Logo
Unionpedia
Komunikacja
pobierz z Google Play
Nowy! Pobierz Unionpedia na urządzeniu z systemem Android™!
Darmowy
Szybszy dostęp niż przeglądarce!
 

Mirosław Utta

Indeks Mirosław Utta

Mirosław Jerzy Utta (ur. 1940) – polski lektor.

37 kontakty: Łazienki Królewskie w Warszawie, Batman (serial animowany 1992), Batman przyszłości, Biblia Tysiąclecia, Camila (telenowela), Cena miłości (telenowela), Droga do miłości, Esmeralda (telenowela), Gdzie jest Wally?, Gorzka zemsta, Hammerman, Kiedy będziesz moją, Książę Argai, Książka mówiona, Lektor filmowy, Mały Książę (anime), MacGyver (serial telewizyjny 1985), Mysz aniołek, Nieustraszony (serial telewizyjny 1982), Nigdy cię nie zapomnę (telenowela), Otchłań namiętności, Podróże Guliwera (film 1939), Prawdziwa miłość (telenowela), Przeznaczenie Evy, Przyjaciółki i rywalki, S.T.A.L.K.E.R., S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla, S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci, Stary Testament, Stranglehold, Super Mario World (serial animowany), Tajemnice Smallville, Twarz Analiji, W niewoli uczuć (telenowela), Yu-Gi-Oh! Ostateczne starcie, Zdradzona miłość, 1940.

Łazienki Królewskie w Warszawie

Zygmunta Vogla, koniec XVIII wieku Hipodrom wybudowany w 1927 Nieborowa Ermitaż Biały Dom Pałac Myślewicki Amfiteatr Wielka Oficyna (tzw. Podchorążówka) Nowa Kordegarda Stara Pomarańczarnia Nowa Pomarańczarnia Stara Kordegarda Świątynia Sybilli Pomnik Fryderyka Chopina pomnik Jana III Sobieskiego Promenada prowadząca od Białego Domku do pałacu Na Wyspie Łazienki Królewskie – zespół pałacowo-ogrodowy w Warszawie założony w XVIII wieku przez Stanisława Augusta Poniatowskiego.

Nowy!!: Mirosław Utta i Łazienki Królewskie w Warszawie · Zobacz więcej »

Batman (serial animowany 1992)

Batman – amerykański serial animowany.

Nowy!!: Mirosław Utta i Batman (serial animowany 1992) · Zobacz więcej »

Batman przyszłości

Batman przyszłości (ang. Batman of the Future – wersja w Europie, Ameryce Łacińskiej, Australii i Nowej Zelandii; Batman Beyond – wersja amerykańska) – amerykański serial animowany, którego akcja dzieje się 50 lat po wydarzeniach serialu Batman: TAS (1992-1995).

Nowy!!: Mirosław Utta i Batman przyszłości · Zobacz więcej »

Biblia Tysiąclecia

Biblia Tysiąclecia (BT) – polski przekład Biblii z języków oryginalnych zainicjowany przez opactwo benedyktynów tynieckich z Krakowa, wydany przez Pallottinum po raz pierwszy w roku 1965.

Nowy!!: Mirosław Utta i Biblia Tysiąclecia · Zobacz więcej »

Camila (telenowela)

Kamila (hiszp. Camila) – meksykańska telenowela wyprodukowana w 1998 roku.

Nowy!!: Mirosław Utta i Camila (telenowela) · Zobacz więcej »

Cena miłości (telenowela)

Cena miłości (hiszp. El precio de tu amor) – meksykańska telenowela wyemitowana w latach 2000-2001.

Nowy!!: Mirosław Utta i Cena miłości (telenowela) · Zobacz więcej »

Droga do miłości

Droga do miłości (hiszp. Camino al amor) – argentyńska telenowela z 2014 roku.

Nowy!!: Mirosław Utta i Droga do miłości · Zobacz więcej »

Esmeralda (telenowela)

Esmeralda – meksykańska telenowela z 1997 roku wyprodukowana przez koncern mediowy Televisa.

Nowy!!: Mirosław Utta i Esmeralda (telenowela) · Zobacz więcej »

Gdzie jest Wally?

Gdzie jest Wally? (ang. Where’s Wally?, 1991) – amerykański serial animowany, który powstał na podstawie serii książek autorstwa Martina Handforda.

Nowy!!: Mirosław Utta i Gdzie jest Wally? · Zobacz więcej »

Gorzka zemsta

Gorzka zemsta (hiszp. Pasión de Gavilanes) – kolumbijska telenowela z 2003 roku.

Nowy!!: Mirosław Utta i Gorzka zemsta · Zobacz więcej »

Hammerman

Hammerman / Zaczarowane buciki (ang. Hammerman) – kanadyjsko-amerykański serial animowany.

Nowy!!: Mirosław Utta i Hammerman · Zobacz więcej »

Kiedy będziesz moją

Kiedy będziesz moją(hiszp. Cuando seas mía) – meksykańska telenowela wyprodukowana w latach 2001–2002.

Nowy!!: Mirosław Utta i Kiedy będziesz moją · Zobacz więcej »

Książę Argai

Książę Argai (ang. Argai: The Prophecy, 2000) – francuski serial animowany dawniej emitowany w Polsce na kanale Tele 5.

Nowy!!: Mirosław Utta i Książę Argai · Zobacz więcej »

Książka mówiona

Zbiór książek mówionych Książka mówiona, audiobook (także: audioksiążka, książka do słuchania, książka czytana) – nagranie dźwiękowe zawierające odczytany przez lektora tekst publikacji książkowej.

Nowy!!: Mirosław Utta i Książka mówiona · Zobacz więcej »

Lektor filmowy

Czytanie filmu przez lektora, tłumaczenie lektorskie (pot. szeptanka; ang. voice-over) – jedna z trzech technik lokalizacji filmów (obok dubbingu i napisów) polegająca na nałożeniu na oryginalnąścieżkę dźwiękowądodatkowej, zawierającej tłumaczenie czytane przez lektora.

Nowy!!: Mirosław Utta i Lektor filmowy · Zobacz więcej »

Mały Książę (anime)

– japoński serial anime z 1978 roku.

Nowy!!: Mirosław Utta i Mały Książę (anime) · Zobacz więcej »

MacGyver (serial telewizyjny 1985)

MacGyver – amerykański serial telewizyjny, przedstawiający przygody bardzo uzdolnionego eks-agenta służb specjalnych.

Nowy!!: Mirosław Utta i MacGyver (serial telewizyjny 1985) · Zobacz więcej »

Mysz aniołek

Mysz aniołek (ang. Angelmouse, 1999-2000) – brytyjski serial animowany.

Nowy!!: Mirosław Utta i Mysz aniołek · Zobacz więcej »

Nieustraszony (serial telewizyjny 1982)

Nieustraszony – amerykański serial sensacyjny, z elementami sci-fi, z Davidem Hasselhoffem w roli głównej.

Nowy!!: Mirosław Utta i Nieustraszony (serial telewizyjny 1982) · Zobacz więcej »

Nigdy cię nie zapomnę (telenowela)

Nigdy cię nie zapomnę (hiszp. Nunca te olvidaré) – meksykańska telenowela z 1999 roku.

Nowy!!: Mirosław Utta i Nigdy cię nie zapomnę (telenowela) · Zobacz więcej »

Otchłań namiętności

Otchłań namiętności (hiszp. Abismo de pasión) – meksykańska telenowela Televisy z 2012 roku, której producentkąjest Angelli Nesma.

Nowy!!: Mirosław Utta i Otchłań namiętności · Zobacz więcej »

Podróże Guliwera (film 1939)

Podróże Guliwera (ang. Gulliver’s Travels) – amerykański film animowany z 1939 roku w reżyserii Dave’a Fleischera.

Nowy!!: Mirosław Utta i Podróże Guliwera (film 1939) · Zobacz więcej »

Prawdziwa miłość (telenowela)

Prawdziwa miłość (hiszp. Amor real) – meksykańska telenowela wyprodukowana w 2003 roku, przez Carla Estrada.

Nowy!!: Mirosław Utta i Prawdziwa miłość (telenowela) · Zobacz więcej »

Przeznaczenie Evy

Przeznaczenie Evy (hiszp. Eva la Trailera) – amerykańska telenowela z 2016 roku.

Nowy!!: Mirosław Utta i Przeznaczenie Evy · Zobacz więcej »

Przyjaciółki i rywalki

Przyjaciółki i rywalki (hiszp. Amigas y Rivales) – meksykańska telenowela z 2001 roku.

Nowy!!: Mirosław Utta i Przyjaciółki i rywalki · Zobacz więcej »

S.T.A.L.K.E.R.

S.T.A.L.K.E.R. – seria trzech gier komputerowych z gatunku strzelanek pierwszoosobowych z elementami gier fabularnych stworzona przez studio GSC Game World i wydana na systemy Microsoft Windows.

Nowy!!: Mirosław Utta i S.T.A.L.K.E.R. · Zobacz więcej »

S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla

S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla – gra komputerowa studia GSC Game World, wydana przez THQ w 2007 roku na komputery osobiste.

Nowy!!: Mirosław Utta i S.T.A.L.K.E.R.: Cień Czarnobyla · Zobacz więcej »

S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci

S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci – trzecia część serii gier komputerowych S.T.A.L.K.E.R, stworzona przez studio GSC Game World i wydana przez bitComposer Games w 2009 roku.

Nowy!!: Mirosław Utta i S.T.A.L.K.E.R.: Zew Prypeci · Zobacz więcej »

Stary Testament

Tory w języku hebrajskim Dziesięć Przykazań) – Codex Orientales 4445 I w. p.n.e. Stary Testament – starsza część Biblii, przyjęta przez chrześcijaństwo.

Nowy!!: Mirosław Utta i Stary Testament · Zobacz więcej »

Stranglehold

Stranglehold lub John Woo Presents Stranglehold – gra komputerowa z gatunku strzelanek trzecioosobowych stworzona przez Midway Games (studio w Chicago) na konsole nowej generacji i komputery osobiste.

Nowy!!: Mirosław Utta i Stranglehold · Zobacz więcej »

Super Mario World (serial animowany)

Super Mario World – amerykańsko-japońsko-chińsko-kanadyjski serial animowany na podstawie gry Super Mario World na Super Nintendo Entertainment System.

Nowy!!: Mirosław Utta i Super Mario World (serial animowany) · Zobacz więcej »

Tajemnice Smallville

Tajemnice Smallville (oryg. Smallville) – amerykański serial przygodowy z elementami science fiction, wyprodukowany przez Alfreda Gougha i Milesa Millara.

Nowy!!: Mirosław Utta i Tajemnice Smallville · Zobacz więcej »

Twarz Analiji

Twarz Analiji (hiszp. El rostro de Analía) – amerykańska telenowela, wyprodukowana przez stację Telemundo w 2008 roku.

Nowy!!: Mirosław Utta i Twarz Analiji · Zobacz więcej »

W niewoli uczuć (telenowela)

W niewoli uczuć (hiszp. Abrázame muy fuerte) – meksykańska telenowela z 2000 roku.

Nowy!!: Mirosław Utta i W niewoli uczuć (telenowela) · Zobacz więcej »

Yu-Gi-Oh! Ostateczne starcie

Yu-Gi-Oh! Ostateczne starcie (ang. Yu-Gi-Oh!: The Movie: Pyramid Of Light) – film anime wyprodukowany w 2004 r. przez Nihon Ad Systems na podstawie serii Yu-Gi-Oh!, w Japonii znany jako.

Nowy!!: Mirosław Utta i Yu-Gi-Oh! Ostateczne starcie · Zobacz więcej »

Zdradzona miłość

Zdradzona miłość (hiszp. Amar otra vez) – meksykańska telenowela wyprodukowana przez Televisę w 2004 roku.

Nowy!!: Mirosław Utta i Zdradzona miłość · Zobacz więcej »

1940

Bez opisu.

Nowy!!: Mirosław Utta i 1940 · Zobacz więcej »

TowarzyskiPrzybywający
Hej! Jesteśmy na Facebooku teraz! »