Otwórz w Google MapsSpis treści
61 kontakty: Antonówka (obwód iwanofrankiwski), Łokutki (obwód iwanofrankiwski), Ług (obwód iwanofrankiwski), Łysa Hora (obwód iwanofrankiwski), Żabokruki, Żuków (obwód iwanofrankiwski), Żywaczów, Bortniki (rejon tłumacki), Bratyszów, Budzyń (obwód iwanofrankiwski), Bukówna, Buszkałyk, Chocimierz (Ukraina), Dąbrowa (rejon tłumacki), Delawa (obwód iwanofrankiwski), Dolina (rejon tłumacki), Gruszka (obwód iwanofrankiwski), Hańczarów, Harasymów, Hawrylak, Honczariwka (obwód iwanofrankiwski), Hostów, Hrabyczanka, Hryniowce, Isaków, Jakubówka (obwód iwanofrankiwski), Jezierzany (rejon tłumacki), Kolińce, Korolówka (rejon tłumacki), Kupiłów, Kutyska, Mielniki (obwód iwanofrankiwski), Mostyszcze, Nadorożna, Niżniów, Nowosiółka (obwód iwanofrankiwski), Obertyn, Obwód iwanofrankiwski, Odajiw, Okniany (obwód iwanofrankiwski), Olesza (obwód iwanofrankiwski), Oleszów, Oleszczyn, Ostrynia, Pałahicze, Petryłów (Ukraina), Piotrów (Ukraina), Podwerbce, Popielów (Ukraina), Przybyłów (obwód iwanofrankiwski), ... Rozwiń indeks (11 jeszcze) »
Antonówka (obwód iwanofrankiwski)
Antonówka (ukr. Антонівка) – wieś na Ukrainie, w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Antonówka (obwód iwanofrankiwski)
Łokutki (obwód iwanofrankiwski)
Łokutki (ukr. Локітка) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Łokutki (obwód iwanofrankiwski)
Ług (obwód iwanofrankiwski)
Ług (ukr. Луг) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Ług (obwód iwanofrankiwski)
Łysa Hora (obwód iwanofrankiwski)
Łysa Hora – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Łysa Hora (obwód iwanofrankiwski)
Żabokruki
Żabokruki (Żabokruky) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Żabokruki
Żuków (obwód iwanofrankiwski)
Żuków (ukr. Жуків) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankowskim, w rejonie tłumackim.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Żuków (obwód iwanofrankiwski)
Żywaczów
Żywaczów (Żywacziw) – wieś na Ukrainie, w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Żywaczów
Bortniki (rejon tłumacki)
Bortniki (ukr. Бортники, Bortnyky) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Bortniki (rejon tłumacki)
Bratyszów
Bratyszów (ukr. Братишів) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim; do 1945 w Polsce, w województwie stanisławowskim, w powiecie tłumackim, w gminie Oleszów.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Bratyszów
Budzyń (obwód iwanofrankiwski)
Budzyń (ukr. Будзин, także Budzyn) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Budzyń (obwód iwanofrankiwski)
Bukówna
Bukówna (ukr. Буківна, Bukiwna) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Bukówna
Buszkałyk
Buszkałyk (ukr. Бушкалик) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Buszkałyk
Chocimierz (Ukraina)
Chocimierz – wieś w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Chocimierz (Ukraina)
Dąbrowa (rejon tłumacki)
Dąbrowa (ukr. Діброва) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Dąbrowa (rejon tłumacki)
Delawa (obwód iwanofrankiwski)
Delawa (ukr. Делева, Dełewa) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Delawa (obwód iwanofrankiwski)
Dolina (rejon tłumacki)
Dolina (ukr. Долина) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankowskim, w rejonie tłumackim, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Dolina (rejon tłumacki)
Gruszka (obwód iwanofrankiwski)
Gruszka (ukr. Грушка) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Gruszka (obwód iwanofrankiwski)
Hańczarów
Hańczarów (ukr. Гончарів) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Hańczarów
Harasymów
Harasymów (ukr. Гарасимів) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Harasymów
Hawrylak
Hawrylak (ukr. Гавриляк) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Hawrylak
Honczariwka (obwód iwanofrankiwski)
Honczariwka (ukr. Гончарівка), Gończarówka, do 1946 Słobódka pod Tłumaczem, Słobódka ad Tłumacz – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Honczariwka (obwód iwanofrankiwski)
Hostów
Hostów – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Hostów
Hrabyczanka
Hrabyczanka (ukr. Грабичанка) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Hrabyczanka
Hryniowce
Hryniowce – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Hryniowce
Isaków
Isaków (ukr. Ісаків) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankowskim, w rejonie tłumackim.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Isaków
Jakubówka (obwód iwanofrankiwski)
Jakubówka (Jakubiwka) – osiedle na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie kołomyjskim, w hromadzie Horodenka.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Jakubówka (obwód iwanofrankiwski)
Jezierzany (rejon tłumacki)
Jezierzany (ukr. Озеряни) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Jezierzany (rejon tłumacki)
Kolińce
Kolińce (ukr. Колінці) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Kolińce
Korolówka (rejon tłumacki)
Korolówka (ukr. Королівка, Koroliwka) – wieś na Ukrainie w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim, centrum silskiej rady.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Korolówka (rejon tłumacki)
Kupiłów
Kupiłów (ukr. Купелів) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Kupiłów
Kutyska
Kutyska (ukr. Кутиська, ukr. do 1946 r. Kutyszcze, Кутище) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Kutyska
Mielniki (obwód iwanofrankiwski)
Mielniki (Melnyky) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie iwanofrankiwskim, w hromadzie Tłumacz.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Mielniki (obwód iwanofrankiwski)
Mostyszcze
; W Ukrainie.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Mostyszcze
Nadorożna
Nadorożna (ukr. Надорожна) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Nadorożna
Niżniów
Niżniów (ukr. Нижнів / Nyżniw) – miejscowość (obecnie wieś, dawniej miasteczko) na Ukrainie nad Dniestrem, w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankowskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Niżniów
Nowosiółka (obwód iwanofrankiwski)
Nowosiółka (ukr. Новосілка) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Nowosiółka (obwód iwanofrankiwski)
Obertyn
Obertyn (ukr. Обертин, Obertyn) – osiedle typu miejskiego na Ukrainie, obwód iwanofrankiwski rejon tłumacki, leży pomiędzy Iwano-Frankiwskiem a Kołomyją, do 17 września 1939 siedziba gminy wiejskiej Obertyn w powiecie horodeńskim województwa stanisławowskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Obertyn
Obwód iwanofrankiwski
Obwód iwanofrankiwski (daw. obwód iwanofrankowski) – jeden z 24 obwodów Ukrainy.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Obwód iwanofrankiwski
Odajiw
Odajiw – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Odajiw
Okniany (obwód iwanofrankiwski)
Okniany (ukr. Вікняни) – wieś na Ukrainie w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Okniany (obwód iwanofrankiwski)
Olesza (obwód iwanofrankiwski)
Olesza (ukr. Олеша) – wieś w rejonie tłumackim obwodu iwanofrankiwskiego, założona w 1441 r. W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibągminy wiejskiej Olesza w powiecie tłumackim województwa stanisławowskiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Olesza (obwód iwanofrankiwski)
Oleszów
Oleszów (ukr. Олешів, Ołesziw) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim; do 1945 w Polsce, w województwie stanisławowskim, w powiecie tłumackim, siedziba gminy Oleszów.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Oleszów
Oleszczyn
Oleszczyn (ukr. Олещин), hist.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Oleszczyn
Ostrynia
Ostrynia (ukr. Остриня) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankowskim, w rejonie tłumackim, do 1945 w Polsce, w województwie stanisławowskim, w powiecie tłumackim, w gminie Oleszów.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Ostrynia
Pałahicze
Pałahicze (Połahicze, ukr. Палагичі, Pałahyczi) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankowskim, w rejonie tłumackim.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Pałahicze
Petryłów (Ukraina)
Petryłów (ukr. Петрилів, Petryliw) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Petryłów (Ukraina)
Piotrów (Ukraina)
Piotrów (ukr. Петрів) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankowskim, w rejonie tłumackim nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Piotrów (Ukraina)
Podwerbce
Podwerbce (ukr. Підвербці) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankowskim, w rejonie tłumackim, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Podwerbce
Popielów (Ukraina)
Popielów (Popeliw), Popiołów – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Popielów (Ukraina)
Przybyłów (obwód iwanofrankiwski)
Przybyłów (ukr. Прибилів) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim; do 1945 w Polsce, w województwie stanisławowskim, w powiecie tłumackim.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Przybyłów (obwód iwanofrankiwski)
Pużniki
Pużniki (Pużnyky) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Pużniki
Rejon
Rejon (ros. i ukr. райо́н, wymawiane;;;, raioni) – typ jednostki administracyjnej niektórych poradzieckich państw.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Rejon
Siekierczyn (Ukraina)
Siekierczyn (Sokyrczyn) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Siekierczyn (Ukraina)
Smerkłów
Smerkłów (Smerkliw) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Smerkłów
Sokoliwka (obwód iwanofrankiwski)
Sokoliwka – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie iwanofrankiwski (wcześniej w rejonie tłumackim zlikwidowanym w roku 2020).
Zobaczyć Rejon tłumacki i Sokoliwka (obwód iwanofrankiwski)
Suchodół (rejon tłumacki)
Suchodół (Suchodił) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Suchodół (rejon tłumacki)
Tarasiwka (obwód iwanofrankiwski)
Tarasiwka (ukr. Тарасівка) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Tarasiwka (obwód iwanofrankiwski)
Tłumacz (miasto)
Tłumacz (ukr. Тлумач, hist. Товмач) – miasto na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, siedziba administracyjna rejonu tłumackiego.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Tłumacz (miasto)
Wilne (obwód iwanofrankiwski)
Wilne – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Wilne (obwód iwanofrankiwski)
Zagórze (rejon tłumacki)
Zagórze (Zahirja), hist Pod Kamieniem (ukr. Підкамінне), w II RP Zagórze Polskie (ukr. Польське Загір'я), 1939–1991 Zagórze Radzieckie (ukr. Радянське Загір'я) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Zagórze (rejon tłumacki)
Złota Lipa (wieś)
Złota Lipa (Zołota Łypa) – wieś na Ukrainie, w obwodzie iwanofrankiwskim, w rejonie tłumackim, nad Dniestrem.
Zobaczyć Rejon tłumacki i Złota Lipa (wieś)