Spis treści
11 kontakty: Diatessaron, Ewangelie Uspienskiego, Kodeks Amiatyński, Kodeks Watykański, Kodeks z Clermont, List do Laodycejczyków, Lista łacińskich manuskryptów Nowego Testamentu, Różnice tekstowe pomiędzy Kodeksem Synajskim a Watykańskim, Tacjan Syryjczyk, Wczesne przekłady Nowego Testamentu, Wulgata.
Diatessaron
Fragment arabskiego Diatessaronu Diatessaron (z – „przez cztery ”) – najsłynniejsze zestawienie czterech Ewangelii, tzw.
Zobaczyć Codex Fuldensis i Diatessaron
Ewangelie Uspienskiego
Ewangelie Uspienskiego, minuskuł 461 (wedle numeracji Gregory—Aland) ε92 (von Soden) – rękopis Nowego Testamentu z tekstem czterech Ewangelii pisany minuskułąna pergaminie w języku greckim.
Zobaczyć Codex Fuldensis i Ewangelie Uspienskiego
Kodeks Amiatyński
Ezdrasza na folio 5 recto Kodeks Amiatyński (łac. Codex Amiatinus) – rękopis Wulgaty, tj.
Zobaczyć Codex Fuldensis i Kodeks Amiatyński
Kodeks Watykański
Kodeks Watykański (łac. Codex Vaticanus, oznaczany symbolami B albo 03 według systemu Gregory-Aland, δ 1 według systemu von Sodena) – rękopis Starego i Nowego Testamentu, jeden z czterech wielkich kodeksów biblijnych.
Zobaczyć Codex Fuldensis i Kodeks Watykański
Kodeks z Clermont
Codex Claromontanus, Dp (Wettstein), 06 (Gregory-Aland), δ 1026 (von Soden), d albo 75 (Beuron) – bilingwalny grecko-łaciński kodeks uncjalny Nowego Testamentu na pergaminie.
Zobaczyć Codex Fuldensis i Kodeks z Clermont
List do Laodycejczyków
List do Laodycejczyków – rzekomy list napisany przez św. Pawła do gminy chrześcijańskiej w Laodycei.
Zobaczyć Codex Fuldensis i List do Laodycejczyków
Lista łacińskich manuskryptów Nowego Testamentu
Lista łacińskich manuskryptów Nowego Testamentu – lista odręcznych kopii łacińskich tłumaczeń tekstu Nowego Testamentu z greckich oryginałów.
Zobaczyć Codex Fuldensis i Lista łacińskich manuskryptów Nowego Testamentu
Różnice tekstowe pomiędzy Kodeksem Synajskim a Watykańskim
Od końca XIX wieku najważniejszymi świadkami tekstu Nowego Testamentu (NT) sąkodeks Synajski i Watykański, dwa spośród czterech wielkich kodeksów biblijnych.
Zobaczyć Codex Fuldensis i Różnice tekstowe pomiędzy Kodeksem Synajskim a Watykańskim
Tacjan Syryjczyk
Tacjan Syryjczyk, Tatianōs, łac. Tatianus (ur. ok. 130, zm. ok. 193) – chrześcijański pisarz greckojęzyczny i teolog pochodzący z Syrii.
Zobaczyć Codex Fuldensis i Tacjan Syryjczyk
Wczesne przekłady Nowego Testamentu
Gigas, biblijne alfabety: hebrajski, grecki i łaciński, ponadto: etiopski i koptyjski Wczesne przekłady Nowego Testamentu – przekłady Nowego Testamentu powstałe w I tysiącleciu.
Zobaczyć Codex Fuldensis i Wczesne przekłady Nowego Testamentu
Wulgata
Wulgata (przekład rozpowszechniony, popularny) – przekład Biblii na łacinę, dokonany przez Hieronima ze Strydonu w latach 382–406 z języków oryginałów: hebrajskiego i greki.
Zobaczyć Codex Fuldensis i Wulgata
Znany jako Kodeks Fuldeński.

