Logo
Unionpedia
Komunikacja
pobierz z Google Play
Nowy! Pobierz Unionpedia na urządzeniu z systemem Android™!
Darmowy
Szybszy dostęp niż przeglądarce!
 

Jaroslav Simonides

Indeks Jaroslav Simonides

Jaroslav Simonides (ur. 17 maja 1915 w Holešovie, zm. 25 maja 1996 w Pradze) – czeski tłumacz zajmujący się literaturąpolską.

25 kontakty: Aleksander Fredro, Łukasz Górnicki, Czesi, Dworzanin polski, Erich Kästner, Françoise Sagan, Gabriela Zapolska, Holešov, Jan Chryzostom Pasek, Jarosław Iwaszkiewicz, Józef Korzeniowski (1797–1863), Język czeski, Karpaccy górale, Maria Dąbrowska, Mąż i żona, Moralność pani Dulskiej, Odznaka honorowa „Zasłużony dla Kultury Polskiej”, Pamiętniki, PEN International, Praga, Tadeusz Boy-Żeleński, 17 maja, 1915, 1996, 25 maja.

Aleksander Fredro

Pałac w Bieńkowej Wiszni (2011) herbu własnego (ur. 20 czerwca 1793 w Surochowie koło Jarosławia, zm. 15 lipca 1876 we Lwowie) – polski hrabia, komediopisarz, pamiętnikarz, poeta, ziemianin, oficer, wolnomularz, tworzył w epoce romantyzmu.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Aleksander Fredro · Zobacz więcej »

Łukasz Górnicki

Łukasz Górnicki herbu Ogończyk (ur. 1527 w Oświęcimiu, zm. 22 lipca 1603 w Lipnikach pod Tykocinem) – polski humanista renesansowy, poeta, pisarz polityczny, tłumacz, sekretarz królewski Zygmunta Augusta (1559) i jego bibliotekarz, sekretarz Stefana Batorego, starosta niegrodowy tykociński (1571), starosta wasilkowski (1576), prebendarz dóbr duchownych (otrzymywał dochody z probostw wielickiego i kęckiego oraz kanonii kruszwickiej), wójt wasilkowski.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Łukasz Górnicki · Zobacz więcej »

Czesi

Czesi – naród zachodniosłowiański zamieszkujący głównie obszar Czech i będący ich głównym składnikiem ludnościowym; mniejsze zbiorowości występujątakże w USA, Kanadzie, Niemczech, Słowacji, Argentynie, Australii, Austrii, Szwajcarii i in.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Czesi · Zobacz więcej »

Dworzanin polski

Dworzanin polski – zwierciadło Łukasza Górnickiego, będące parafrazątraktatu Il cortegiano Baltazara Castiglione.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Dworzanin polski · Zobacz więcej »

Erich Kästner

Portret Ericha Kästnera na jednej z drezdeńskich kamienic Erich Kästner (ur. 23 lutego 1899 w Dreźnie, zm. 29 lipca 1974 w Monachium) – niemiecki pisarz, satyryk, krytyk teatralny, autor książek dla dzieci.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Erich Kästner · Zobacz więcej »

Françoise Sagan

Françoise Sagan, właśc.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Françoise Sagan · Zobacz więcej »

Gabriela Zapolska

Gabriela Zapolska, właśc.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Gabriela Zapolska · Zobacz więcej »

Holešov

Holešov (niem. Holleschau) – miasto w Czechach, w kraju zlińskim, w powiecie Kromieryż.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Holešov · Zobacz więcej »

Jan Chryzostom Pasek

Jan Chryzostom Pasek z Gosławic herbu Doliwa (ur. ok. 1636 w Węgrzynowicach, zm. 1 sierpnia 1701 w Niedzieliskach) – polski marszałek sejmiku rawskiego w 1661 roku, komornik ziemi krakowskiej, pamiętnikarz epoki baroku.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Jan Chryzostom Pasek · Zobacz więcej »

Jarosław Iwaszkiewicz

Kongresie Pokoju w 1948 roku Willa Iwaszkiewiczów w Stawisku cmentarzu w Brwinowie Jarosław Leon Iwaszkiewicz, Eleuter (ur. w Kalniku, zm. 2 marca 1980 w Warszawie) – polski prozaik, poeta, eseista, tłumacz i librecista.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Jarosław Iwaszkiewicz · Zobacz więcej »

Józef Korzeniowski (1797–1863)

Józef Korzeniowski (ur. 19 marca 1797 w Brodach, zm. 17 września 1863 w Dreźnie) – polski poeta, powieściopisarz, nowelista i dramaturg.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Józef Korzeniowski (1797–1863) · Zobacz więcej »

Język czeski

Europy Środkowo-Wschodniej samogłosek według ''The Handbook of the International Phonetic Association''. Język czeski (cz.) – język z grupy zachodniosłowiańskiej, stanowiącej część rodziny indoeuropejskiej.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Język czeski · Zobacz więcej »

Karpaccy górale

Karpaccy górale – dramat romantyczny Józefa Korzeniowskiego, po raz pierwszy wydany w 1843 roku w Wilnie nakładem Józefa Zawadzkiego.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Karpaccy górale · Zobacz więcej »

Maria Dąbrowska

Dwór w Russowie, w którym wychowała się pisarka Maria Dąbrowska, ok. 1914 Maria Dąbrowska (z lewej) podczas Ogólnoniemieckiego Spotkania Poetów i Pisarzy w Eisenach (1955). Obok Louis Fürnberg, Mieczysław Jastrun i Josef Sekera Warszawie Kopia kartki pozostawionej przez pisarkę na drzwiach swego mieszkania 2 października 1944 umieszczona na drzwiach wejściowych Muzeum Komorowie, przekształcony po jej śmierci w bibliotekę, zdjęcie z listopada 2007 cmentarzu Powązkowskim w Warszawie Maria Dąbrowska z domu Szumska (ur. 6 października 1889 w Russowie, zm. 19 maja 1965 w Warszawie) – polska powieściopisarka, eseistka, dramatopisarka, tłumaczka dzieł literatury duńskiej, angielskiej i rosyjskiej; jedna z najważniejszych polskich powieściopisarek XX wieku, autorka tetralogii powieściowej Noce i dnie (1931–1934), za którąbyła nominowana do Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 1939, 1957, 1959, 1960 i 1965.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Maria Dąbrowska · Zobacz więcej »

Mąż i żona

293x293px Plakat do spektaklu "Mąż i żona" A. Fredry; autor: Michal Tadeusz Golanski. Mąż i żona.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Mąż i żona · Zobacz więcej »

Moralność pani Dulskiej

Moralność pani Dulskiej – dramat Gabrieli Zapolskiej, którego prapremiera odbyła się w 1906 r. w Krakowie, a w wersji fizycznej wydany został przez wydawnictwo Orgelbrandów w 1907 r. Jedno z najważniejszych dzieł autorki.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Moralność pani Dulskiej · Zobacz więcej »

Odznaka honorowa „Zasłużony dla Kultury Polskiej”

Odznaka honorowa „Zasłużony dla Kultury Polskiej” – polskie odznaczenie ministerialne przyznawane osobom wyróżniającym się w tworzeniu, upowszechnianiu i ochronie kultury.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Odznaka honorowa „Zasłużony dla Kultury Polskiej” · Zobacz więcej »

Pamiętniki

Pamiętniki – zbiór pamiętników Jana Chryzostoma Paska.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Pamiętniki · Zobacz więcej »

PEN International

PEN International (PEN Club; ang. pen – pióro, oraz skrót pierwszych liter słów: Poets, Essayists, Novelists) – międzynarodowe stowarzyszenie pisarzy założone 5 października 1921 w Londynie przez Catherine Amy Dawson Scott, w celu promowania przyjaźni oraz intelektualnej współpracy pomiędzy pisarzami z całego świata.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i PEN International · Zobacz więcej »

Praga

Praga, miasto stołeczne Praga – stolica i największe miasto Czech, położone w zachodniej części kraju, w środkowej części krainy Czechy, nad Wełtawą.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Praga · Zobacz więcej »

Tadeusz Boy-Żeleński

Tadeusz Kamil Marcjan Żeleński, pseudonim „Boy”, znany jako Boy-Żeleński (ur. 21 grudnia 1874 w Warszawie, zm. 4 lipca 1941 we Lwowie) – polski tłumacz, krytyk literacki i teatralny, poeta-satyryk, kronikarz, eseista i działacz społeczny, z wykształcenia lekarz.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i Tadeusz Boy-Żeleński · Zobacz więcej »

17 maja

Bez opisu.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i 17 maja · Zobacz więcej »

1915

Bez opisu.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i 1915 · Zobacz więcej »

1996

Bez opisu.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i 1996 · Zobacz więcej »

25 maja

Bez opisu.

Nowy!!: Jaroslav Simonides i 25 maja · Zobacz więcej »

TowarzyskiPrzybywający
Hej! Jesteśmy na Facebooku teraz! »