45 kontakty: Adam Michnik, Adam Mickiewicz, Alfabet Braille’a, Apokalipsa św. Jana, Éditions du Dialogue, Biblia Tysiąclecia, Czesław Miłosz, Ewangelia, Ewangelia Marka, Grudzień, Ireneusz Kania, Izaak Cylkow, Józef Sadzik, Język hebrajski, Jerzy Turowicz, Koine, Księga Estery, Księga Hioba, Księga Koheleta, Księga Mądrości, Księga Psalmów, Księga Psalmów w przekładzie Stanisława Wójcika, Księga Rodzaju, Księga Rut, Księgi pięciu megilot, Lamentacje Jeremiasza, Nowy Testament, Paweł z Tarsu, Pieśń nad pieśniami, Polski Związek Niewidomych, Pomnik Poległych Stoczniowców 1970, Przekłady biblijne Romana Brandstaettera, Psałterz puławski, Psalm 1, Septuaginta, Stary Testament, Tygodnik Powszechny, Vanitas, Waldemar Chrostowski, Zofia Zarębianka, 1971, 1977, 1986, 1989, 1998.
Adam Michnik
Adam Michnik (ur. 17 października 1946 w Warszawie) – polski publicysta, eseista, pisarz, historyk i działacz polityczny.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Adam Michnik · Zobacz więcej »
Adam Mickiewicz
Adam Bernard Mickiewicz (ur. w Zaosiu lub Nowogródku, zm. 26 listopada 1855 w Stambule) – polski poeta, działacz polityczny, publicysta, tłumacz, filozof, działacz religijny, mistyk, organizator i dowódca wojskowy, nauczyciel akademicki.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Adam Mickiewicz · Zobacz więcej »
Alfabet Braille’a
Ręka czytająca słowo francuskie „premier” (pierwszy) w alfabecie Braille'a Alfabet Braille’a – alfabet umożliwiający zapisywanie i odczytywanie tekstów osobom niewidomym.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Alfabet Braille’a · Zobacz więcej »
Apokalipsa św. Jana
Bardzo bogatych godzinek księcia de Berry'' (ok. 1410) Apokalipsa Świętego Jana, Księga Objawienia, Objawienie Jana (gr., „Objawienie Jana”) – jedyna prorocza księga Nowego Testamentu, opisująca wizje dotyczące końca istnienia obecnego świata, dzieje wierzących w Jezusa Chrystusa i całej ludzkości oraz Sąd Ostateczny.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Apokalipsa św. Jana · Zobacz więcej »
Éditions du Dialogue
Przekłady biblijne Czesława Miłosza (1977–1989) Éditions du Dialogue (pl. Wydawnictwo Dialogu) – działająca w Paryżu polska oficyna wydawnicza, założona przez pallotynów (ks. Józefa Sadzika) w 1966 r., a rozwiązana w latach 90.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Éditions du Dialogue · Zobacz więcej »
Biblia Tysiąclecia
Biblia Tysiąclecia (BT) – polski przekład Biblii z języków oryginalnych zainicjowany przez opactwo benedyktynów tynieckich z Krakowa, wydany przez Pallottinum po raz pierwszy w roku 1965.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Biblia Tysiąclecia · Zobacz więcej »
Czesław Miłosz
Czesław Miłosz (ur. 30 czerwca 1911 w Szetejniach, zm. 14 sierpnia 2004 w Krakowie) – polski poeta, prozaik, eseista, historyk literatury, tłumacz, dyplomata; w latach 1951–1993 przebywał na emigracji, do 1960 we Francji, następnie w Stanach Zjednoczonych; w Polsce do 1980 obłożony cenzurą; laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (1980); profesor Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley; pochowany w Krypcie Zasłużonych na Skałce; brat Andrzeja Miłosza.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Czesław Miłosz · Zobacz więcej »
Ewangelia
Symbole ewangelistów, Kościół św. Katarzyny ze Sieny, Columbus, Ohio, Stany Zjednoczone Ewangelia (z gr., euangelion, dosł. „dobra nowina”) – termin wieloznaczny.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Ewangelia · Zobacz więcej »
Ewangelia Marka
''PAX TIBI MARCE EVANGELISTA MEVS'' – skrzydlaty lew symbolizujący świętego, Torre dell'Orologio, Plac św. Marka, Wenecja Ewangelia Marka – lub Ewangelia według świętego Marka – druga z kolei, a zarazem najkrótsza i najstarsza Ewangelia nowotestamentowa.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Ewangelia Marka · Zobacz więcej »
Grudzień
Nazwa miesiąca (według Brücknera) pochodzi od słowa gruda (podobnie ukraiński грудень / hrudeń, litewski gruodis).
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Grudzień · Zobacz więcej »
Ireneusz Kania
Ireneusz Kania (ur. 19 września 1940 w Wieluniu, zm. 9 października 2023 w Krakowie) – polski tłumacz i pisarz, poliglota.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Ireneusz Kania · Zobacz więcej »
Izaak Cylkow
Izaak Cylkow (ur. 11 stycznia 1841 w Bieżuniu, zm. 1 grudnia 1908 w Warszawie) – polski rabin i kaznodzieja, tłumacz Biblii hebrajskiej z języka hebrajskiego na polski.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Izaak Cylkow · Zobacz więcej »
Józef Sadzik
Józef Sadzik (ur. 16 lutego 1933 w Sułkowicach k. Krakowa, zm. 26 sierpnia 1980 w Osny k. Paryża) – ksiądz pallotyn, założyciel i długoletni dyrektor działającego na emigracji drukującego pozycje w języku polskim wydawnictwa Éditions du Dialogue.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Józef Sadzik · Zobacz więcej »
Język hebrajski
Język hebrajski (hebr., trb.) – język z grupy kananejskiej języków semickich północno-zachodnich, należących do afroazjatyckiej rodziny językowej, zapisywany przeważnie alfabetem hebrajskim.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Język hebrajski · Zobacz więcej »
Jerzy Turowicz
Jerzy Turowicz (ur. 10 grudnia 1912 w Krakowie, zm. 27 stycznia 1999 tamże) – polski dziennikarz i publicysta, redaktor naczelny „Tygodnika Powszechnego” (1945–1953 i 1956–1999), wiceprezes Ogólnopolskiego Klubu Postępowej Inteligencji Katolickiej, kawaler Orderu Orła Białego.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Jerzy Turowicz · Zobacz więcej »
Koine
Koine, koinè, greka wspólna (od gr., he koine dialektos – wspólny dialekt) – określenie powszechnej formy języka greckiego, która zastąpiła klasyczny język starogrecki i pozostawała w użyciu od początków epoki hellenistycznej do czasów późnoantycznych (ok. 300 p.n.e. – 300 n.e.). Greka koine stała się lingua franca wschodniej części basenu Morza Śródziemnego i nieoficjalnie drugim po łacinie językiem cesarstwa rzymskiego.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Koine · Zobacz więcej »
Księga Estery
Księga Estery – jedna z ksiąg biblijnych, spisana w dwóch wersjach językowych: krótszej hebrajskiej, która została włączona do Biblii Hebrajskiej, oraz dłuższej greckiej, wchodzącej w skład Starego Testamentu.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Księga Estery · Zobacz więcej »
Księga Hioba
Księga Hioba, Księga Joba – (hebr. איוב Ijow) dydaktyczny poemat stanowiący jednąz ksiąg Biblii.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Księga Hioba · Zobacz więcej »
Księga Koheleta
Augusta Rodina Księga Koheleta, Księga Eklezjastesa, Księga Kaznodziei Salomona – (hebr. קהלת Kohelet) należy do pism dydaktycznych Starego Testamentu (w Biblii Hebrajskiej zaliczana do ketuwim – pisma).
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Księga Koheleta · Zobacz więcej »
Księga Mądrości
Księga Mądrości, Mądrość Salomona – w katolickim i prawosławnym kanonie Biblii jedna z dydaktycznych (mądrościowych) ksiąg Starego Testamentu, zaliczana do ksiąg deuterokanonicznych.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Księga Mądrości · Zobacz więcej »
Księga Psalmów
Księga Psalmów (hebr. תְהִלִּים tehillim; gr. Ψαλμοί Psalmoi) – wchodząca w skład Biblii (Stary Testament) księga zawierająca zbiór 150 utworów poetyckich w języku hebrajskimSeptuaginta zawiera dodatkowo Psalm 151.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Księga Psalmów · Zobacz więcej »
Księga Psalmów w przekładzie Stanisława Wójcika
Księga Psalmów w przekładzie Stanisława Wójcika – pierwszy wydany w Polsce przekład Księgi Psalmów z łacińskiego psałterza Psalterium Pianum Piusa XII.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Księga Psalmów w przekładzie Stanisława Wójcika · Zobacz więcej »
Księga Rodzaju
Księga Rodzaju, Pierwsza Księga Mojżeszowa (hebr. בראשית Bereszit (od pierwszych słów Na początku), gr. Γένεσις Genesis) – pierwsza księga Biblii, należąca do Starego Testamentu, zaliczana do Pięcioksięgu (Tory).
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Księga Rodzaju · Zobacz więcej »
Księga Rut
Księga Rut (hebr. מגילת רות Megilat Rut) jedna z ksiąg biblijnych, wchodząca w skład Starego Testamentu.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Księga Rut · Zobacz więcej »
Księgi pięciu megilot
Getyndze Księgi pięciu megilot – pochodzący z Biblii hebrajskiej zbiór pięciu ksiąg.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Księgi pięciu megilot · Zobacz więcej »
Lamentacje Jeremiasza
cmentarzu żydowskim w Warszawie Lamentacje Jeremiasza, Treny Jeremiasza, Lamentacje, Księga Lamentacji, jedna z ksiąg Starego Testamentu, składa się z pięciu poematów, powstałych pod wpływem oblężenia i zagłady Jerozolimy w 587/586 r. przed Chr.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Lamentacje Jeremiasza · Zobacz więcej »
Nowy Testament
Kodeksie Aleksandryjskim z V wieku Johna Wyclifa (XIV wiek) Nowy Testament (gr. Ἡ Καινὴ Διαθήκη, Hē Kainē Diathēkē) – druga część Biblii chrześcijańskiej, zaraz po Starym Testamencie, stanowiąca zbiór dwudziestu siedmiu ksiąg, napisanych przez piętnastu lub szesnastu autorów między rokiem 50 a 120 po Chrystusie w formie koine języka starogreckiego.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Nowy Testament · Zobacz więcej »
Paweł z Tarsu
Paweł Apostoł'', Rembrandt, ok. 1657 Paweł z Tarsu, Paweł Apostoł, Szaweł, Szaul ha-Tarsi (ur. ok. 5–10 w Tarsie w Cylicji, zm. ok. 64–67 w Rzymie) – Żyd z Tarsu, święty chrześcijański, męczennik za wiarę.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Paweł z Tarsu · Zobacz więcej »
Pieśń nad pieśniami
Pieśń nad pieśniami (inna poprawna pisownia Pieśń nad Pieśniami, skr. PnP lub Pnp), Pieśń Salomona (Szir ha-szirim, Ãsma asmátōn) – jedna z ksiąg dydaktycznych (mądrościowych) Starego Testamentu.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Pieśń nad pieśniami · Zobacz więcej »
Polski Związek Niewidomych
Polski Związek Niewidomych (PZN) – największa w Polsce organizacja zrzeszająca osoby niewidome i słabowidzące.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Polski Związek Niewidomych · Zobacz więcej »
Pomnik Poległych Stoczniowców 1970
Pomnik Poległych Stoczniowców 1970 (pierwotnie Pomnik ofiar grudnia 1970) – pomnik w postaci trzech krzyży z kotwicami, upamiętniający ofiary wydarzeń Grudnia 1970 i znajdujący się na placu Solidarności w Gdańsku, w pobliżu Bramy nr 2 Stoczni Gdańskiej, niedaleko miejsca, gdzie padli pierwsi czterej zabici (Kazimierz Stojecki, Jerzy Matelski, Andrzej Perzyński i Stefan Mosiewicz).
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Pomnik Poległych Stoczniowców 1970 · Zobacz więcej »
Przekłady biblijne Romana Brandstaettera
Przekłady biblijne Romana Brandstaettera – obejmowały większączęść Nowego Testamentu oraz kilka ksiąg Starego Testamentu; ukazywały się w latach 1964–1986.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Przekłady biblijne Romana Brandstaettera · Zobacz więcej »
Psałterz puławski
Psalm 1 Psałterz puławski – polski rękopiśmienny przekład Księgi Psalmów powstały pod koniec XV wieku.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Psałterz puławski · Zobacz więcej »
Psalm 1
Psałterzu floriańskim Psalm 1 – utwór otwierający biblijnąKsięgę Psalmów.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Psalm 1 · Zobacz więcej »
Septuaginta
Kodeks synajski LXX z IV lub pocz. V w. – fragment ''Księgi Estery'' Septuaginta (z; oznaczana rzymskąliczbąLXX oznaczającą70, w wydaniach krytycznych przez symbol 𝔖) – pierwsze tłumaczenie Biblii hebrajskiej i innych religijnych tekstów judaizmu z hebrajskiego i aramejskiego na grekę.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Septuaginta · Zobacz więcej »
Stary Testament
Tory w języku hebrajskim Dziesięć Przykazań) – Codex Orientales 4445 I w. p.n.e. Stary Testament – starsza część Biblii, przyjęta przez chrześcijaństwo.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Stary Testament · Zobacz więcej »
Tygodnik Powszechny
Tablica upamiętniająca Jerzego Turowicza na kamienicy gdzie znajdowała się siedziba redakcji Tygodnika przez 76 lat. List Jerzego Turowicza do Tadeusza Mazowieckiego z 20.08.1989 z gratulacjami objęcia funkcji Premiera RP. Tygodnik Powszechny – ukazujący się od 1945 tygodnik katolicki o tematyce społeczno-kulturalnej i politycznej, założony przez kardynała Adama Stefana Sapiehę.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Tygodnik Powszechny · Zobacz więcej »
Vanitas
''Vanitas'', Antonio de Pereda, 1634 Vanitas z łaciny "marność".
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Vanitas · Zobacz więcej »
Waldemar Chrostowski
Waldemar Chrostowski (ur. 1 lutego 1951 w Chrostowie) – polski duchowny rzymskokatolicki, profesor doktor habilitowany teologii, biblista, konsultor Rady Episkopatu Polski ds.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Waldemar Chrostowski · Zobacz więcej »
Zofia Zarębianka
Zofia Zarębianka (ur. 26 grudnia 1958 w Krakowie) – poetka, eseistka, profesor zwyczajny w Katedrze Literatury XX wieku na Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, członek PEN Clubu, Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, Komisji Historycznoliterackiej PAN oraz Centrum Kultury i Dialogu afiliowanego przy Wyższej Szkole Filozoficzno-Pedagogicznej „Ignatianum” w Krakowie.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i Zofia Zarębianka · Zobacz więcej »
1971
Bez opisu.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i 1971 · Zobacz więcej »
1977
Bez opisu.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i 1977 · Zobacz więcej »
1986
Bez opisu.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i 1986 · Zobacz więcej »
1989
Bez opisu.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i 1989 · Zobacz więcej »
1998
Bez opisu.
Nowy!!: Przekłady biblijne Czesława Miłosza i 1998 · Zobacz więcej »