Logo
Unionpedia
Komunikacja
pobierz z Google Play
Nowy! Pobierz Unionpedia na urządzeniu z systemem Android™!
Darmowy
Szybszy dostęp niż przeglądarce!
 

O tłumaczeniach z Byrona

Indeks O tłumaczeniach z Byrona

O tłumaczeniach z Byrona – uwagi Cypriana Kamila Norwida o tłumaczeniu przez Wiktora Baworowskiego Byrona i Wielanda z 1868.

22 kontakty: Adam Mickiewicz, Aleksander Fredro, Atena, Christoph Martin Wieland, Cyprian Kamil Norwid, Don Juan (Byron), George Gordon Byron, Grażyna (poemat), Grecja, Kadyks, Karol Ruprecht, Konrad Wallenrod (powieść poetycka), Ludwik Nabielak, Lwów, O Juliuszu Słowackim w sześciu publicznych posiedzeniach, Oberon (poemat), Pan Tadeusz, Parnas, Warszawa, Wędrówki Childe Harolda, Wiktor Baworowski, Zenon Przesmycki.

Adam Mickiewicz

Adam Bernard Mickiewicz (ur. w Zaosiu lub Nowogródku, zm. 26 listopada 1855 w Stambule) – polski poeta, działacz polityczny, publicysta, tłumacz, filozof, działacz religijny, mistyk, organizator i dowódca wojskowy, nauczyciel akademicki.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Adam Mickiewicz · Zobacz więcej »

Aleksander Fredro

Pałac w Bieńkowej Wiszni (2011) herbu własnego (ur. 20 czerwca 1793 w Surochowie koło Jarosławia, zm. 15 lipca 1876 we Lwowie) – polski hrabia, komediopisarz, pamiętnikarz, poeta, ziemianin, oficer, wolnomularz, tworzył w epoce romantyzmu.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Aleksander Fredro · Zobacz więcej »

Atena

Atena (gr. Athene, Athenaie, łac. Minerva) – w mitologii greckiej bogini mądrości, sztuki, sprawiedliwej wojny oraz opiekunka miast, m.in.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Atena · Zobacz więcej »

Christoph Martin Wieland

Christoph Martin Wieland (ur. 5 września 1733 w Oberholzheim, zm. 20 stycznia 1813 w Weimarze) – niemiecki poeta i prozaik.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Christoph Martin Wieland · Zobacz więcej »

Cyprian Kamil Norwid

Cyprian Kamil Norwid, właśc.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Cyprian Kamil Norwid · Zobacz więcej »

Don Juan (Byron)

Don Juan – poemat dygresyjny George'a Gordona Byrona napisany w latach 1818-1823.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Don Juan (Byron) · Zobacz więcej »

George Gordon Byron

George Gordon Noel Byron, 6.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i George Gordon Byron · Zobacz więcej »

Grażyna (poemat)

„...Cały dzień konno, w wieczór końska grzywa – Poduszkąmoją, przy niej noc wystoję...” „...Zarżały konie, zagrzmiała podkowa, Trzej to rycerz jadąwzdłuż parowa...” „...Kto? – woła książę, zerwał się z pościeli, Kto? – „Ja” odpowie, znany głos niewieści...” Grażyna.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Grażyna (poemat) · Zobacz więcej »

Grecja

Grecja we wschodnim basenie śródziemnomorskim (zdjęcie satelitarne) Grecja (gr. Elláda, IPA: lub Ellás, IPA), Republika Grecka (Ellinikí Dimokratía, IPA) – państwo położone w południowo-wschodniej części Europy, na południowym krańcu Półwyspu Bałkańskiego.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Grecja · Zobacz więcej »

Kadyks

Kadyks (fen. גדר.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Kadyks · Zobacz więcej »

Karol Ruprecht

Karol Ruprecht Karol Ruprecht (ur. 24 grudnia 1821 w Puławach, zm. 31 marca 1875 w Monachium) – polski działacz patriotyczny i społeczny, jeden z przywódców "białych".

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Karol Ruprecht · Zobacz więcej »

Konrad Wallenrod (powieść poetycka)

Michała Elwiro Andriollego do Konrada Wallenroda Adama Mickiewicza Obraz Władysława Majeranowskiego 1844 Konrad Wallenrod, powieść historyczna z dziejów litewskich i pruskich – powieść poetycka napisana przez Adama Mickiewicza na zsyłce w Moskwie, prawdopodobnie między rokiem 1825 a 1828, wydana zaś w lutym 1828 przez drukarnię Karola Kraya; uważana za jeden z najbardziej znanych poematów polskiego romantyzmu.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Konrad Wallenrod (powieść poetycka) · Zobacz więcej »

Ludwik Nabielak

Ludwik Nabielak (ur. 16 grudnia 1804 w Stobiernej niedaleko Rzeszowa, zm. 14 grudnia 1883 w Paryżu) – działacz polityczny, poeta, krytyk literacki, historyk, inżynier górnictwa.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Ludwik Nabielak · Zobacz więcej »

Lwów

Gmach Namiestnictwa we Lwowie Lwów (Lwiw) – miasto na Ukrainie, ośrodek administracyjny obwodu lwowskiego i rejonu lwowskiego.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Lwów · Zobacz więcej »

O Juliuszu Słowackim w sześciu publicznych posiedzeniach

O Juliuszu Słowackim w sześciu publicznych posiedzeniach – cykl wykładów Cypriana Kamila Norwida o twórczości Juliusza Słowackiego z 1860.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i O Juliuszu Słowackim w sześciu publicznych posiedzeniach · Zobacz więcej »

Oberon (poemat)

Joseph Noel Paton, Kłótnia Oberona i Tytanii Johann Heinrich Füssli, Rycerz Huon. Ilustracja do ''Oberona'' Christopha Martina Wielanda Oberon – poemat epicki osiemnastowiecznego niemieckiego poety Christopha Martina Wielanda, opublikowany w 1780.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Oberon (poemat) · Zobacz więcej »

Pan Tadeusz

Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie – poemat epicki Adama Mickiewicza wydany w dwóch tomach w 1834 w Paryżu przez Aleksandra Jełowickiego.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Pan Tadeusz · Zobacz więcej »

Parnas

Parnas Parnas (gr. Parnassós) – pasmo górskie w środkowej Grecji, z najwyższym szczytem wznoszącym się na wysokość 2457 m n.p.m., zbudowane głównie z wapieni.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Parnas · Zobacz więcej »

Warszawa

Hejnał warszawski Warszawa, miasto stołeczne WarszawaUstawa z dnia 15 marca 2002 r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Warszawa · Zobacz więcej »

Wędrówki Childe Harolda

Okładka angielskiego wydania poematu z 1825 r. Wędrówki Childe Harolda (ang. Childe Harold’s Pilgrimage) – poemat dygresyjny autorstwa George’a Gordona Byrona, powstały w okresie literackiego romantyzmu w latach 1809–1818.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Wędrówki Childe Harolda · Zobacz więcej »

Wiktor Baworowski

Wiktor Baworowski, pseudonim literacki Wiktor z Baworowa (ur. w 1825 lub 1826 w Kołtowie, zm. 3 grudnia 1894 we Lwowie) – bibliofil, mecenas nauk, poeta i tłumacz romantycznych dzieł Byrona i Hugo, założyciel Biblioteki Baworowskich we Lwowie, właściciel dóbr Myszkowice, Łuka Wielka, Baworów, Zastawie obok Tarnopola, Łoszniów, Krowinka obok Trembowli.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Wiktor Baworowski · Zobacz więcej »

Zenon Przesmycki

240x240px Zenon Franciszek Przesmycki ps.

Nowy!!: O tłumaczeniach z Byrona i Zenon Przesmycki · Zobacz więcej »

TowarzyskiPrzybywający
Hej! Jesteśmy na Facebooku teraz! »