Nowy Testament i Syryjskie przekłady Biblii

Skróty: Różnice, Podobieństwa, Jaccard Podobieństwo Współczynnik, Referencje.

Różnica między Nowy Testament i Syryjskie przekłady Biblii

Nowy Testament vs. Syryjskie przekłady Biblii

Kodeksie Aleksandryjskim z V wieku Johna Wyclifa (XIV wiek) Nowy Testament (gr. Ἡ Καινὴ Διαθήκη, Hē Kainē Diathēkē) – druga część Biblii chrześcijańskiej, zaraz po Starym Testamencie, stanowiąca zbiór dwudziestu siedmiu ksiąg, napisanych przez piętnastu lub szesnastu autorów między rokiem 50 a 120 po Chrystusie w formie koine języka starogreckiego. Paryska Biblia Syryjska, Mojżesz przed faraonem Syryjskie przekłady Biblii – ogół przekładów Biblii na język syryjski, które zaczęły powstawać już od około 170 roku n.e. Ze względu na czas ich powstania bliski oryginałom sąone ważnym świadkiem tekstu Biblii, często używanym w krytyce tekstu.

Apokalipsa św. Jana

Bardzo bogatych godzinek księcia de Berry'' (ok. 1410) Apokalipsa Świętego Jana, Księga Objawienia, Objawienie Jana (gr., „Objawienie Jana”) – jedyna prorocza księga Nowego Testamentu, opisująca wizje dotyczące końca istnienia obecnego świata, dzieje wierzących w Jezusa Chrystusa i całej ludzkości oraz Sąd Ostateczny.

Apokalipsa św. Jana i Nowy Testament · Apokalipsa św. Jana i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Biblia

Tory w języku hebrajskim LXXVTS 10a (zwój ''Proroków mniejszych'') ok. I wieku p.n.e. Wulgaty z 1407 r. do czytania na głos w klasztorze Biblia Gutenberga pierwsza książka drukowana przy użyciu ruchomej czcionki Dziesięć Przykazań) Johna Wyclifa (XIV wiek) Kodeksie Aleksandryjskim z V wieku Biblii Królowej Zofii (1455) Biblii Wujka Biblii gdańskiej Biblia (biblion – zwój papirusu, księga; l.m. βιβλία, biblia – księgi), Pismo Święte – wspólna nazwa (hiperonim) różnych dzieł literackich, zwanych kanonami.

Biblia i Nowy Testament · Biblia i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Diatessaron

Fragment arabskiego Diatessaronu Diatessaron (z – „przez cztery ”) – najsłynniejsze zestawienie czterech Ewangelii, tzw.

Diatessaron i Nowy Testament · Diatessaron i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Didache

Didache lub Nauka dwunastu apostołów – anonimowy krótki traktat starożytnego chrześcijaństwa, jedno ze starszych pism Ojców apostolskich.

Didache i Nowy Testament · Didache i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Dzieje Apostolskie

Dzieje Apostolskie – księga historyczna Nowego Testamentu, zajmująca w kanonie miejsce piąte.

Dzieje Apostolskie i Nowy Testament · Dzieje Apostolskie i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Ewangelia Łukasza

Kodeksie Aleksandryjskim z V wieku Ewangelia Łukasza – lub Ewangelia według świętego Łukasza – Ewangelia (z gr. ευαγγελιον dobra nowina) tradycyjnie umieszczana w kanonie Nowego Testamentu jako trzecia.

Ewangelia Łukasza i Nowy Testament · Ewangelia Łukasza i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Ewangelia Mateusza

Ewangelia według świętego Mateusza, pot.

Ewangelia Mateusza i Nowy Testament · Ewangelia Mateusza i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Filoksenos z Mabbug

Bibliotece Brytyjskiej pod sygnaturą14598, fol. 119a Filoksenos z Mabbug (syr. ܐܟܣܢܝܐ ܡܒܘܓܝܐ, Aksenāyâ Mabûḡāyâ), także Filoksen, Aksenaia, Xenias, Xenos, Aksnoyo (ur. ok. 450 w regionie w Persji, zm. 523 w Filipopolis w Tracji) – syryjski filozof i teolog pochodzący z Persji; biskup Mabbug.

Filoksenos z Mabbug i Nowy Testament · Filoksenos z Mabbug i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Język syryjski

Ewangelii św. Jana Język syryjski (syriacki, ܣܘܪܝܝܐ suryāyā) – dialekt wschodnioaramejski z okolic Edessy (obecnie Şanlıurfa w Turcji).

Język syryjski i Nowy Testament · Język syryjski i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Kodeks Synajski

Kodeks Synajski – najstarszy, gdyż pochodzący z IV wieku, manuskrypt Septuaginty i Nowego Testamentu.

Kodeks Synajski i Nowy Testament · Kodeks Synajski i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Kodeks Watykański

Kodeks Watykański (łac. Codex Vaticanus, oznaczany symbolami B albo 03 według systemu Gregory-Aland, δ 1 według systemu von Sodena) – rękopis Starego i Nowego Testamentu, jeden z czterech wielkich kodeksów biblijnych.

Kodeks Watykański i Nowy Testament · Kodeks Watykański i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

List Judy

List Judy – jeden z listów powszechnych Nowego Testamentu.

List Judy i Nowy Testament · List Judy i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Orygenes

Orygenes (gr., Origenes; ur. ok. 185, zm. 254) – jeden z najbardziej płodnych komentatorów Pisma Świętego w epoce patrystycznej.

Nowy Testament i Orygenes · Orygenes i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Peszitta

Peszitta (syr. „prosty”, „powszechny”, w odróżnieniu od przekładu syro-heksaplarnego) – przekład całej Biblii na język syryjski.

Nowy Testament i Peszitta · Peszitta i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Septuaginta

Kodeks synajski LXX z IV lub pocz. V w. – fragment ''Księgi Estery'' Septuaginta (z; oznaczana rzymskąliczbąLXX oznaczającą70, w wydaniach krytycznych przez symbol 𝔖) – pierwsze tłumaczenie Biblii hebrajskiej i innych religijnych tekstów judaizmu z hebrajskiego i aramejskiego na grekę.

Nowy Testament i Septuaginta · Septuaginta i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Stary Testament

Tory w języku hebrajskim Dziesięć Przykazań) – Codex Orientales 4445 I w. p.n.e. Stary Testament – starsza część Biblii, przyjęta przez chrześcijaństwo.

Nowy Testament i Stary Testament · Stary Testament i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

Tacjan Syryjczyk

Tacjan Syryjczyk, Tatianōs, łac. Tatianus (ur. ok. 130, zm. ok. 193) – chrześcijański pisarz greckojęzyczny i teolog pochodzący z Syrii.

Nowy Testament i Tacjan Syryjczyk · Syryjskie przekłady Biblii i Tacjan Syryjczyk · Zobacz więcej »

Wczesne przekłady Nowego Testamentu

Gigas, biblijne alfabety: hebrajski, grecki i łaciński, ponadto: etiopski i koptyjski Wczesne przekłady Nowego Testamentu – przekłady Nowego Testamentu powstałe w I tysiącleciu.

Nowy Testament i Wczesne przekłady Nowego Testamentu · Syryjskie przekłady Biblii i Wczesne przekłady Nowego Testamentu · Zobacz więcej »

2. List Jana

św. Jan Apostoł Drugi List św.

2. List Jana i Nowy Testament · 2. List Jana i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

2. List Piotra

Drugi List św.

2. List Piotra i Nowy Testament · 2. List Piotra i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »

3. List Jana

El Greco: Jan Ewangelista Trzeci List św.

3. List Jana i Nowy Testament · 3. List Jana i Syryjskie przekłady Biblii · Zobacz więcej »