Logo
Unionpedia
Komunikacja
pobierz z Google Play
Nowy! Pobierz Unionpedia na urządzeniu z systemem Android™!
Pobieranie
Szybszy dostęp niż przeglądarce!
 

Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego

Indeks Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego

Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego, także Nowy Testament królewiecki – protestancki przekład Nowego Testamentu na język polski, zainicjowany przez luteranów.

26 kontakty: Albrecht Hohenzollern (1490–1568), Aleksander Augezdecky, Biblia, Biblia Slavica, Druk, Erazm z Rotterdamu, Ewangelia, Internet Archive, Jan Seklucjan, Język grecki, Język polski, Jednota, Karol Badyna, Kościół św. Piotra i Pawła w Rokiciu, Królewiec, Luteranizm, Murzynowo (województwo mazowieckie), Novum Instrumentum omne, Nowy Testament, Protestantyzm, Prusy Książęce, Rokicie (powiat płocki), Stanisław Murzynowski, Uniwersytet Marcina Lutra w Halle i Wittenberdze, Zygmunt II August, 1553.

Albrecht Hohenzollern (1490–1568)

Pomnik wielkiego mistrza Albrechta Hohenzollerna na Zamku w Malborku Hołd pruski'' (1882) Jana Matejki Albrecht Hohenzollern (ur. 17 maja 1490 w Ansbachu, zm. 20 marca 1568 w Tapiewie) – 37., ostatni wielki mistrz zakonu krzyżackiego przed sekularyzacjąpaństwa zakonnego, w latach 1511–1525.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Albrecht Hohenzollern (1490–1568) · Zobacz więcej »

Aleksander Augezdecky

Aleksander Augezdecky, Aleksander Augezdecki/Aujezdecky (ur. na pocz XVI w. w AugeździeObecnie Újezd, część Pilzna., zm. w 1577 w Litomyšli) – czeski i polski drukarz i wydawca.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Aleksander Augezdecky · Zobacz więcej »

Biblia

Tory w języku hebrajskim LXXVTS 10a (zwój ''Proroków mniejszych'') ok. I wieku p.n.e. Wulgaty z 1407 r. do czytania na głos w klasztorze Biblia Gutenberga pierwsza książka drukowana przy użyciu ruchomej czcionki Dziesięć Przykazań) Johna Wyclifa (XIV wiek) Kodeksie Aleksandryjskim z V wieku Biblii Królowej Zofii (1455) Biblii Wujka Biblii gdańskiej Biblia (biblion – zwój papirusu, księga; l.m. βιβλία, biblia – księgi), Pismo Święte – wspólna nazwa (hiperonim) różnych dzieł literackich, zwanych kanonami.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Biblia · Zobacz więcej »

Biblia Slavica

Biblia Slavica – niemiecka seria wydawnicza reedycji lub pierwszego druku rękopisów słowiańskich zabytków w postaci najstarszych przekładów Pisma Świętego wraz z ich naukowymi opracowaniami.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Biblia Slavica · Zobacz więcej »

Druk

Prasa drukarska z 1811 roku. współczesna drukarnia gazetowa Druk (‘nacisk’) – wielokrotne odbicie obrazu z formy drukowej na podłoże drukowe (np. na papier drukowy).

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Druk · Zobacz więcej »

Erazm z Rotterdamu

Erazm z Rotterdamu, łac. Desiderius Erasmus Roterodamus, właściwie Geert Geerts, Gerhard Gerhardson.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Erazm z Rotterdamu · Zobacz więcej »

Ewangelia

Symbole ewangelistów, Kościół św. Katarzyny ze Sieny, Columbus, Ohio, Stany Zjednoczone Ewangelia (z gr., euangelion, dosł. „dobra nowina”) – termin wieloznaczny.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Ewangelia · Zobacz więcej »

Internet Archive

Stowarzyszenia Chrześcijańskiej Nauki) Mirror Internet Archive w Bibliotheca Alexandrina Internet Archive – instytucja non-profit z siedzibąw San Francisco, zajmująca się gromadzeniem i udostępnianiem zasobów w postaci cyfrowej.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Internet Archive · Zobacz więcej »

Jan Seklucjan

Ewangelii Mateusza w tłumaczeniu S. Murzynowskiego wydanej przez Seklucjana. Jan Seklucjan inne formy nazwiska: Jan z Siekluk, Seclucian, Seclucianus, Sekluczian (według A. Brücknera – Sieklucki), zwany też: Joannes Baccalarius, krypt.: J. S., przezwisko: Ceclucian – od łacińskiego caecus.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Jan Seklucjan · Zobacz więcej »

Język grecki

Wyraz „Grecja” napisany po nowogrecku Wyraz „Cypr” napisany po nowogrecku Język grecki, greka (Hellenikè glõtta; nowogr. ελληνική γλώσσα, ellinikí glóssa lub ελληνικά, elliniká) – język indoeuropejski z grupy helleńskiej, w starożytności ważny język basenu Morza Śródziemnego.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Język grecki · Zobacz więcej »

Język polski

Język polski, polszczyzna – język z grupy zachodniosłowiańskiej (do której należąrównież czeski, kaszubski, słowacki i języki łużyckie), stanowiącej część rodziny indoeuropejskiej.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Język polski · Zobacz więcej »

Jednota

Jednota, w podtytule: Pismo religijno-społeczne poświęcone polskiemu ewangelicyzmowi i ekumenii – ekumeniczne czasopismo wydawane przez Konsystorz Kościoła Ewangelicko-Reformowanego, w którym prezentowane sąartykuły, wywiady, reportaże i wiadomości z życia mniejszości wyznaniowych, kazania, modlitwy, felietony i recenzje.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Jednota · Zobacz więcej »

Karol Badyna

Karol Badyna (ur. 23 lutego 1960 w Stąporkowie) – polski rzeźbiarz, profesor Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie, właściciel pracowni rzeźby.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Karol Badyna · Zobacz więcej »

Kościół św. Piotra i Pawła w Rokiciu

Kościół św.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Kościół św. Piotra i Pawła w Rokiciu · Zobacz więcej »

Królewiec

Królewiec4 lipca 1946 roku nazwa Królewca została zmieniona na Kaliningrad przez władze ZSRR.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Królewiec · Zobacz więcej »

Luteranizm

Luteranizm – doktryna teologiczna i chrześcijański ruch reformacyjny, zapoczątkowany przez Marcina Lutra w XVI wieku (za datę jego rozpoczęcia uważa się rok 1517).

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Luteranizm · Zobacz więcej »

Murzynowo (województwo mazowieckie)

Murzynowo – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie płockim, w gminie Brudzeń Duży.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Murzynowo (województwo mazowieckie) · Zobacz więcej »

Novum Instrumentum omne

Erazm z Rotterdamu Novum Instrumentum omne – pierwszy opublikowany grecki Nowy Testament (1516), przygotowany przez Erazma z Rotterdamu, a wydrukowany przez Jana Frobena z Bazylei.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Novum Instrumentum omne · Zobacz więcej »

Nowy Testament

Kodeksie Aleksandryjskim z V wieku Johna Wyclifa (XIV wiek) Nowy Testament (gr. Ἡ Καινὴ Διαθήκη, Hē Kainē Diathēkē) – druga część Biblii chrześcijańskiej, zaraz po Starym Testamencie, stanowiąca zbiór dwudziestu siedmiu ksiąg, napisanych przez piętnastu lub szesnastu autorów między rokiem 50 a 120 po Chrystusie w formie koine języka starogreckiego.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Nowy Testament · Zobacz więcej »

Protestantyzm

Protestantyzm – jedna z głównych gałęzi chrześcijaństwa, obok katolicyzmu i prawosławia, na którąskładająsię wspólnoty religijne powstałe na skutek ruchów reformacyjnych wewnątrz Kościoła rzymskokatolickiego rozpoczętych wystąpieniem Marcina Lutra w XVI wieku oraz ruchów przebudzeniowych w łonie macierzystych wyznań protestanckich w kolejnych stuleciach.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Protestantyzm · Zobacz więcej »

Prusy Książęce

Prusy Książęce, oficjalnie Księstwo w Prusach, potocznie Księstwo Pruskie – państwo utworzone po sekularyzacji państwa zakonu krzyżackiego w Prusach, na podstawie traktatu krakowskiego z 1525 r., zawartego między Zygmuntem I Starym a jego siostrzeńcem Albrechtem Hohenzollernem.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Prusy Książęce · Zobacz więcej »

Rokicie (powiat płocki)

Rokicie – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie płockim, w gminie Brudzeń Duży.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Rokicie (powiat płocki) · Zobacz więcej »

Stanisław Murzynowski

Stanisław Murzynowski (znany też jako Stanisław Suszycki) herbu Ogończyk (ur. 1528 we wsi Suszyce, zm. 1553 w Królewcu) – polski pisarz reformacyjny, tłumacz, autor pierwszego przekładu Nowego Testamentu na język polski (NT Murzynowskiego 1553).

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Stanisław Murzynowski · Zobacz więcej »

Uniwersytet Marcina Lutra w Halle i Wittenberdze

Archiwum Państwowego w Poznaniu) Uniwersytet Marcina Lutra w Halle i Wittenberdze (niem. Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, skr. MLU) – niemiecki uniwersytet położony w kraju związkowym Saksonia-Anhalt w miastach Halle i Wittenberga.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Uniwersytet Marcina Lutra w Halle i Wittenberdze · Zobacz więcej »

Zygmunt II August

Jana Matejki, około 1875, Muzeum Narodowe w Krakowie Portret Zygmunta II Augusta, ok. 1554 Portret króla Zygmunta Augusta w zbroi z lat 50 XVI wieku Szczątki króla wydobyte z grobowca w 1930 roku Pieczęć Zygmunta Augusta z 1553 roku Korona Królestwa Polskiego i Wielkie Księstwo Litewskie w 1561 Sumy zastawione na dobrach królewskich Korony Królestwa Polskiego według województw w 1569 roku (w czerwonych złotych) Akt Unii Lubelskiej 1 lipca 1569 roku Jana Herburta ''Statuta y Przywileie Koronne'' z 1570 roku Pieczęcie Zygmunta II Augusta Zygmunt II August (ur. 1 sierpnia 1520 w Krakowie, zm. 7 lipca 1572 w Knyszynie) – wielki książę litewski od 1529, król Polski od 1530 (do 1548 koregent); ostatni dziedziczny wielki książę LitwyPo unii lubelskiej (1569) Polska i Litwa stały się jednym państwem, a kolejny wspólny władca (po śmierci Zygmunta Augusta) był wybierany w drodze elekcji.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i Zygmunt II August · Zobacz więcej »

1553

Bez opisu.

Nowy!!: Nowy Testament w przekładzie Stanisława Murzynowskiego i 1553 · Zobacz więcej »

Przekierowuje tutaj:

Biblia Królewiecka.

TowarzyskiPrzybywający
Hej! Jesteśmy na Facebooku teraz! »