce) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Okalice · Zobacz więcej »

Okoły (województwo opolskie)

Okoły (dodatkowa nazwa w j. niem. Tauenzinow) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Okoły (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Okręglik

Okręglik (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òkrãglëk, niem. Okrenglik) – kolonia kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na wschodnim krańcu Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Okręglik · Zobacz więcej »

Okupacja wojenna

Okupacja wojenna Okupacja wojenna (łac. occupatio bellica) – czasowe zajęcie przez siły zbrojne państwa prowadzącego wojnę całości lub części terytorium państwa nieprzyjacielskiego i tymczasowe wprowadzenie tam swojej władzy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Okupacja wojenna · Zobacz więcej »

Olbrachcice (województwo opolskie)

Olbrachcice (dodatkowa nazwa w j. niem. Olbersdorf, wcześniej Polnisch Olbersdorf) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Olbrachcice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Oleksze

Oleksze (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Олекшы) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Oleksze · Zobacz więcej »

Olszewko (Załakowo)

Olszewko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òlszéwkò) – część wsi Załakowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Olszewko (Załakowo) · Zobacz więcej »

Olszowa (województwo opolskie)

Olszowa (dodatkowa nazwa w j. niem. Olschowa) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Ujazd.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Olszowa (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Orla (gmina)

dwujęzyczne tablice z nazwami miejscowości Orla (biał. гмiна Орля, hmina Orla) – gmina wiejska w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Orla (gmina) · Zobacz więcej »

Orla (województwo podlaskie)

Kaplica rzymskokatolicka w Orli Orla (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Орля) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Orla (województwo podlaskie) · Zobacz więcej »

Orle (powiat wejherowski)

Orle (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òrlé) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Orle (powiat wejherowski) · Zobacz więcej »

Orlik (województwo pomorskie)

Widok na klasztor Orlik (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òrlik, niem. Orlik) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy nad rzekąMłosinąna obszarze Zaborów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Orlik (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Ormianie w Polsce

Ormianie (rdzenna ludność Armenii) – jedna z dziewięciu ustawowo uznanych mniejszości narodowych w Rzeczypospolitej Polskiej, stanowiąca część światowej diaspory ormiańskiej, żyjąca w rozproszeniu na terenie całego kraju, w zaawansowanej asymilacji oraz w wielowiekowej tradycji osadnictwa na ziemiach Rzeczypospolitej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ormianie w Polsce · Zobacz więcej »

Ortowice

Ortowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Ortowitz, 1936–45 Rehwalde) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Bierawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ortowice · Zobacz więcej »

Osada

Osada – terminologiczne oznaczenie jednostki osadniczej na terenie wiejskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osada · Zobacz więcej »

Osówek (powiat bytowski)

Osówek (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òsówk) – osada w Polsce w regionie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osówek (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Osiecko (województwo opolskie)

Osiecko (dodatkowa nazwa w j. niem. Oschietzko) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Zębowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osiecko (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Osiek (powiat wejherowski)

Osiek (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òsek) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia na obszarze pradoliny rzeki Łeby.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osiek (powiat wejherowski) · Zobacz więcej »

Osiny (województwo opolskie)

Osiny (dodatkowa nazwa w j. niem. Rothhaus; śl. Rothaus) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Komprachcice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osiny (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Oskowo

Oskowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òskòwò; niem. Wutzkow) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice przy trasie drogi wojewódzkiej nr 212.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Oskowo · Zobacz więcej »

Osowa Góra (Chmielno)

Osowa Góra (kaszb. Koszkaniô) – część wsi Chmielno w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osowa Góra (Chmielno) · Zobacz więcej »

Osowa Góra (Kosowo)

Osowa Góra (dodatkowa nazwa w j. kaszub.) – część wsi kaszubskiej Kosowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osowa Góra (Kosowo) · Zobacz więcej »

Osowiec (Osowo Lęborskie)

Osowiec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òsówc) – przysiółek osady Osowo Lęborskie w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osowiec (Osowo Lęborskie) · Zobacz więcej »

Osowiec (województwo opolskie)

Osowiec (do 2010 Osowiec Śląski, dodatkowa nazwa niem. Königshuld) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Turawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osowiec (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Osowo (powiat kościerski)

Osowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òsowò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osowo (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Osowo Duże

Osowo Duże (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wiôldźé Òsowò; niem. Groß Ossowo) – osada kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w rejonie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osowo Duże · Zobacz więcej »

Osowo Lęborskie

Osowo Lęborskie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òsowò Lãbòrsczé, niem. Wussow) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice przy drodze wojewódzkiej nr 214 na obszarze kompleksu leśnego Puszczy Kaszubskiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osowo Lęborskie · Zobacz więcej »

Osowo Małe (gmina Lipnica)

Osowo Małe (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Môłé Òsowò; niem. Klein Ossowo, dawniej Zaosow) – osada kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim w rejonie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osowo Małe (gmina Lipnica) · Zobacz więcej »

Osowskie

Osowskie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òsowsczé) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, w obrębie Pojezierza Zachodniopomorskiego, na Wysoczyźnie Polanowskiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osowskie · Zobacz więcej »

Ostrów (województwo pomorskie)

Ostrów (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òstrów) - osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ostrów (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Ostrożnica

Ostrożnica (dodatkowa nazwa w j. niem. Ostrosnitz, 1938-1945 SchneidenburgRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Pawłowiczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ostrożnica · Zobacz więcej »

Ostrowite (powiat bytowski)

Ostrowite (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òstrowité; niem. Ostrowitt) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ostrowite (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Ostrowite (powiat kartuski)

Ostrowite (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òstrowité) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ostrowite (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Ostrowo (powiat kartuski)

Ostrowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òstrowò) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ostrowo (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Ostrowo (powiat pucki)

Ostrowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òstrowò, niem. Ostrau) – wieś w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie puckim, w gminie Władysławowo, nad Morzem Bałtyckim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ostrowo (powiat pucki) · Zobacz więcej »

Ostrzyce (województwo pomorskie)

Plaża w Ostrzycach Ostrzyce (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òstrzëce) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ostrzyce (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Osusznica

Osusznica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òsësznica; niem. Ossusnitza, dawniej Ofsnitzsche Mühle) – wieś kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w rejonie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Osusznica · Zobacz więcej »

Oszkinie

Oszkinie (dodatkowa nazwa w j. litewskim Ožkiniai od ožka (.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Oszkinie · Zobacz więcej »

Otalżyno (Pomieczyno)

Otalżyno (występuje również wariant nazewniczy miejscowości Otalżyno Pomieczyńskie; dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òtalżëno) – część wsi kaszubskiej Pomieczyno w Polsce, położona na obszarze Pojezierza Kaszubskiego w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, w okolicach południowego brzegu jeziora Otalżyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Otalżyno (Pomieczyno) · Zobacz więcej »

Otmice

Otmice (dodatkowa nazwa w j. niem. Ottmütz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Izbicko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Otmice · Zobacz więcej »

Otnoga

Otnoga (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òtnoga; niem. Wottnogge) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na północno-wschodnim krańcu Parku Krajobrazowego Dolina Słupi i przy drodze wojewódzkiej nr 211.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Otnoga · Zobacz więcej »

Otoki (województwo opolskie)

Otoki (dodatkowa nazwa w j. niem. Ottok) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Otoki (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Otomino

Otomino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Òtomino) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo i na turystycznym szlaku Kartuskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Otomino · Zobacz więcej »

Owśnice

Owśnice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ówsnice; niem. Owsnitz) – wieś kaszubska na Pojezierzu Kaszubskim w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna nad rzeczkąKanią.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Owśnice · Zobacz więcej »

Owsne Ostrowy

Owsne Ostrowy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ówsné Òstrowë; niem. Haberberg, dawniej Owsianygor) – mała osada kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w rejonie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Owsne Ostrowy · Zobacz więcej »

Pażęce

Pażęce (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pażãce) – część kolonii Delowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pażęce · Zobacz więcej »

Pałubice

Pałubice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pałëbice) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pałubice · Zobacz więcej »

Paczewo

Paczewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Paczewò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice na skraju Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Paczewo · Zobacz więcej »

Papiernia (województwo pomorskie)

Papiernia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Papiérniô, niem. Papiermühle) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskiem położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz nad Wdą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Papiernia (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Parchowo

Parchowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Parchòwò) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Parchowo · Zobacz więcej »

Parchowo (gmina)

Parchowo (kaszb. Gmina Parchòwò) – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Parchowo (gmina) · Zobacz więcej »

Parchowski Bór

Parchowski Bór (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Parchòwsczi Bór) – przysiółek wsi Parchowo w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Parchowski Bór · Zobacz więcej »

Parchowski Młyn

Parchowski Młyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Parchòwsczi Młin) – przysiółek wsi Parchowo w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego, przy drodze wojewódzkiej nr 228.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Parchowski Młyn · Zobacz więcej »

Parowa (powiat chojnicki)

Parowa (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pôrowa, niem. Parowa) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na wschodnim krańcu Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Parowa (powiat chojnicki) · Zobacz więcej »

Parzyn

Parzyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pôrzin, niem. Parczyn) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na obszarze Zaborskiego Parku Krajobrazowego i nad jeziorem Parzyńskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Parzyn · Zobacz więcej »

Paszkowszczyzna (powiat bielski)

Paszkowszczyzna (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Пашкоўшчына) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Paszkowszczyzna (powiat bielski) · Zobacz więcej »

Patoki (województwo pomorskie)

Patoki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Patoczi) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Patoki (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Pawłowiczki (gmina)

Pawłowiczki (daw. gmina Pawłowice) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pawłowiczki (gmina) · Zobacz więcej »

Pawlinowo

Pawlinowo (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Паўліново) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pawlinowo · Zobacz więcej »

Płęsy

Płęsy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Płãsë; niem. Plense, dawniej Plensky) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany na terenie Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego i nad zachodnim brzegiem jeziora Wdzydze.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Płęsy · Zobacz więcej »

Płocice

Płocice (dawniej Płoczyce; dodatkowa nazwa w j. kaszub. Płoczëce; niem. Plotzitz) – wieś kaszubska na Pojezierzu Kaszubskim w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Płocice · Zobacz więcej »

Płociczno (powiat kościerski)

Płociczno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Płocëczno) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Płociczno (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Płotówko

Płotówko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Môłé Płótowò; niem. Klein Platenheim; do 31 grudnia 2002 Płótówka) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim (w części Kaszub zwanej Gochami) położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Płotówko · Zobacz więcej »

Płotowo

Płotowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wiôldżé Płótowò; niem. Groß Platenheim; do 31 grudnia 2002 Płótowa) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów, na Pojezierzu Bytowskim (w części Kaszub zwanej Gochami), nad jeziorem Duża Boruja.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Płotowo · Zobacz więcej »

Pępowo (województwo pomorskie)

Pępowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pãpòwò, niem. Pempau) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo na trasie magistrali węglowej (Maksymilianowo-Kościerzyna-Gdynia).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pępowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Pętkowice (województwo pomorskie)

Pętkowice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pãtkòwice) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pętkowice (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Pełele

Pełele (dodatkowa nazwa w j. litewskim Peleliai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pełele · Zobacz więcej »

Peplin

Peplin (dodatkowa nazwa w j. kaszub.) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na wąskim przesmyku między jeziorami Somińskim i Kruszyńskim (północny kraniec Zaborskiego Parku Krajobrazowego).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Peplin · Zobacz więcej »

Piaszno (województwo pomorskie)

Piaszno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Piôszno) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim (na skraju północnego obrzeża regionu Kaszub zwanego Gochami) położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Piaszno (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Piątkowo (Wiele)

Piątkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Piątkòwò; niem. Piontkowo) – osada leśna wsi Wiele w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin, na Równinie Charzykowskiej, w pobliżu południowego brzegu jeziora Wielewskiego, na zachód od Kalwarii Wielewskiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Piątkowo (Wiele) · Zobacz więcej »

Piechowice (województwo pomorskie)

Piechowice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Piechóce; niem. Piechowitz) – kaszubska wieś letniskowa w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany na obszarze Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego między jeziorami Cheb (na północy), Słupino (na wschodzie) i Lipno (na południu).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Piechowice (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Piekiełko (powiat kartuski)

Piekiełko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pieczełkò) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Piekiełko (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Pierszczewko

Pierszczewko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pierszczewkò) – wieś położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pierszczewko · Zobacz więcej »

Pierszczewo

Pierszczewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pierszczewò) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, powiecie kartuskim, gminie Stężyca, na Kaszubach, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, nad Jeziorem Patulskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pierszczewo · Zobacz więcej »

Pieski (województwo pomorskie)

Pieski (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Piesczi) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pieski (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Pietraszów

Pietraszów (dodatkowa nazwa w j. niem. Petershof) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pietraszów · Zobacz więcej »

Pietraszyn

Pietraszyn (dodatkowa nazwa w j. niem. Klein Peterwitz) – wieś w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie raciborskim, w gminie Krzanowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pietraszyn · Zobacz więcej »

Piotrówka (województwo opolskie)

Piotrówka (dodatkowa nazwa w j. niem. Petersgrätz; dawn. Pietrówka) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Jemielnica przy drodze wojewódzkiej nr 426.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Piotrówka (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Piotrowo (powiat kartuski)

Piotrowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Piotrowò) - wieś kaszubska w Polsce położona na Pojezierzu Kaszubskim w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino na południowym skraju Wzgórz Szymbarskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Piotrowo (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Pisarzowice (powiat krapkowicki)

Pisarzowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Schreibersdorf) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie StrzeleczkiRozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pisarzowice (powiat krapkowicki) · Zobacz więcej »

Plac

Trafalgar Square, Londyn (2009) Plac Krasińskich w Warszawie (1900) Tomaszowie Mazowieckim Plac (niem. Platz – puste miejsce; z łac. platea – szeroka ulica, bulwar, plac; od gr. πλατεῖα ὁδός – plateia hodos – szeroka ulica) – wolna, niezabudowana przestrzeń miejska, zwykle w kształcie prostokąta lub kwadratu, ograniczona zabudową, ulicami, zielenią, przeważnie wyłączona z ruchu pojazdów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Plac · Zobacz więcej »

Pludry

Pludry (dodatkowa nazwa w j. niem. Pluder) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pludry · Zobacz więcej »

Połęczyno

Połęczyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòłãczëno) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Połęczyno · Zobacz więcej »

Połowa

Połowa (dodatkowa nazwa w j. niem. Puhlau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Połowa · Zobacz więcej »

Połupino

Połupino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòłëpino; niem. Karlsfelde) – przysiółek wsi Kleszczyniec w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Połupino · Zobacz więcej »

Pobłocie (powiat wejherowski)

Pobłocie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòbłocé) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pobłocie (powiat wejherowski) · Zobacz więcej »

Poborszów

Poborszów (dodatkowa nazwa w j. niem. Poborschau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Poborszów · Zobacz więcej »

Pociękarb

Pociękarb (dodatkowa nazwa w j. niem. Potzenkarb) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pociękarb · Zobacz więcej »

Poczołków

Poczołków (dodatkowa nazwa w j. niem. Poscholkau) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Zębowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Poczołków · Zobacz więcej »

Podjazy

Podjazy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòdjazë) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno, na Pojezierzu Kaszubskim nad wschodnimi brzegami jeziora Gowidlińskiego i nad rzekąSłupią.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Podjazy · Zobacz więcej »

Podkomorki

Podkomorki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòdkòmórczi) – osada leśna w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Podkomorki · Zobacz więcej »

Podkomorzyce

Podkomorzyce (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòdkòmòrzëjce; niem. Niemietzke) – osada kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, nad rzekąŁupawą, przy drodze wojewódzkiej nr 25px.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Podkomorzyce · Zobacz więcej »

Podlesie (powiat kędzierzyńsko-kozielski)

Podlesie (dodatkowa nazwa w j. niem. Podlesch, w latach 1936-45 Unterwalden) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Podlesie (powiat kędzierzyńsko-kozielski) · Zobacz więcej »

Podrąbiona

Podrąbiona (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòdrąbiónô) – osada leśna wsi Borsk w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin, na obszarze leśnym Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Podrąbiona · Zobacz więcej »

Pogórze (województwo opolskie)

Pogórze (dodatkowa nazwa w j. niem. Pogosch) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pogórze (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Pokrzywnica (województwo opolskie)

Nieoficjalny herb wsi Pokrzywnica Pokrzywnica (dodatkowa nazwa w j. niem. NesselwitzRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pokrzywnica (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Pokrzywno (województwo pomorskie)

Pokrzywno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòkrziwno, niem. Pokrzywno) – kolonia kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na wschodnim krańcu Zaborskiego Parku Krajobrazowego nad jeziorem Trzemeszno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pokrzywno (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Poljańska

Poljańska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòliańskô) – część wsi Mojuszewska Huta w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na Pojezierzu Kaszubskim, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Poljańska · Zobacz więcej »

Polska Cerekiew

Polska Cerekiew (dodatkowa nazwa w j. niem. Groß NeukirchRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości, do 1914 Polnisch Neukirch) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Polska Cerekiew · Zobacz więcej »

Polska Cerekiew (gmina)

Polska Cerekiew (1946-47 gmina Polska Cerekiew.) – gmina wiejska położona jest w południowej części powiatu kędzierzyńsko-kozielskiego, w województwie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Polska Cerekiew (gmina) · Zobacz więcej »

Polska Nowa Wieś

Polska Nowa Wieś (dodatkowa nazwa w j. niem. Polnisch Neudorf, w latach 1914-1945 NeudorfRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Komprachcice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Polska Nowa Wieś · Zobacz więcej »

Polskie nazwy miejscowości w Rumunii

Polskie nazwy miejscowości w Rumunii – nazwy miejscowości w Rumunii, które zgodnie z rumuńskim ustawodawstwem otrzymały odpowiedniki w języku polskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Polskie nazwy miejscowości w Rumunii · Zobacz więcej »

Poluńce

Poluńce (dodatkowa nazwa w j. litewskim Paliūnai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Poluńce · Zobacz więcej »

Pomieczyńska Huta

Pomieczyńska Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòmieczińskô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy, na obrzeżach Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pomieczyńska Huta · Zobacz więcej »

Pomieczyno

Pomieczyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòmieczëno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, na północnym skraju Pojezierza Kaszubskiego, przy drodze wojewódzkiej nr 224.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pomieczyno · Zobacz więcej »

Pomysk Mały

Pomysk Mały (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Môłi Pòmësk; niem. Klein Pomeiske) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów, na Pojezierzu Bytowskim, przy 228.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pomysk Mały · Zobacz więcej »

Pomysk Wielki

Pomysk Wielki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wiôldżi Pòmësk; niem. Groß Pomeiske, tuż po wojnie Ciechosławice) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów, na Pojezierzu Bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pomysk Wielki · Zobacz więcej »

Pomyski Młyn

Pomyski Młyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòmësczi Młin) – przysiółek wsi Pomysk Wielki w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów, na Pojezierzu Bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pomyski Młyn · Zobacz więcej »

Popielów (gmina)

Popielów (do 1945 roku niem. Gemeinde Poppelau) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Popielów (gmina) · Zobacz więcej »

Popielów (województwo opolskie)

Popielów (dodatkowa nazwa w j. niem. Poppelau; przed 1945 jako Alt PoppelauRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.) – wieś w Polsce, w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Popielów, której jest siedzibą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Popielów (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Popielowska Kolonia

Popielowska Kolonia (dodatkowa nazwa w j. niem. Klink) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Popielów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Popielowska Kolonia · Zobacz więcej »

Popowo (powiat lęborski)

Popowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòpòwò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice na południowym skraju kompleksu leśnego Puszczy Kaszubskiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Popowo (powiat lęborski) · Zobacz więcej »

Poręba (gmina Leśnica)

Poręba (dodatkowa nazwa w j. niem. Poremba) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Poręba (gmina Leśnica) · Zobacz więcej »

Poręby (województwo pomorskie)

Poręby (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòrãbë) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Poręby (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Porzecze (Tłuczewo)

Porzecze – część wsi Tłuczewo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Porzecze (Tłuczewo) · Zobacz więcej »

Potęgowo (powiat wejherowski)

Potęgowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòtãgòwò) – letniskowa kolonia kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia na północnym skraju Kaszubskiego Parku Krajobrazowego nad Jeziorem Potęgowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Potęgowo (powiat wejherowski) · Zobacz więcej »

Potuły (województwo pomorskie)

Potuły (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pòtułë) – wieś w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Potuły (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Poznowice

Poznowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Posnowitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Izbicko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Poznowice · Zobacz więcej »

Prószków

Prószków (dodatkowa nazwa w Proskau) – miasto w województwie opolskim, w powiecie opolskim, siedziba gminy, położone 8 km na południe od Opola, leżące na Górnym Śląsku.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Prószków · Zobacz więcej »

Prószków (gmina)

Prószków (niem. Gemeinde Proskau; daw. gmina Pruszków) – gmina miejsko-wiejska w województwie opolskim, w powiecie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Prószków (gmina) · Zobacz więcej »

Prądzona

Prądzona (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Prądzonô; niem. Prondzonna) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej, w regionie Kaszub zwanym Gochami, nad wypływającąz pobliskiego jeziora Prądzono rzekąPrądzoną.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Prądzona · Zobacz więcej »

Prądzona-Wybudowanie

Prądzona-Wybudowanie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Prądzonô-Pùstczi) – część wsi Prądzona w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej w regionie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Prądzona-Wybudowanie · Zobacz więcej »

Prężyna

Prężyna (dodatkowa nazwa w j. niem. Groß Pramsen) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Prężyna · Zobacz więcej »

Prokowo

Kościół w Prokowie Prokowo (nazwa w j. kaszub. Prokòwò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy, na obrzeżach Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Prokowo · Zobacz więcej »

Prusków

Prusków (dodatkowa nazwa w j. niem. Pruskau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Zębowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Prusków · Zobacz więcej »

Przemielnica

Przemielnica – część wsi Kistowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno, na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przemielnica · Zobacz więcej »

Przerębska Huta (powiat kościerski)

Przerębska Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Przerãbskô Hëta; niem. Englershütte) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przerębska Huta (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Przetoczyno

Przetoczyno (kasz. Przetoczëno; niem. Pretoschin) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud przy drodze wojewódzkiej nr 25px, nad rzekąGościciną.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przetoczyno · Zobacz więcej »

Przewóz (powiat kartuski)

Przewóz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Przewóz, niem. Schneidewind) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na Pojezierzu Kaszubskim, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, na szlaku wodnym "Kółko Raduńskie", nad jeziorem Raduńskim Dolnym.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przewóz (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Przewóz (województwo opolskie)

Przewóz (dodatkowa nazwa w j. niem. Przewos, w latach 1934-45 Fährendorf) - wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przewóz (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Przodkowo

Przodkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Przedkòwò, niem. Seefeld) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, przy drodze wojewódzkiej nr 224.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przodkowo · Zobacz więcej »

Przodkowo (gmina)

Przodkowo – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przodkowo (gmina) · Zobacz więcej »

Przybin

Przybin (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Przëbino) – osada w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przybin · Zobacz więcej »

Przydół

Przydół (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Przëdół) – osada leśna wsi Wiele w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przydół · Zobacz więcej »

Przyjaźń (województwo pomorskie)

Przyjaźń (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Przëjazniô; niem. Rheinfeld) – wieś kaszubska w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przyjaźń (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Przylaski (województwo pomorskie)

Przylaski (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Przëlôsczi; niem. Glashütte) – osada w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, w kaszubskim obszarze kulturowym.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przylaski (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Przylesie (Szklana)

Przylesie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Przëlesé) – część wsi Szklana w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przylesie (Szklana) · Zobacz więcej »

Przymuszewo (Delowo)

Przymuszewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Przëmùszewò) – część kolonii Delowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przymuszewo (Delowo) · Zobacz więcej »

Przymuszewo (powiat chojnicki)

Przymuszewo – (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Przëmùszewò, Zwangsbruch, niem. Zwangshof) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na północnym obrzeżu Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przymuszewo (powiat chojnicki) · Zobacz więcej »

Przyrowie

Przyrowie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Przërowié) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przyrowie · Zobacz więcej »

Przysiółek

Brzezówka – miejscowość stanowiąca przysiółek wsi Domatków, w gminie Kolbuszowa, powiecie kolbuszowskim Przysiółek – skupisko kilku gospodarstw położonych poza zwartązabudowąwsi, mogące stanowić jej integralnączęść.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przysiółek · Zobacz więcej »

Przysiecz

Przysiecz (dodatkowa nazwa w j. niem. Przyschetz, w latach 1931–1945 Lichtenwalde; przed wojnąwystępowała też nazwa Przysiec) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przysiecz · Zobacz więcej »

Przystawańce

Przystawańce (dodatkowa nazwa w j. litewskim Pristavonys) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przystawańce · Zobacz więcej »

Przytarnia

Przytarnia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Przëtarniô) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin, na południowym brzegu Jeziora Wdzydzkiego i na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przytarnia · Zobacz więcej »

Przywory (województwo opolskie)

Nieoficjalny herb wsi Przywory Przywory (dodatkowa nazwa w j. niem. Przywor) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Tarnów Opolski.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Przywory (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Psurów

Psurów (dodatkowa nazwa w j. niem. Psurow) – osada w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Radłów, w sołectwie Ligota Oleska.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Psurów · Zobacz więcej »

Ptaszewo

Ptaszewo – część wsi Kiedrowice w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ptaszewo · Zobacz więcej »

Puńsk

Puńsk (dodatkowa nazwa w j. litewskim Punskas) – wieś, w latach 1647–1852 miasto, w północno-wschodniej Polsce, położone na Pojezierzu Wschodniosuwalskim, w północno-wschodniej części województwa podlaskiego, w powiecie sejneńskim, siedziba gminy Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Puńsk · Zobacz więcej »

Puńsk (gmina)

Puńsk (do 1952 gmina Sejwy) – gmina wiejska w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim; siedzibągminy jest Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Puńsk (gmina) · Zobacz więcej »

Puc (Polska)

Puc (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pùc; niem. Putz) – wieś kaszubska w Polsce położona na Pojezierzu Kaszubskim w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Puc (Polska) · Zobacz więcej »

Pucnik

Pucnik (dodatkowa nazwa w j. niem. Simsdorf) – przysiółek wsi Domecko w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Komprachcice stanowiący część wsi Domecko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pucnik · Zobacz więcej »

Pupkowo

Pupkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pùpkòwò) – część wsi Brzozowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, w regionie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pupkowo · Zobacz więcej »

Pustka (Niesiołowice)

Pustka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pùstka) – część wsi Niesiołowice w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pustka (Niesiołowice) · Zobacz więcej »

Puzdrowo

Puzdrowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pùzdrowò, niem. Pusdrowo) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na Pojezierzu Kaszubskim, przy drodze wojewódzkiej nr 211 i na zachód od jeziora Świniewo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Puzdrowo · Zobacz więcej »

Pypkowo

Pypkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pipkòwò) – część wsi Stężyca w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, nad Jeziorem Stężyckim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pypkowo · Zobacz więcej »

Pyszno

Pyszno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Pëszno) – przysiółek wsi Sierzno w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Pyszno · Zobacz więcej »

Racławiczki

Racławiczki (dodatkowa nazwa w j. niem. Rasselwitz, 1939-1945 RosstalRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.; pol. hist. Racławice, Racławice Polskie) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie StrzeleczkiRozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Racławiczki · Zobacz więcej »

Rachowice

Rachowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Rachowitz; dawn. Buchenlust)– wieś sołecka w Polsce, położona w województwie śląskim, w powiecie gliwickim, w gminie Sośnicowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rachowice · Zobacz więcej »

Rada gminy

Pałacu Kultury i Nauki (2018) Rada gminy (w gminach miejskich: rada miejska, rada miasta; w gminach miejsko-wiejskich: rada miasta i gminy) – organ stanowiący i kontrolny gminy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rada gminy · Zobacz więcej »

Radawie

Radawie (dodatkowa nazwa w j. niem. Radau) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Zębowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Radawie · Zobacz więcej »

Radłów (gmina w województwie opolskim)

Wolęcin Rudniki Radłów (od 1946 do 1952 gmina Sternalice) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie oleskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Radłów (gmina w województwie opolskim) · Zobacz więcej »

Radłów (województwo opolskie)

Radłów (dodatkowa nazwa w j. niem. Radlau) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Radłów, której jest siedzibą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Radłów (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Radomierowice

Radomierowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Plümkenau) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów, w pobliżu rzeki Bogacicy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Radomierowice · Zobacz więcej »

Radostynia

Radostynia (dodatkowa nazwa w j. niem. Radstein) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Radostynia · Zobacz więcej »

Raduń (województwo pomorskie)

Raduń (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Reduń; niem. RaduhnDr F. Lorentz "Polskie i kaszubskie nazwy miejscowości na Pomorzu Kaszubskiem") – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego przy drodze wojewódzkiej nr 235 i nad jeziorem Raduń.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Raduń (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Raduń-Osiedle

Raduń-Osiedle (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Reduń-Òsedlé) - osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Raduń-Osiedle · Zobacz więcej »

Radziejów (województwo opolskie)

Radziejów (dodatkowa nazwa w j. niem. Juliusburg) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Radziejów (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Ramleje

Ramleje (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ramleje) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ramleje · Zobacz więcej »

Raszowa (powiat opolski)

Raszowa (dodatkowa nazwa w j. niem. Raschau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Tarnów Opolski.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Raszowa (powiat opolski) · Zobacz więcej »

Raszowa (powiat strzelecki)

Raszowa (dodatkowa nazwa w j. niem. Raschowa) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Raszowa (powiat strzelecki) · Zobacz więcej »

Rów (województwo pomorskie)

Rów (dawniej Głuszyny, dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rów; niem. Row) – osada kaszubska na Pojezierzu Kaszubskiem w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rów (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Rąb

Rąb (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rąb) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rąb · Zobacz więcej »

Rąty

Rąty (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rątë) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino, na turystycznym szlaku Wzgórz Szymbarskich i na północ od jeziora Rąty.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rąty · Zobacz więcej »

Rębiechowo (powiat kartuski)

Rębiechowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rãbiechòwò) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo na trasie magistrali węglowej (Maksymilianowo-Kościerzyna-Gdynia) – przystanek Rębiechowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rębiechowo (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Rębienica

Rębienica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rãbiénica) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rębienica · Zobacz więcej »

Rębiska

Rębiska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rãbiska) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rębiska · Zobacz więcej »

Ręboszewo

Ręboszewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rãbòszewò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego przy drodze wojewódzkiej nr 228.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ręboszewo · Zobacz więcej »

Reńska Wieś (gmina)

Reńska Wieś (niem. Gemeinde Reinschdorf) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Reńska Wieś (gmina) · Zobacz więcej »

Reńska Wieś (powiat kędzierzyńsko-kozielski)

Reńska Wieś (dodatkowa nazwa w j. niem. Reinschdorf, łac. Villa Rynensis) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Reńska Wieś (powiat kędzierzyńsko-kozielski) · Zobacz więcej »

Reda (miasto)

Ratusz w Redzie Reda (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Réda) – kaszubskie miasto w północnej Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, położona w Pradolinie Redy-Łeby nad rzekąRedą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Reda (miasto) · Zobacz więcej »

Reduty

Reduty (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Рудуты) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Reduty · Zobacz więcej »

Regietów

Regietów (dodatkowa nazwa w języku rusińskim Реґєтів, trb. Regietiw; do 1968 Regetów) – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, w gminie Uście Gorlickie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Regietów · Zobacz więcej »

Rejsztokiemie

Rejsztokiemie (dodatkowa nazwa w j. litewskim Raistiniai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rejsztokiemie · Zobacz więcej »

Rekowo (Chmielno)

Rekowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rekòwò) – część wsi Chmielno w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, na szlaku wodnym "Kółko Raduńskie", nad jeziorem Rekowo, u podnóża Chochowatki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rekowo (Chmielno) · Zobacz więcej »

Rekowo (powiat bytowski)

Rekowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rekòwò; niem. Reckow) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rekowo (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Reszki (województwo pomorskie)

Reszki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Reszczi; niem. Resche, Reschken (podczas zaboru pruskiego)) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Reszki (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Robaczkowo

Robaczkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Robôczkòwò) – osada wsi Przytarnia w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin, na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego, w kompleksie leśnym Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Robaczkowo · Zobacz więcej »

Robakowo (województwo pomorskie)

Robakowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Robôkòwò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Luzino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Robakowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Rogalewo

Rogalewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rogalewò) – osada leśna wsi Wiele w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin, na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego, w kompleksie leśnym Borów Tucholskich, nad zachodnim brzegiem jeziora Wielewskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rogalewo · Zobacz więcej »

Rokiciny (województwo pomorskie)

Rokiciny (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Roczicënë; niem. NeurakittRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 1 lipca 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na pograniczu pojezierzy Kaszubskiego i Bytowskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rokiciny (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Rokitki (powiat bytowski)

Rokitki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Môłé Roczitczi; niem. Klein Rakitt) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na zachodnim krańcu Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rokitki (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Rokitniki

Rokitniki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rokitniczi) – kolonia w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rokitniki · Zobacz więcej »

Rokity (województwo pomorskie)

Rokity (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Roczitë; niem. Groß Rakitt) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na zachodnim krańcu Pojezierza Kaszubskiego, przy drodze wojewódzkiej nr 211.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rokity (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Rolbik

Rolbik (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rólbiék, niem. Rolbick, dawniej Rurbik, Rulbik, Rohrbegk) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na obszarze Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rolbik · Zobacz więcej »

Romowie w Polsce

''Cyganka'' – obraz Henryka Siemiradzkiego z 1877 r. Bronisława Wajs-Papusza z grupąRomów, lata 30. XX w. Koronacja króla Cyganów Janusza Kwieka w Warszawie, 1937 r. Polscy Romowie – mniejszość etniczna uznana w prawie polskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Romowie w Polsce · Zobacz więcej »

Ropki

Ropki (dodatkowa nazwa w j. łemkow. Рiпкы, trb. Ripky) – wieś w Polsce, położona w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, w gminie Uście Gorlickie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ropki · Zobacz więcej »

Rosjanie w Polsce

Rosjanie w Polsce – mniejszość narodowa zamieszkująca różne obszary Polski, której przedstawiciele w większości sąwyznawcami prawosławia w wersji kanonicznej i staroobrzędowej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rosjanie w Polsce · Zobacz więcej »

Rosocha (powiat bytowski)

Rosocha (do 1 stycznia 2011 Rosochy; dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rosochë) – osada w północnej Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rosocha (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Rostkowice (województwo opolskie)

Rostkowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Rosenberg) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rostkowice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Roszowice

Pomnik mieszkańców wsi poległych i zmarłych podczas wojen światowych Roszowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Roschowitzdorf; w latach 1936-1945 Gräfenstein) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Roszowice · Zobacz więcej »

Roszowicki Las

Roszowicki Las (dodatkowa nazwa w j. niem. Roschowitzwald, w latach 1936-45 Eichrode) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Roszowicki Las · Zobacz więcej »

Rotembark

Rotembark (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rotenbark; niem. Rottenberg) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna na Pojezierzu Kaszubskim, na północnym obrzeżu Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego i w bliskim sąsiedztwie Kościerzyny.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rotembark · Zobacz więcej »

Rozkochów (województwo opolskie)

Rozkochów (dodatkowa nazwa w j. niem. Rosnochau) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Walce.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rozkochów (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Roztopczyn

Roztopczyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Roztopczëno) – kolonia w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Roztopczyn · Zobacz więcej »

Rozwalewo

Rozwalewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rozwôlewò) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rozwalewo · Zobacz więcej »

Rucowe Lasy

Rucowe Lasy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rucowé Lasë; niem. Rutzenwalde) – osada kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w rejonie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rucowe Lasy · Zobacz więcej »

Rudka (Mydlita)

Rudka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rudczi) – przysiółek wsi Mydlita w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rudka (Mydlita) · Zobacz więcej »

Rudnik (gmina w województwie śląskim)

Rudnik – gmina wiejska w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie raciborskim, utworzona w 1973 r. Siedzibąwładz gminy jest Rudnik.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rudnik (gmina w województwie śląskim) · Zobacz więcej »

Rudniki (powiat bytowski)

Rudniki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rudniczi; niem. Rudnik, do 1850 r. Dorawo) – kolonia kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w regionie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rudniki (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Rudziny (województwo pomorskie)

Rudziny (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rëdzënë, niem. Rudzini) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy w kompleksie leśnym Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rudziny (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Rutki (województwo pomorskie)

Rutki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rutczi) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo nad Radunią.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rutki (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Rybaki (powiat kartuski)

Rybaki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rëbackô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino, przy drodze krajowej nr 20 Stargard Szczeciński - Szczecinek - Gdynia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rybaki (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Rybaki (powiat kościerski)

Rybaki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rëbôczi; niem. Ribaken) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rybaki (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Rzędów (województwo opolskie)

Rzędów (do 2010 Rzędzów, dodatkowa nazwa niem. Friedrichsfelde) – wieś położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Turawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rzędów (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Rzędowice (województwo opolskie)

Rzędowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Rzendowitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rzędowice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Rzepcze

Rzepcze (dodatkowa nazwa w j. niem. Repsch) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rzepcze · Zobacz więcej »

Rzepiska (Niesiołowice)

Rzepiska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rzepiska) – część wsi Niesiołowice w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rzepiska (Niesiołowice) · Zobacz więcej »

Rzepnica

Rzepnica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rzepnica; niem. Sepnitz) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów przy 228.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rzepnica · Zobacz więcej »

Rzym (Śluza)

Rzym (do 2011 Smolnik; dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rzim) – osada wsi Śluza, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rzym (Śluza) · Zobacz więcej »

Rzym (Kożyczkowo)

Rzym (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rzim) – część wsi kaszubskiej Kożyczkowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, nad jeziorem Osuszyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Rzym (Kożyczkowo) · Zobacz więcej »

Sankury

Sankury (dodatkowa nazwa w j. litewskim Sankūrai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sankury · Zobacz więcej »

Sarnowy

Sarnowy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sarnowë; niem. Sarnowen) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim i gminie Kościerzyna, nad rzekąWierzyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sarnowy · Zobacz więcej »

Sławki (województwo pomorskie)

Sławki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Słôwczi) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino, na turystycznym szlaku Wzgórz Szymbarskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sławki (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Słowacy w Polsce

Słowacy – mniejszość narodowa, występująca w największych skupiskach na terenach Orawy i Spiszu.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Słowacy w Polsce · Zobacz więcej »

Słupinko

Słupinko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Słupinkò) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Słupinko · Zobacz więcej »

Sątoczno (województwo pomorskie)

Sątoczno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sątoczno; niem. Sontoczno) – osada kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w rejonie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sątoczno (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Schodno

Schodno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Schódno) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany Osada położona na obszarze Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego, nad południowym brzegiem jeziora Schodno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Schodno · Zobacz więcej »

Sejwy

Sejwy (dodatkowa nazwa w j. litewskim Seivai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sejwy · Zobacz więcej »

Serwitut (Smolarnia)

Serwitut (dodatkowa nazwa w j. niem. Servitut) – przysiółek wsi Smolarnia w Polsce położony w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Serwitut (Smolarnia) · Zobacz więcej »

Sianowo

Sianowo (dod. nazwa w j. kaszub. Swiónowò; niem. Schwanau) – kaszubska wieś letniskowa w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sianowo · Zobacz więcej »

Sianowska Huta

Sianowska Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Swiónowskô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sianowska Huta · Zobacz więcej »

Siedlec (powiat strzelecki)

Siedlec (dodatkowa nazwa w j. niem. Schedlitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Izbicko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Siedlec (powiat strzelecki) · Zobacz więcej »

Siedliska (powiat oleski)

Siedliska (dodatkowa nazwa w j. niem. Schiedlisk, właściwa niem. nazwa Frei Pipa) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Zębowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Siedliska (powiat oleski) · Zobacz więcej »

Siemirowice

Siemirowice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szemrejce) – wieś na północno-zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Siemirowice · Zobacz więcej »

Sierakowice (gmina)

Sierakowice (kaszb. Gmina Serakòjce) – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sierakowice (gmina) · Zobacz więcej »

Sierakowice (województwo śląskie)

Sierakowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Schierakowitz; dawn. Gross Schierakowitz, GraummannsdorfRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś sołecka położona w województwie śląskim, w powiecie gliwickim, w gminie Sośnicowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sierakowice (województwo śląskie) · Zobacz więcej »

Sierakowice (województwo pomorskie)

Sierakowice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Serakòjce, niem. Sierakowitz) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice Wieś leży na Pojezierzu Kaszubskim, na zachodnim obrzeżu Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, na Kaszubach.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sierakowice (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Sierakowska Huta

Sierakowska Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Serakòwskô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sierakowska Huta · Zobacz więcej »

Sieromino

Sieromino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Seromino; niem. Zeromin) – mała kaszubska osada w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na Pojezierzu Bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sieromino · Zobacz więcej »

Sieroniowice

Sieroniowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Schironowitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Ujazd.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sieroniowice · Zobacz więcej »

Sierzno

Sierzno – (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sérzno; niem. Königlich Zerrin) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów, na Pojezierzu Bytowskim, w pobliżu drogi wojewódzkiej nr 25px (na wschodzie).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sierzno · Zobacz więcej »

Sierzywk

Sierzywk (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Serziwk) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sierzywk · Zobacz więcej »

Sikorzyno

Sikorzyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sëkòrzëno) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach, na południowym obrzeżu Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sikorzyno · Zobacz więcej »

Sitno (województwo pomorskie)

Sitno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sëtno) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sitno (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Skarkiszki

Skarkiszki (dodatkowa nazwa w j. litewskim Skarkiškiai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Skarkiszki · Zobacz więcej »

Skoczkowo (gmina Kościerzyna)

Skoczkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Skòczkòwò) – osada kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna na terenie Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego w pobliżu jeziora Jelenie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Skoczkowo (gmina Kościerzyna) · Zobacz więcej »

Skoczkowo (gmina Lipusz)

Skoczkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Skòczkòwò) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Skoczkowo (gmina Lipusz) · Zobacz więcej »

Skoczkowo (Mściszewice)

Skoczkowo – część wsi Mściszewice w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Skoczkowo (Mściszewice) · Zobacz więcej »

Skorzewo

Skorzewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Skòrzewò; niem. Skorschewo) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna na Pojezierzu Kaszubskim u południowych krańców Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Skorzewo · Zobacz więcej »

Skoszewo (województwo pomorskie)

Skoszewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Skòszewò, niem. Skoszewo) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na zachodnim brzegu jeziora Somińskiego (północny kraniec Zaborskiego Parku Krajobrazowego).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Skoszewo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Skotawsko

Skotawsko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Skòtawskò; niem. Schottofske) – kaszubska osada leśna w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na obszarze Parku Krajobrazowego Doliny Słupi, pomiędzy jeziorami Skotawsko Wielkie i Skotawsko Małe.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Skotawsko · Zobacz więcej »

Skrobacz (Nakla)

Skrobacz – część wsi Nakla w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, nad północnym brzegiem jeziora Glinowskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Skrobacz (Nakla) · Zobacz więcej »

Skryte

Skryte (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Skrëté) – część wsi Wojsk w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej, w regionie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Skryte · Zobacz więcej »

Skrzeszewo (gmina Żukowo)

Skrzeszewo (do 31 grudnia 2014 Skrzeszewo Żukowskie; dodatkowa nazwa w j. kaszub. Skrzeszewò) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Skrzeszewo (gmina Żukowo) · Zobacz więcej »

Skrzeszewo (gmina Sierakowice)

Skrzeszewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Skrzeszewò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice Wieś usytuowana na północno-zachodnim krańcu Pojezierza Kaszubskiego, jest częściąskładowąsołectwa Załakowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Skrzeszewo (gmina Sierakowice) · Zobacz więcej »

Smażyno

Smażyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Smażëno) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Smażyno · Zobacz więcej »

Smętowo Chmieleńskie

Smętowo Chmieleńskie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Chmieleńsczé Smãtowò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy, na Pojezierzu Kaszubskim, na obrzeżach Kaszubskiego Parku Krajobrazowego przy drodze wojewódzkiej nr 228.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Smętowo Chmieleńskie · Zobacz więcej »

Smołdzino (powiat kartuski)

Smołdzino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Smôłdzëno) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Smołdzino (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Smołdziny

Smołdziny (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Smôłdzënë; niem. Smoldzyn) – osada kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w regionie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Smołdziny · Zobacz więcej »

Smokowo (województwo pomorskie)

Smokowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Smòkòwò) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Pojezierzu Kaszubskim, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego i Szwajcarii Kaszubskiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Smokowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Smolarnia (województwo opolskie)

Smolarnia (dodatkowa nazwa w j. niem. Pechhütte) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Smolarnia (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Smolne (Wierzchocina)

Smolne (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Smòlné) – część wsi Wierzchocina w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej, w regionie Kaszub zwanym Gochami w kompleksie leśnym Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Smolne (Wierzchocina) · Zobacz więcej »

Smolnica (województwo śląskie)

Smolnica (dodatkowa nazwa w j. niem. Smolnitz) – wieś sołecka w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie gliwickim, w gminie Sośnicowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Smolnica (województwo śląskie) · Zobacz więcej »

Smolniki (powiat kartuski)

Smolniki (kaszub. Smólniczi, niem. Smolnick) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Smolniki (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Sośnica (województwo pomorskie)

Sośnica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sosnica) – osada leśna w Polsce na Pojezierzu Bytowskim położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sośnica (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Sośnicowice

Sośnicowice (dodatkowa nazwa w j. niem. KieferstädtelRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości., czes. hist. Borovice*) – miasto w południowej Polsce, w województwie śląskim, w powiecie gliwickim, siedziba władz gminy miejsko-wiejskiej Sośnicowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sośnicowice · Zobacz więcej »

Sośnicowice (gmina)

Sośnicowice (niem. Kieferstädtel) – gmina miejsko-wiejska w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie gliwickim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sośnicowice (gmina) · Zobacz więcej »

Solec (województwo opolskie)

Solec (dodatkowa nazwa w j. niem. Altzülz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Solec (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Somonino

Somonino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Somònino) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino, nad Raduniąi przy drodze wojewódzkiej nr 224.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Somonino · Zobacz więcej »

Somonino (gmina)

Somonino (do 1954 gmina Goręczyno) – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Somonino (gmina) · Zobacz więcej »

Sopieszyno

Sopieszyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sopieszëno) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sopieszyno · Zobacz więcej »

Sosnowa Góra (województwo pomorskie)

Sosnowa Góra (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sosnowô Góra) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sosnowa Góra (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Soszyca

Soszyca (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Soszëca, niem. Neukrug) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Soszyca · Zobacz więcej »

Soszyce (województwo pomorskie)

Soszyce (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Soszëca; niem. Augustfelde) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Soszyce (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Spórok

Spórok (do 2009 Sporok, dodatkowa nazwa niem. Carmerau, d. Gräflich Karmerau, Karmerau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Kolonowskie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Spórok · Zobacz więcej »

Spiczki

Spiczki (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Спічкі) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Spiczki · Zobacz więcej »

Spierwia

Spierwia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Spiérwiô, niem. Spirwia, dawniej Spiurwa, Spiorwia) - osada leśna wsi Męcikał w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy, na wschodnim krańcu Zaborskiego Parku Krajobrazowego (na południowym krańcu Kaszub), w pobliżu jeziora Trzemeszno i przy drodze wojewódzkiej nr 235.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Spierwia · Zobacz więcej »

Sprzęcice

Sprzęcice (dodatkowa nazwa w j. niem. Sprentschütz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Izbicko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sprzęcice · Zobacz więcej »

Srocze Góry

Srocze Góry (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sroczé Górë) – część wsi Leszczynki w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Srocze Góry · Zobacz więcej »

Stanisławy

Stanisławy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stanisławë) – część wsi Szarłata w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, na Kaszubach, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stanisławy · Zobacz więcej »

Staniszcze Małe

right Staniszcze Małe (dodatkowa nazwa w j. niem. Klein Stanisch, w latach 1936-1946 Klein ZaidelRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Kolonowskie, 30 km na wschód od Opola, leżąca na lewym (południowym) brzegu rzeki Mała Panew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Staniszcze Małe · Zobacz więcej »

Staniszcze Wielkie

Staniszcze Wielkie (dodatkowa nazwa w j. niem. Groß Stanisch, do 1946 Gross ZeidelRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Kolonowskie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Staniszcze Wielkie · Zobacz więcej »

Staniszewo (województwo pomorskie)

Staniszewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stajszewò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy Położona na obrzeżach Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Staniszewo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Stanowisko (Kożyczkowo)

Stanowisko - część wsi kaszubskiej Kożyczkowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na północny zachód od Kożyczkowa nad południowym brzegiem jeziora Osuszyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stanowisko (Kożyczkowo) · Zobacz więcej »

Stara Huta (gmina Kartuzy)

Stara Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôrô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stara Huta (gmina Kartuzy) · Zobacz więcej »

Stara Huta (gmina Sierakowice)

Stara Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôrô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stara Huta (gmina Sierakowice) · Zobacz więcej »

Stara Kuźnia (województwo opolskie)

Stara Kuźnia (dodatkowa nazwa w j. niem. Klein Althammer) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Bierawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stara Kuźnia (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Stara Maszyna

Stara Maszyna (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôrô Maszina) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stara Maszyna · Zobacz więcej »

Stara Sikorska Huta

Stara Sikorska Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôrô Sëkòrskô Hëta) – kolonia wsi Sikorzyno w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stara Sikorska Huta · Zobacz więcej »

Stare Łosienice

Stare Łosienice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôré Łoseńce) – część wsi Łosienice w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stare Łosienice · Zobacz więcej »

Stare Brzeźno

Stare Brzeźno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôré Brzézno) – kolonia w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stare Brzeźno · Zobacz więcej »

Stare Budkowice

Stare Budkowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Alt Budkowitz) – wieś w Polsce, w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stare Budkowice · Zobacz więcej »

Stare Czaple (województwo pomorskie)

Stare Czaple (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôré Czaple) – wieś w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stare Czaple (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Stare Karmonki

Stare Karmonki (dodatkowa nazwa w j. niem. Alt Karmunkau) – osada w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Radłów, w sołectwie Radłów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stare Karmonki · Zobacz więcej »

Stare Karpno

Stare Karpno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôré Karpno) – osada kaszubska, w Polsce w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stare Karpno · Zobacz więcej »

Stare Koźle

Stare Koźle (dodatkowa nazwa w j. niem. Alt Cosel) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Bierawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stare Koźle · Zobacz więcej »

Stare Kotkowice

Stare Kotkowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Alt Kuttendorf) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stare Kotkowice · Zobacz więcej »

Stare Słone

Stare Słone (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôré Słoné; niem. Alt Slonnen) – mała kaszubska osada śródleśna w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany w kompleksie leśnym Borów Tucholskich na zachodnim skraju Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stare Słone · Zobacz więcej »

Stare Siołkowice

Stare Siołkowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Alt Schalkowitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Popielów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stare Siołkowice · Zobacz więcej »

Starkowa Huta

Starkowa Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Starkòwô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino przy drodze krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Starkowa Huta · Zobacz więcej »

Starowiejski Rów

Starowiejski Rów (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôromiesczi Rów) – część wsi Pobłocie w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Starowiejski Rów · Zobacz więcej »

Stary Dwór (Borzestowo)

Stary Dwór (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôri Dwór) – część wsi Borzestowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na Pojezierzu Kaszubskim, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stary Dwór (Borzestowo) · Zobacz więcej »

Stary Most (miejscowość)

Stary Most (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stôri Mòst) – osada leśna w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stary Most (miejscowość) · Zobacz więcej »

Stary Ujazd

Stary Ujazd (dodatkowa nazwa w j. niem. Alt Ujest) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Ujazd.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stary Ujazd · Zobacz więcej »

Stawiska (województwo pomorskie)

Stawiska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stawiska; niem. Stawisken) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stawiska (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Stężyca (gmina w województwie pomorskim)

Stężyca (kaszb. Gmina Stãżëca) – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stężyca (gmina w województwie pomorskim) · Zobacz więcej »

Stężyca (województwo pomorskie)

Mapa okolic Stężycy z 1875 roku Kościół poewangelicki w Stężycy Stężyca (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stãżëca; hist. niem. Stendsitz) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stężyca (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Stężycka Huta

Stężycka Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Stãżëckô Hëta) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stężycka Huta · Zobacz więcej »

Steblów (powiat kędzierzyńsko-kozielski)

Steblów (dodatkowa nazwa w j. niem. Stöblau; do 1996 Stebłów) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Steblów (powiat kędzierzyńsko-kozielski) · Zobacz więcej »

Sternalice (województwo opolskie)

Sternalice (dodatkowa nazwa w j. niem. Sternalitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Radłów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sternalice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Stoltmany

Stoltmany (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sztoltmanë; niem. Stoltmann, dawniej Stolpmann, Nowe Stoltmanskie) – kolonia kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w rejonie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica nad Kłonecznicą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stoltmany · Zobacz więcej »

Stradunia (województwo opolskie)

Stradunia (dodatkowa nazwa w j. niem. Straduna) – wieś w Polsce, położona południowej części województwa opolskiego, w powiecie krapkowickim, w gminie Walce.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Stradunia (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Struga (powiat bytowski)

Struga (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Strëga) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Struga (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Strysza Buda

Strysza Buda (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Strëszô Bùda) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Kartuzy na obrzeżach Kaszubskiego Parku Krajobrazowego nad rzekąŁebą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Strysza Buda · Zobacz więcej »

Strzeleczki

Strzeleczki (dodatkowa nazwa w j. niem. Klein Strehlitz) – miasto w Polsce położone w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Strzeleczki · Zobacz więcej »

Strzeleczki (gmina)

Strzeleczki (niem. Gemeinde Klein Strehlitz) – gmina miejsko-wiejska w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, na ziemi prudnickiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Strzeleczki (gmina) · Zobacz więcej »

Strzepcz

Strzepcz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Strzépcz) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Strzepcz · Zobacz więcej »

Sucha (województwo pomorskie)

Sucha (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sëchô) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sucha (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Suchodaniec

Suchodaniec (dodatkowa nazwa w j. niem. Sucho-Danietz, od 1934 roku Trockenfeld) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Izbicko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Suchodaniec · Zobacz więcej »

Suchy Bór (województwo opolskie)

logo miejscowości Suchy Bór (dodatkowa nazwa w j. niem. Derschau) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Chrząstowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Suchy Bór (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Sukowice

Sukowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Suckowitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Cisek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sukowice · Zobacz więcej »

Sulęczyno

Sulęczyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sëlëczëno; niem. Sullenschin lub Sullenczin, daw. Suleczyno) – duża kaszubska wieś letniskowa w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno na Pojezierzu Kaszubskim, nad rzekąSłupią, przy trasie drogi wojewódzkiej nr 228.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sulęczyno · Zobacz więcej »

Sulęczyno (gmina)

Sulęczyno (1934-54 gmina Suleczyno) – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sulęczyno (gmina) · Zobacz więcej »

Sulmin

Sulmin (niem. Richthof, dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sulmino) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo na turystycznym Szlaku Kartuskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sulmin · Zobacz więcej »

Sumin (powiat bytowski)

Sumin – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sumin (powiat bytowski) · Zobacz więcej »

Sychowo

Sychowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sychòwò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Luzino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sychowo · Zobacz więcej »

Sycowa Huta

Sycowa Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sëcowô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna na Pojezierzu Kaszubskim nad jeziorem Mielnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sycowa Huta · Zobacz więcej »

Sylczno

Sylczno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Sélczno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, na południowo-zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego, oddalona o 2 km od drogi krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni, 3 km od jeziora Mausz i niecałe 2 km od jeziora Sumino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sylczno · Zobacz więcej »

Sysłów

Sysłów (dodatkowa nazwa w j. niem. Syßlau) – przysiółek wsi Zawada w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sysłów · Zobacz więcej »

Szablewo

Szablewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szablewò) – osada kaszubski w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szablewo · Zobacz więcej »

Szarłata (województwo pomorskie)

Szarłata (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szarlota) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo., na Kaszubach.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szarłata (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Szarzyn

Szarzyn (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szarzëno; niem. Helenendorf) – przysiółek wsi Pomysk Wielki w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Bytów, na Pojezierzu Bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szarzyn · Zobacz więcej »

Szczeblewo

Szczeblewo – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szczeblewo · Zobacz więcej »

Szczedrzyk

Szczedrzyk (niem. SczedrzikRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Ozimek, nad Jeziorem Turawskim, 20 km na wschód od Opola.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szczedrzyk · Zobacz więcej »

Szczukowo

Szczukowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szczukòwò) – część wsi Gapowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, jest częściąskładowąsołectwa Gapowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szczukowo · Zobacz więcej »

Szczyty-Dzięciołowo

Szczyty-Dzięciołowo (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Шчыты-Дзенцëлово) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szczyty-Dzięciołowo · Zobacz więcej »

Szczyty-Nowodwory

Szczyty-Nowodwory (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Шчыты-Новодворы) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szczyty-Nowodwory · Zobacz więcej »

Szemrowice

Szemrowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Schemrowitz) – wieś w Polsce położona w Górnym Śląsku, w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szemrowice · Zobacz więcej »

Szemud

Szemud (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szëmôłd, niem. Schönwalde) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud, przy drodze ekspresowej S6 i drodze wojewódzkiej nr 224.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szemud · Zobacz więcej »

Szemud (gmina)

Szemud (do 1954 gmina Wielki Donimierz) – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szemud (gmina) · Zobacz więcej »

Szemudzka Huta

Szemudzka Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szëmôłdzkô Hëta) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szemudzka Huta · Zobacz więcej »

Szenajda

Szenajda (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szénajda; niem. Schönheide) – wieś kaszubska w Polsce nazywana też Szenejda położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szenajda · Zobacz więcej »

Szeperia (Pobłocie)

Szeperia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szeperiô) – część wsi Pobłocie w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szeperia (Pobłocie) · Zobacz więcej »

Szernie

Szernie (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Шэрні) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szernie · Zobacz więcej »

Szklana (województwo pomorskie)

Szklana (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szklanô) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szklana (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Szklana Huta (województwo pomorskie)

Szklana Huta (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Fabrika; niem. Glashütte Lippusch, dawn. Tuszkowska Huta) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz przy trasie linii kolejowej Lipusz – Chojnice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szklana Huta (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Szlinokiemie

Szlinokiemie (dodatkowa nazwa w j. litewskim Šlynakiemis) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szlinokiemie · Zobacz więcej »

Szludron

Szludron (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szludrón; niem. Schludron) – kaszubska osada leśna w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna na terenie Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szludron · Zobacz więcej »

Sznurki

Sznurki (dodatkowa nazwa w csb) – kolonia wsi Przewóz w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, na wschodnim brzegu jeziora Raduńskiego Dolnego przy szlaku wodnym Kółko Raduńskie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Sznurki · Zobacz więcej »

Szopa (województwo pomorskie)

Szopa (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szopa) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na Pojezierzu Kaszubskim i na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego położona.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szopa (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Szpręgelówka

Szpręgelówka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szprãgelówka) – wsi Brzozowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, powiecie bytowskim, gminie Lipnica, w regionie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szpręgelówka · Zobacz więcej »

Szramnica

Szramnica (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szramnica) – część wsi Leszczynki w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szramnica · Zobacz więcej »

Szumirad

Sausenberg w roku 1850 Szumirad (dodatkowa nazwa w j. niem. Sausenberg od 2010 roku) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice WielkieRozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szumirad · Zobacz więcej »

Szwedzki Ostrów

Szwedzki Ostrów (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szwédzczi Òstrów; niem. Schwetzki Ostrow) – mała osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego nad Wdą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szwedzki Ostrów · Zobacz więcej »

Szymbark (województwo pomorskie)

Szymbark (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Szimbark, niem. Schönberg) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Szymbark (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Tarnów Opolski

Domy przy ulicy Klimasa Ulica Świętego Marcina Dom z 1906 przy ulicy św. Marcina Remiza strażacka i pomnik poległych w dwóch wojnach światowych Tarnów Opolski (dodatkowa nazwa w) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Tarnów Opolski.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tarnów Opolski · Zobacz więcej »

Tarnów Opolski (gmina)

Tarnów Opolski (niem. Gemeinde Tarnau; daw. gmina Tarnów) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tarnów Opolski (gmina) · Zobacz więcej »

Tatarzy w Polsce

Maksymiliana Gierymskiego z 1867 ''Taniec tatarski'' (mal. Juliusz Kossak) Tatarzy litewscy z epoki napoleońskiej Bohoniki – cmentarz muzułmański Pomnik Tatara Polskiego w Gdańsku Tatarzy polscy – termin rozpowszechniony w okresie międzywojennym, określający Tatarów mieszkających na dawnych terenach Rzeczypospolitej Obojga Narodów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tatarzy w Polsce · Zobacz więcej »

Tauroszyszki

Tauroszyszki (dodatkowa nazwa w j. litewskim Taurusiškės od tauras (.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tauroszyszki · Zobacz więcej »

Tłuczewo

Tłuczewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tłuczewò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia nad rzekąŁebą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tłuczewo · Zobacz więcej »

Tągowie

Tągowie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tãgòmié) – wieś kaszubska w Polsce położona na Pojezierzu Bytowskim, w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tągowie · Zobacz więcej »

Tępcz

Tępcz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tãpcz) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Luzino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tępcz · Zobacz więcej »

Tebowizna

Tebowizna (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tebòwizna) – kolonia w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tebowizna · Zobacz więcej »

Tkalnia (województwo pomorskie)

Tkalnia (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tkalniô) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany Tkalnia to kaszubska osada śródleśna na południowych obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego, wchodzi w skład sołectwa Raduń.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tkalnia (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Tokarskie Pnie

Tokarskie Pnie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tokarsczé Pnie) – część wsi kaszubskiej Czeczewo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tokarskie Pnie · Zobacz więcej »

Tokary (województwo pomorskie)

Tokary (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tokarë) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, 1,8 km na zachód od drogi krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tokary (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Tomaszewo (Kalisz)

Tomaszewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tomaszewò) – część wsi Kalisz w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany, w kompleksie leśnym Borów Tucholskich na zachodnim skraju Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tomaszewo (Kalisz) · Zobacz więcej »

Topczykały

Topczykały (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Топчыкалы) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Topczykały · Zobacz więcej »

Trachy

Trachy (dodatkowa nazwa w j. niem. Althammer) – wieś sołecka w Polsce, położona w województwie śląskim, w powiecie gliwickim, w gminie Sośnicowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Trachy · Zobacz więcej »

Trakiszki

Trakiszki (dodatkowa nazwa w j. litewskim Trakiškės, niem. HohenrodeRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.) – wieś w Polsce, w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Trakiszki · Zobacz więcej »

Trawice

Trawice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Trôwice; niem. Trawitz) – kaszubska osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Trawice · Zobacz więcej »

Trawniki (województwo opolskie)

Trawniki (dodatkowa nazwa w j. niem. Trawnig) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Pawłowiczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Trawniki (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Trompole

Trompole (dodatkowa nazwa w j. litewskim Trumpalis) – wieś nadgraniczna w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Trompole · Zobacz więcej »

Trzęsina

Trzęsina (do 2012 Trzęsin, dodatkowa nazwa w j. niem. Trzenschin) – przysiółek wsi Osowiec w Polsce, położony w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Turawa, obejmuje obszar około 200 ha.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Trzęsina · Zobacz więcej »

Trzebiatkowa

Trzebiatkowa (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Trzebiôtkòwa;, od 1928 Radensfelde) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim (w pobliżu północno-zachodniego obrzeża regionu Kaszub zwanego Gochami) położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie na trasie nieistniejącej już linii kolejowej (Lębork -) Bytów - Miastko, 1,2 km na południowy wschód od drogi krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Trzebiatkowa · Zobacz więcej »

Trzebielsk

Trzebielsk (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Trzebielsk) - część wsi Lipnica w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej w regionie Kaszub zwanym Gochami, nad północnym brzegiem jeziora Trzebielskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Trzebielsk · Zobacz więcej »

Trzebiszyn (województwo opolskie)

Trzebiszyn (dodatkowa nazwa w j. niem. Trebitschin) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice Wielkie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Trzebiszyn (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Trzebuń (województwo pomorskie)

Trzebuń (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Trzebùń; niem. Trzebuhn, dawniej Trzebon, Trziebon, Trzembonia) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany pomiędzy Wdzydzkim Parkiem Krajobrazowym a Zaborskim Parkiem Krajobrazowym w kompleksie leśnym Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Trzebuń (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Trzy Rzeki

Trzy Rzeki (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Trzë Rzéczi) – część wsi Rąb w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Trzy Rzeki · Zobacz więcej »

Tuły

Tuły (dodatkowa nazwa w j. niem. Thule) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice Wielkie, przy linii kolejowej Opole – Kluczbork (czasowo zawieszonej, obecnie znowu czynnej), nad rzekąBudkowiczanką, na nizinnych terenach Równiny Opolskiej (stanowiącej część obszaru Niziny Śląskiej) i skraju ważnej, zwartej strefy leśnej Śląska Opolskiego – Stobrawskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tuły · Zobacz więcej »

Tuchlinek

Tuchlinek (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tëchlink) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tuchlinek · Zobacz więcej »

Tuchlino

Tuchlino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tëchlëno) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tuchlino · Zobacz więcej »

Tuchom

Tuchom (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tëchóm) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo, przy drodze krajowej nr 20 Stargard – Szczecinek – Gdynia, w sąsiedztwie Jeziora Tuchom.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tuchom · Zobacz więcej »

Tuchomie

Tuchomie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tëchómie,; tuż po wojnie Tuchomyśl) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie, przy drodze krajowej nr 20 Stargard – Szczecinek – Gdynia i na trasie nieistniejącej już linii kolejowej (Lębork) – Bytów – Miastko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tuchomie · Zobacz więcej »

Tuchomie (gmina)

Tuchomie – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tuchomie (gmina) · Zobacz więcej »

Tuchomko

Tuchomko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tëchómkò) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Bytowskim położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tuchomko · Zobacz więcej »

Turawa

Turawa (dodatkowa nazwa w j. niem. Turawa) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, powiecie opolskim, w gminie Turawa, na Śląsku Opolskim, na północ od Opola, nad MałąPanwiąi Jeziorem Turawskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Turawa · Zobacz więcej »

Turawa (gmina)

Turawa – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Turawa (gmina) · Zobacz więcej »

Turowiec (województwo pomorskie)

Turowiec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Turówc, niem. Turowitz) – kolonia kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na wschodnim krańcu Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Turowiec (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Turza (województwo opolskie)

Turza (dodatkowa nazwa w j. niem. Thursy) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Turza (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Turzonka

Turzonka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Turzónka; niem. Turschonken) – śródleśna osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany pomiędzy Wdzydzkim Parkiem Krajobrazowym a Zaborskim Parkiem Krajobrazowym w kompleksie leśnym Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Turzonka · Zobacz więcej »

Tuszkowy

Tuszkowy (dawniej Staskowo; dodatkowa nazwa w j. kaszub. Tuszkòwë; niem. Tuschkau, dawn. Tuszki) – wieś kaszubska na Pojezierzu Kaszubskim w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz nad jeziorem Ostronko, oddalona o 7 km od Lipusza.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Tuszkowy · Zobacz więcej »

Twardawa

Twardawa (dodatkowa nazwa w j. niem. Twardawa) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Twardawa · Zobacz więcej »

Uście Gorlickie (gmina)

Uście Gorlickie (1934–1950 gmina Uście Ruskie) − gmina wiejska w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Uście Gorlickie (gmina) · Zobacz więcej »

Ucieszków

Ucieszków (dodatkowa nazwa w j. niem. Autischkau) – wieś w Polsce, w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Pawłowiczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ucieszków · Zobacz więcej »

Ujazd (gmina w województwie opolskim)

Ujazd (niem. Gemeinde Ujest) – gmina miejsko-wiejska w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ujazd (gmina w województwie opolskim) · Zobacz więcej »

Ujazd (województwo opolskie)

Ujazd (dodatkowa nazwa w j. niem. Ujest) – miasto i siedziba gminy miejsko-wiejskiej Ujazd, na Górnym Śląsku, w powiecie strzeleckim (województwo opolskie), położone nad Kanałem Gliwickim i rzekąKłodnicą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ujazd (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Ukraińcy w Polsce

Procentowy udział ludności ukraińskiej według Narodowego Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań 2002 spisu powszechnego 1931 roku Ukraińcy – jedna z dziewięciu ustawowo uznanych mniejszości narodowych w Rzeczypospolitej Polskiej, żyjąca w diasporze na obszarze całego kraju, z większąkoncentracjąna Mazurach, Warmii, Pomorzu Zachodnim, Pomorzu Gdańskim oraz w południowo-wschodniej części województwa podkarpackiego i podlaskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ukraińcy w Polsce · Zobacz więcej »

Ulica

torowiskiem tramwajowym i parkingami po bokach Wały Hetmańskie (ok. 1900) Brdowie Nowej Zelandii – najbardziej stroma ulica świata Ulica – droga na terenie zabudowanym lub przeznaczonym do zabudowy (głównie w mieście, ale także w osadzie oraz czasem na wsi), której współcześnie zazwyczaj nadaje się oficjalnie urzędowąnazwę własną.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ulica · Zobacz więcej »

Unichowo

Unichowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ùnichòwò; niem. Wundichow) – stara wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka, na północno-wschodnim obrzeżu Parku Krajobrazowego Dolina Słupi, przy skrzyżowaniu drogi wojewódzkiej nr 25px z drogąwojewódzkąnr 25px.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Unichowo · Zobacz więcej »

Unieszyniec

Unieszyniec (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ùnieszińc) – przysiółek osady Unieszyno, położony w Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Unieszyniec · Zobacz więcej »

Unieszynko

Unieszynko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ùnieszënkò) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Unieszynko · Zobacz więcej »

Unieszyno

Unieszyno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ùnieszëno) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie lęborskim, w gminie Cewice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Unieszyno · Zobacz więcej »

Uniradze

Uniradze (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ùniredzé) – część wsi Smokowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach, na Pojezierzu Kaszubskim, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego i Szwajcarii Kaszubskiej, przy turystycznym szlaku Wzgórz Szymbarskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Uniradze · Zobacz więcej »

Upiłka

Upiłka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ùpiłka; niem. Upilka) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej, w regionie Kaszub zwanym Gochami, nad rzekąPrądzoną.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Upiłka · Zobacz więcej »

Urszulanowice

Urszulanowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Ursulanowitz) – przysiółek wsi Moszna w Polsce położony w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Urszulanowice · Zobacz więcej »

Ustarbowo

Ustarbowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ùstarbòwò, kaszb. Ùstôrbòwò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ustarbowo · Zobacz więcej »

Ustawa o języku polskim

Ustawa o języku polskim – polska ustawa, uchwalona przez Sejm RP, regulująca kwestię prawnązwiązanąz językiem polskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Ustawa o języku polskim · Zobacz więcej »

Utrata (Izbicko)

Utrata (dodatkowa nazwa w j. niem. Zauche) – przysiółek wsi Izbicko.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Utrata (Izbicko) · Zobacz więcej »

Walce

Walce (dodatkowa nazwa w j. niem. Walzen) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Walce, której jest siedzibą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Walce · Zobacz więcej »

Walce (gmina)

Walce (niem. Gemeinde Walzen) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, na ziemi prudnickiej.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Walce (gmina) · Zobacz więcej »

Walidrogi

Walidrogi (dodatkowa nazwa w j. niem. Schulenburg) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Tarnów Opolski.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Walidrogi · Zobacz więcej »

Warłów

Warłów (dodatkowa nazwa w j. niem. Warlow) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Warłów · Zobacz więcej »

Wargówko

Wargówko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wargówkò; niem. Neu Vargow) – kolonia kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wargówko · Zobacz więcej »

Wargowo (województwo pomorskie)

Wargowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wargòwò; niem. Vargow) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wargowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Warszawa (Lipnica)

Warszawa (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Warszawa) – część wsi Lipnica w Polsce, położona w województwie pomorskim, w pow. bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej, w regionie Kaszub, zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Warszawa (Lipnica) · Zobacz więcej »

Warszkowo (województwo pomorskie)

Warszkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Warszkòwò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Warszkowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Warzenko

Warzenko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wôrzenkò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo nad jeziorem Tuchomskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Warzenko · Zobacz więcej »

Warzno

Warzno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wôrzno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Warzno · Zobacz więcej »

Wasiłowice

Wasiłowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Waschelwitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wasiłowice · Zobacz więcej »

Wawelno

Wawelno (do 2002 r. WąwelnoRozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 grudnia 2001 r. w sprawie ustalenia i zmiany urzędowych nazw niektórych miejscowości w województwach: dolnośląskim, kujawsko-pomorskim, lubelskim, lubuskim, łódzkim, małopolskim, opolskim, podkarpackim, podlaskim, pomorskim, śląskim, świętokrzyskim, wielkopolskim i zachodniopomorskim oraz obiektów fizjograficznych w województwach lubelskim i lubuskim.) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Komprachcice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wawelno · Zobacz więcej »

Wawrzyńcowice

Wawrzyńcowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Lorenzdorf) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wawrzyńcowice · Zobacz więcej »

Wawrzynowo

Wawrzynowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wawrzënowò) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wawrzynowo · Zobacz więcej »

Wólka (powiat bielski)

Wólka (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Волька) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wólka (powiat bielski) · Zobacz więcej »

Wólka Wygonowska

Wólka Wygonowska (dodatkowa nazwa w języku białoruskim Волька Выганоўска) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Orla.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wólka Wygonowska · Zobacz więcej »

Władysławowo

Władysławowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wiôlgô Wies; do roku 1952 Wielka Wieś) – miasto w północnej Polsce, w województwie pomorskim, w powiecie puckim, w gminie Władysławowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Władysławowo · Zobacz więcej »

Władysławowo (gmina)

Władysławowo – gmina (od 1 stycznia 2015 miejsko-wiejskaRozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 lipca 2014 r. w sprawie połączenia gmin, ustalenia granic niektórych gmin i miast, nadania niektórym miejscowościom statusu miasta oraz zmiany siedziby władz gminy, w latach 1973–2014 gmina miejska) w województwie pomorskim, w powiecie puckim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Władysławowo (gmina) · Zobacz więcej »

Wąglikowice

Wąglikowice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wąglëkòjce) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wąglikowice · Zobacz więcej »

Wędrynia (województwo opolskie)

Wędrynia (dodatkowa nazwa w j. niem. Wendrin) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kluczborskim, w gminie Lasowice Wielkie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wędrynia (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Węgliska (Chmielno)

Węgliska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wãglëska; dawniej: Węglewoiska) – część wsi Chmielno w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Węgliska (Chmielno) · Zobacz więcej »

Węgry (województwo opolskie)

OSP Węgry oraz pomnik upamiętniający obchody 700-lecia wioski. Węgry (dodatkowa nazwa w j. niem. Wengern) – wieś położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie TurawaRozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Węgry (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Węsiory

Węsiory (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wãsorë) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno, na Pojezierzu Kaszubskim, przy drodze wojewódzkiej nr 228.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Węsiory · Zobacz więcej »

Wętfie (Nowy Klincz)

Wętfie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wãtwié; niem. Wentfie) – część wsi Nowy Klincz w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna, na wschodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wętfie (Nowy Klincz) · Zobacz więcej »

Wdzydze (wieś)

Wdzydze (nieformalnie: Wdzydze Kiszewskie; dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wdzydze, tradycyjnie: Wdzëdzé; niem. Wdzidze) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna, na Pojezierzu Kaszubskim i na obszarze Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wdzydze (wieś) · Zobacz więcej »

Wdzydze Tucholskie

Wdzydze Tucholskie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Rëbôczi) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wdzydze Tucholskie · Zobacz więcej »

Wejherowo

(dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wejrowò) – miasto w województwie pomorskim, położone na pograniczu Pojezierza Kaszubskiego i Pradoliny Redy-Łeby, nad rzekąRedą.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wejherowo · Zobacz więcej »

Wejherowo (gmina wiejska)

Wejherowo – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wejherowo (gmina wiejska) · Zobacz więcej »

Welk

Welk (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Welk) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Welk · Zobacz więcej »

Wiłkopedzie

Wiłkopedzie (dodatkowa nazwa w j. litewskim Vilkapėdžiai od vilkas.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wiłkopedzie · Zobacz więcej »

Wiślany

Wiślany (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wiszlónë) – część wsi Parchowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wiślany · Zobacz więcej »

Większyce

Kościół pw. św. Urbana Większyce (dodatkowa nazwa w j. niem. Wiegschütz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Większyce · Zobacz więcej »

Wichrów (województwo opolskie)

Wichrów (dodatkowa nazwa w j. niem. Wichrau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Radłów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wichrów (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Widlino (powiat kartuski)

Widlino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Widlëno) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo w pobliżu Raduni i na trasie linii kolejowej Pruszcz Gdański-Żukowo (obecnie zawieszonej).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Widlino (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Widna Góra (Podjazy)

Widna Góra (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Widnô Góra) – część wsi Podjazy w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno, na Pojezierzu Kaszubskim w pobliżu wschodnich brzegów jeziora Gowidlińskiego i na turystycznym Szlaku Kamiennych Kręgów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Widna Góra (Podjazy) · Zobacz więcej »

Widno (powiat chojnicki)

Widno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Widno, niem. Widno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na obszarze Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Widno (powiat chojnicki) · Zobacz więcej »

Widugiery

Widugiery (dodatkowa nazwa w j. litewskim Vidugiriai od vidus (.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Widugiery · Zobacz więcej »

Wieżyca (województwo pomorskie)

Wieżyca (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wieżëca) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wieżyca (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Wieczywno

Wieczywno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wiecziwno) – osada leśna w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wieczywno · Zobacz więcej »

Wiele (województwo pomorskie)

Wiele (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wielé; niem. Wielle) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin, na południowym krańcu Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego i nad jeziorem Wielewskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wiele (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Wielgoszcz (Kiedrowice)

Wielgoszcz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wielgòszcz) – część wsi Kiedrowice w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wielgoszcz (Kiedrowice) · Zobacz więcej »

Wielki Klincz

Wielki Klincz (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wiôldżi Klińcz; niem. Gross Klinsch) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim i gminie Kościerzyna, na wschodnim krańcu Pojezierza Kaszubskiego, przy trasie rozebranej linii kolejowej Kościerzyna-Skarszewy-Pszczółki – znajdował się tutaj przystanek kolejowy.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wielki Klincz · Zobacz więcej »

Wielki Podleś

Wielki Podleś (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wiôldżi Pòdles) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim i gminie Kościerzyna, nad jeziorem Zagnanie (od 2006 r. oficjalne kąpielisko) na północno-wschodnim obrzeżu Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wielki Podleś · Zobacz więcej »

Wielkie Chełmy

Wielkie Chełmy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Dużé Chełmë, dawniej Cholmiey wielki) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy przy drodze wojewódzkiej nr 236.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wielkie Chełmy · Zobacz więcej »

Wieprznica

Wieprznica (dawniej Biebrznica; dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wiéprznica; niem. Bebernitz) – wieś kaszubska na Pojezierzu Kaszubskim w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna nad jeziorem Wieprznickim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wieprznica · Zobacz więcej »

Wierchlesie

Wierchlesie (dodatkowa nazwa w j. niem. Wierschlesche, śl. Wierszlejsie) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Jemielnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wierchlesie · Zobacz więcej »

Wierzch

Wierzch (dodatkowa nazwa w j. niem. Deutsch Müllmen) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wierzch · Zobacz więcej »

Wierzchocina

Wierzchocina (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wierzchòcëna; niem. Oberchotzen) – wieś kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w regionie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wierzchocina · Zobacz więcej »

Wilanowo (Barwik)

Wilanowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wilanowò) – część wsi kaszubskiej Barwik w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, przy drodze wojewódzkiej nr 224.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wilanowo (Barwik) · Zobacz więcej »

Wilczewo (Trzebuń)

Wilczewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wilczewò) – część wsi Trzebuń w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany, pomiędzy Wdzydzkim Parkiem Krajobrazowym a Zaborskim Parkiem Krajobrazowym w kompleksie leśnym Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wilczewo (Trzebuń) · Zobacz więcej »

Wilków (powiat prudnicki)

Wilków (dodatkowa nazwa w j. niem. Wilkau) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Biała.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wilków (powiat prudnicki) · Zobacz więcej »

Winów

Winów (dodatkowa nazwa w j. niem. Winau) – część miasta Opole w województwie opolskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Winów · Zobacz więcej »

Windorp

Windorp (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Windorp, niem. Windorp, dawniej Winkidorp, Winkendorf) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na północnym skraju Zaborskiego Parku Krajobrazowego i nad wschodnim brzegiem jeziora Kruszyńskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Windorp · Zobacz więcej »

Witosławice (województwo opolskie)

Witosławice (dodatkowa nazwa w j. niem. Witoslawitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Witosławice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Wołyńce (powiat sejneński)

Wołyńce (dodatkowa nazwa w j. litewskim Valinčiai) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wołyńce (powiat sejneński) · Zobacz więcej »

Wojciuliszki

Wojciuliszki (dodatkowa nazwa w j. litewskim – Vaičiuliškės) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wojciuliszki · Zobacz więcej »

Wojnowice (województwo śląskie)

Wojnowice (dodatkowa nazwa w de) – wieś w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie raciborskim, w gminie Krzanowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wojnowice (województwo śląskie) · Zobacz więcej »

Wojsk

Wojsk (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wòjsk; niem. Woysk, dawniej Rekowska Dombrowska) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, w rejonie Kaszub zwanym Gochami, w pobliżu trasy drogi wojewódzkiej nr 212.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wojsk · Zobacz więcej »

Wojtokiemie

Wojtokiemie (dodatkowa nazwa w j. litewskim Vaitakiemis od wojt (wójt) i kiemie (podwórze, wieś)) – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie sejneńskim, w gminie Puńsk.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wojtokiemie · Zobacz więcej »

Wolęcin (województwo opolskie)

Wolęcin (dodatkowa nazwa w j. niem. Wollentschin) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Radłów.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wolęcin (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Wróblin (województwo opolskie)

Wróblin (dodatkowa nazwa w j. niem. Fröbel, od 1938 FrauendorfRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wróblin (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Wronin (województwo opolskie)

Wronin (dodatkowa nazwa w j. niem. Wronin, 1936-45 Vierraben) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wronin (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Wyczechowo (wieś w województwie pomorskim)

Wyczechowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wiczechòwò; niem. Fitschkau) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Somonino, przy drodze krajowej nr 20 Stargard - Szczecinek - Gdynia, na turystycznym szlaku Wzgórz Szymbarskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wyczechowo (wieś w województwie pomorskim) · Zobacz więcej »

Wygoda (Lipnica)

Wygoda (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wigòda) – część wsi Lipnica w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej, w regionie Kaszub zwanym Gochami.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wygoda (Lipnica) · Zobacz więcej »

Wygoda (Nakla)

Wygoda (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wigòda) – przysiółek wsi Nakla w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, przy drodze krajowej nr 20 ze Stargardu do Gdyni.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wygoda (Nakla) · Zobacz więcej »

Wygoda (powiat kościerski)

Wygoda (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wigòda) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wygoda (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Wygoda Łączyńska

Wygoda Łączyńska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Łątczińskô Wigòda; niem. Wigodda, Wiegental) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wygoda Łączyńska · Zobacz więcej »

Wygoda Sierakowska

Wygoda Sierakowska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wigòda Serakòwskô) – wieś w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wygoda Sierakowska · Zobacz więcej »

Wyrówno

Wyrówno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wërówno; niem. Wirowen) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz na obrzeżach Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego nad jeziorem Wyrówno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wyrówno · Zobacz więcej »

Wysoka (powiat strzelecki)

Wysoka (dodatkowa nazwa w j. niem. Wyssoka; niem. Wyssoka, 1933–1945 HohenkirchM. Choroś, Ł. Jarczak, S. Sochacka, Słownik nazw miejscowych Górnego Śląska, Opole-Kluczbork 1997, s. 139.) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wysoka (powiat strzelecki) · Zobacz więcej »

Wysoka Zaborska

Wysoka Zaborska (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wësokô Zôbòrskô, niem. Wissokasaborska) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy na północnym obrzeżu Zaborskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wysoka Zaborska · Zobacz więcej »

Wyszecino

Wyszecino (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Wëszecëno) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Luzino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wyszecino · Zobacz więcej »

Wyznanie

Stadionie Narodowym w Warszawie Wyznanie – określenie grupy religijnej opartej na jednym zestawie prawd wiary („wyznaniu”, „credo”).

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Wyznanie · Zobacz więcej »

Załakowo

Załakowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Załkòwò) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice – 8 km od Sierakowic, 30 km od Kartuz, 40 km od Kościerzyny, 70 km od Gdańska.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Załakowo · Zobacz więcej »

Załęże (powiat kartuski)

Załęże (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zôłãżé) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Załęże (powiat kartuski) · Zobacz więcej »

Załęskie Piaski

Załęskie Piaski (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zôłãsczé Piôsczi) – część wsi kaszubskiej Załęże w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Przodkowo, na obszarze Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Załęskie Piaski · Zobacz więcej »

Zabierzów (województwo opolskie)

Zabierzów (dodatkowa nazwa w j. niem. Zabierzau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Walce.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zabierzów (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Zabrody (gmina Karsin)

Zabrody (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zôbrodë) – osada leśna w Polsce, położona na obszarze Borów Tucholskich, w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Karsin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zabrody (gmina Karsin) · Zobacz więcej »

Zagony (województwo pomorskie)

Zagony (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zôgónë) – wieś w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Tuchomie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zagony (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Zagwiździe

Zagwiździe (dodatkowa nazwa w j. niem. Friedrichsthal) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Murów, nad rzekąBudkowiczanką, 29 km w kierunku północnym od Opola.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zagwiździe · Zobacz więcej »

Zajączkowo (Trzebuń)

Zajączkowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zajączkòwò; niem. Zajonczkowo) – część wsi Trzebuń w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany, w kompleksie leśnym Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zajączkowo (Trzebuń) · Zobacz więcej »

Zajezierze (Borzestowo)

Zajezierze (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zajezerzé) – część wsi Borzestowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno, na Pojezierzu Kaszubskim, na obszarze Kaszubskiego Parku Krajobrazowego, nad jeziorem Długim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zajezierze (Borzestowo) · Zobacz więcej »

Zakrzów (powiat kędzierzyńsko-kozielski)

Zakrzów (niem. Sakrau, 1936-1945 RosengrundRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zakrzów (powiat kędzierzyńsko-kozielski) · Zobacz więcej »

Zakrzów (powiat krapkowicki)

Zakrzów (dodatkowa nazwa w j. niem. Sakrau) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Gogolin.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zakrzów (powiat krapkowicki) · Zobacz więcej »

Zakrzów Turawski

Zakrzów Turawski (dodatkowa nazwa w j. niem. Sacrau Turawa) – wieś położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Turawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zakrzów Turawski · Zobacz więcej »

Zakrzewo (województwo pomorskie)

Zakrzewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zakrzewò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Linia.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zakrzewo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Zalesie (powiat chojnicki)

Zalesie (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zôles, niem. Zalesie, dawniej Dombrowo Zalessia, ok. 1400 r. Ducze Damerow) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Brusy przy drodze wojewódzkiej nr 235.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zalesie (powiat chojnicki) · Zobacz więcej »

Zalesie Śląskie

Nieoficjalny herb wsi Zalesie Śląskie Kościół parafialny Zalesie Śląskie – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Leśnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zalesie Śląskie · Zobacz więcej »

Zamostne

Zamostne (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zômòstné) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zamostne · Zobacz więcej »

Zapceń

Zapceń (dodatkowa nazwa) – wieś kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w rejonie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zapceń · Zobacz więcej »

Zarębisko

Zarębisko (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zarãbiskò) – część wsi Kujaty w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sierakowice, na Pojezierzu Kaszubskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zarębisko · Zobacz więcej »

Zarośle (województwo pomorskie)

Zarośle (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zaroslé) – osada leśna w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zarośle (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Zatrzebionka

Zatrzebionka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zatrzebiónka) – część wsi Trzebuń w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zatrzebionka · Zobacz więcej »

Zawada (gmina Turawa)

ZawadaRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości (dodatkowa nazwa w j. niem. Sowade) – wieś położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Turawa.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zawada (gmina Turawa) · Zobacz więcej »

Zawada (powiat prudnicki)

Zawada (dodatkowa nazwa w j. niem. Zowade) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zawada (powiat prudnicki) · Zobacz więcej »

Zawiat

Zawiat (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zôwiat) – przysiółek wsi Otnoga w Polsce, położony w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Czarna Dąbrówka.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zawiat · Zobacz więcej »

Zawory (województwo pomorskie)

Zawory (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zôwòrë) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Chmielno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zawory (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Złotniki (województwo opolskie)

Złotniki (dodatkowa nazwa w j. niem. Zlattnik) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Złotniki (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Zęblewo

Zęblewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ząblewò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Szemud.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zęblewo · Zobacz więcej »

Zębowice (gmina)

Zębowice (niem. Zembowitz) – gmina wiejska w województwie opolskim, w powiecie oleskim.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zębowice (gmina) · Zobacz więcej »

Zębowice (województwo opolskie)

Zębowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Zembowitz, od 1938 FöhrendorfRozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Zębowice.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zębowice (województwo opolskie) · Zobacz więcej »

Zbychowo

Zbychowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zbichòwò; niem. Sbichau, następnie Weihersfelde) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Wejherowo.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zbychowo · Zobacz więcej »

Zdrębowo

Zdrębowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zdrãbòwò) – część kolonii Delowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca, na Kaszubach, na terenie Kaszubskiego Parku Krajobrazowego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zdrębowo · Zobacz więcej »

Zdroje (województwo pomorskie)

Zdroje (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zdroje) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz, Wieś wchodzi w skład sołectwa Lipusz,jest oddalona o 7 km od Lipusza i 300 metrów od drogi krajowej nr 20.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zdroje (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Zdunowice

Zdunowice (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zdënejce) – osada kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Sulęczyno.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zdunowice · Zobacz więcej »

Zdynia

Zdynia (dodatkowa nazwa w j. łemkow. Ждыня, trb. Żdynia) – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, w gminie Uście Gorlickie.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zdynia · Zobacz więcej »

Zelewo

Zelewo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zélewò; niem. Seelau) – wieś kaszubska w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Luzino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zelewo · Zobacz więcej »

Zgnity Most

Zgnity Most (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zgniti Mòst) – część wsi Upiłka w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica, na Równinie Charzykowskiej w regionie Kaszub zwanym Gochami, na skraju kompleksu leśnego Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zgnity Most · Zobacz więcej »

Zgorzałe

Zgorzałe (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zgòrzałé) – wieś w północnej Polsce w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Stężyca.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zgorzałe · Zobacz więcej »

Zielenin

Zielenin (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zelenin; niem. Zelenin, dawniej Alte Hütte) – wieś kaszubska w Polsce na Pojezierzu Kaszubskim położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Kościerzyna nad Wierzycąprzy drodze wojewódzkiej nr 25px.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zielenin · Zobacz więcej »

Zielina

Zielina (dodatkowa nazwa w j. niem. Zellin) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie krapkowickim, w gminie Strzeleczki.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zielina · Zobacz więcej »

Zielnowo (województwo pomorskie)

Zielnowo (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zélnowò) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie wejherowskim, w gminie Luzino.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zielnowo (województwo pomorskie) · Zobacz więcej »

Zielony Dwór (Parchowo)

Zielony Dwór (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zelony Dwór) – część wsi Parchowo w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Parchowo, na zachodnim skraju Pojezierza Kaszubskiego.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zielony Dwór (Parchowo) · Zobacz więcej »

Zielony Dwór (powiat kościerski)

Zielony Dwór (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zelony Dwór) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Lipusz.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zielony Dwór (powiat kościerski) · Zobacz więcej »

Zimna Wódka

Zimna Wódka (dodatkowa nazwa w j. niem. Kaltwasser) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie strzeleckim, w gminie Ujazd.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zimna Wódka · Zobacz więcej »

Zimnice Małe

Zimnice Małe (dodatkowa nazwa w j. niem. Klein Schimnitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zimnice Małe · Zobacz więcej »

Zimnice Wielkie

Zimnice Wielkie (dodatkowa nazwa w j. niem. Gross Schimnitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Prószków.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zimnice Wielkie · Zobacz więcej »

Zimny Dwór

Zimny Dwór (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Zëmny Dwór) – część wsi Trzebuń w Polsce, położona w województwie pomorskim, w powiecie kościerskim, w gminie Dziemiany, w kompleksie leśnym Borów Tucholskich.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zimny Dwór · Zobacz więcej »

Zwóz

Zwóz (dodatkowa nazwa w j. niem. Zwoos) – wieś w Polsce, w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Dobrodzień.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zwóz · Zobacz więcej »

Zwiastowice

Zwiastowice (dodatkowa nazwa w j. niem. Schwesterwitz) – wieś w Polsce, położona w województwie opolskim, w powiecie prudnickim, w gminie Głogówek.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Zwiastowice · Zobacz więcej »

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich

Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (ZSRR, Związek Radziecki, również Związek Sowiecki, Związek Socjalistycznych Republik Sowieckich, skr. ZSRS,; Sowietskij Sojuz, Sojuz Sowietskich Socyalisticzeskich Riespublik, SSSR) – historyczne pierwsze państwo komunistyczne na świecie, położone częściowo w Europie wschodniej i północno-wschodniej, a częściowo w Azji, ze stolicąw Moskwie, istniejące w latach 1922–1991.

Nowy!!: Dwujęzyczne nazewnictwo geograficzne w Polsce i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich · Zobacz więcej »

Przekierowuje tutaj:

Dwujęzyczne nazwy miejscowości w Polsce.

TowarzyskiPrzybywający
Hej! Jesteśmy na Facebooku teraz! »